ДОЛЖНОСТНОЙ ПРОСТУПОК

Русско-английский перевод ДОЛЖНОСТНОЙ ПРОСТУПОК

official misconduct

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДОЛЖНОСТНОЙ ПРОСТУПОК — official misconduct
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛЖНОСТНОЙ ПРОСТУПОК — official misconduct
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТУПОК — Delinquency
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛЖНОСТНОЙ — Official
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛЖНОСТНОЙ — Ministerial
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛЖНОСТНОЙ — Curatorial
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТУПОК — fault; delinquency; юр. misdemeanour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛЖНОСТНОЙ — official должностное лицо — official, functionary должностное преступление — malfeasance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСТУПОК — misdeed, offense; юр. misdemeanour; мелкий ~ юр. petty misdemeanour; серьезный ~ юр. considerable misdemeanour offence, misdeed, fault, delinquency; misdemeanour юр.
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛЖНОСТНОЙ — ~ое лицо official functionary; ~оe преступление breach of trust, malfeasance official должностное лицо — official, functionary, officeholder должностное преступление — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТУПОК — Offence
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТУПОК — wrongdoing
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТУПОК — м. fault; delinquency; юр. misdemeanour
Русско-Английский словарь
ДОЛЖНОСТНОЙ — official должностное лицо — official, functionary должностное преступление — malfeasance
Русско-Английский словарь
ПРОСТУПОК — м. fault; delinquency; юр. misdemeanour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛЖНОСТНОЙ — official должностное лицо — official, functionary должностное преступление — malfeasance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСТУПОК — муж. offence, misdeed, fault, delinquency; misdemeanour юр.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОЛЖНОСТНОЙ — прил. official должностное лицо — official, functionary, officeholder должностное преступление — malfeasance (in office)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСТУПОК — fault, shortcoming, misconduct
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСТУПОК — misdeed, offense; юр. misdemeanour; мелкий ~ юр. petty misdemeanour; серьезный ~ юр. considerable misdemeanour
Русско-Английский словарь - QD
ДОЛЖНОСТНОЙ — ~ое лицо official functionary; ~оe преступление breach of trust, malfeasance
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСТУПОК — misdeed, fault, malefaction, minor offence
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛЖНОСТНОЙ — titular
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСТУПОК — муж. offence, misdeed, fault, delinquency misdemeanour юр. м. misdeed, offense юр. misdemeanour мелкий ~ юр. petty misdemeanour серьёзный ~ юр. …
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛЖНОСТНОЙ — прил. official должностное лицо – official, functionary, officeholder должностное преступление – malfeasance (in office) должностн|ой - : ~ое лицо official …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТУПОК — проступок misdeed;jur misdemeanor
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛЖНОСТНОЙ — должностной official
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛЖНОСТНОЙ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — должностной преступление malfeasance
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛЖНОСТНОЙ ОБЯЗАННОСТЬ — должностной обязанность function
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛЖНОСТНОЙ ЛИЦО — должностной лицо executive;officer
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛЖНОСТНОЙ ИНСТРУКЦИЯ — должностной инструкция duty regulation
Русско-Английский словарь Сократ
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSGRESSION — сущ. 1) проступок; нарушение (закона и т. п.) 2) грех Syn : sin 3) геол. трансгрессия проступок - to commit …
Большой Англо-Русский словарь
SALARY — сущ. жалованье, заработная плата; оклад to attach smb.'s salary ≈ назначать кому-л. жалованье to boost, raise salaries ≈ поднимать зарплату …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIARY — прил. 1) присваиваемый по должности (о титуле) 2) редк. служебный, должностной (американизм) чиновник (собирательнле) чиновники, должностные лица присваиваиваемый по должности; …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL MISCONDUCT — неправильный образ действий должностного лица; неправомерные действия по должности; должностной проступок
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
OFFEND — гл. 1) погрешить (против чего-л); нарушить (что-л.) (against) Syn : transgress 2) обижать, оскорблять; задевать; раздражать Syn : vex, annoy, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn : crime 2) человек, совершивший мелкое преступление …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONDUCT — 1. сущ. 1) а) дурное поведение б) супружеская неверность; прелюбодеяние Syn : adultery 2) а) плохое исполнение своих обязанностей; проявление …
Большой Англо-Русский словарь
FORFEIT — 1. сущ. 1) а) расплата (за проступок и т. п.) б) фин. штраф Syn : penalty 2) а) конфискация, изъятие …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
DELINQUENCY — сущ. 1) вина, виновность Syn : guilt 2) а) проступок; упущение; провинность (in) delinquency list воен. ≈ сведения о провинившихся …
Большой Англо-Русский словарь
CURATORIAL — Должностной
Американский Англо-Русский словарь
SALARY — salary.ogg ʹsælərı n жалованье, оклад; заработная плата служащего monthly salary - ежемесячное жалованье yearly salary - годовой оклад a rise …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFICIAL — official.ogg 1. əʹfıʃ(ə)l n 1. должностное лицо; чиновник; служащий ( государственный, банковский ) municipal officials - муниципальные власти government officials …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFICIAL — 1) государственный служащий; должностное лицо 2) должностной; официальный • - food inspection official
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OFFICIAL — 1) государственный служащий; должностное лицо 2) должностной; официальный • - food inspection official
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OFFICIAL — 1) должностной 2) лицо должностное 3) официальный 4) служебный 5) формулярный 6) чиновник • - official catalogue - official sample
Англо-Русский научно-технический словарь
OFFICIARY — прил.1) присваиваемый по должности (о титуле) 2) редк. служебный, должностной
Англо-Русский словарь Tiger
SALARY — (n) должностной оклад; жалование; жалованье; зарплата; оклад
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SALARY — n жалованье, оклад; заработная плата служащего monthly ~ - ежемесячное жалованье yearly ~ - годовой оклад a rise /increase/ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFICIAL — 1. [əʹfıʃ(ə)l] n 1. должностное лицо; чиновник; служащий ( государственный, банковский ) municipal ~s - муниципальные власти government ~s - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALARY — n жалованье, оклад; заработная плата служащего monthly salary - ежемесячное жалованье yearly salary - годовой оклад a rise /increase/ of …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. — Она обижается …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. — Она обижается на каждое замечание. Она …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSGRESSION — сущ. 1) проступок; нарушение (закона и т. п.) 2) грех Syn : sin 3) геол. трансгрессия проступок - to commit …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFEND — гл. 1) погрешить (против чего-л); нарушить (что-л.) (against) Syn : transgress 2) обижать, оскорблять; задевать; раздражать Syn : vex, annoy, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn : crime 2) человек, совершивший мелкое преступление …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISCONDUCT — 1. сущ. 1) а) дурное поведение б) супружеская неверность; прелюбодеяние Syn : adultery 2) а) плохое исполнение своих обязанностей; проявление …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО ДОЛЖНОСТНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ→