ИЗОБИЛУЮЩИЙ МАГАЗИНАМИ

Русско-английский перевод ИЗОБИЛУЮЩИЙ МАГАЗИНАМИ

shoppy брит.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ИЗОБИЛУЮЩИЙ МАГАЗИНАМИ — прил. брит. shoppy
Большой Русско-Английский словарь
ИЗОБИЛУЮЩИЙ — Flush
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБИЛУЮЩИЙ — plentiful, rich, rife
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗОБИЛУЮЩИЙ — 1) alive 2) replete 3) teeming
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗОБИЛУЮЩИЙ — adj. abundant, plentiful; rich, wealthy; rife, copious
Russian-English Edic
ИЗОБИЛУЮЩИЙ — прил. plentiful, rich, rife replete rife with
Большой Русско-Английский словарь
ИЗОБИЛУЮЩИЙ — изобилующий replete;rife with
Русско-Английский словарь Сократ
WARDOUR STREET — 1) Уордор-Стрит (улица в Лондоне, на кот. находятся конторы многих кинокомпаний; ранее была известна антикварными магазинами; см. тж. (Wardour Street …
Англо-Русский словарь Britain
TOTTENHAM COURT ROAD — Тоттнем-Корт-Роуд (улица в центральной части Лондона; известна своими магазинами по продаже радиотелевизионной и акустической аппаратуры)
Англо-Русский словарь Britain
SHOPPING PRECINCT — торговый центр (обыкн. небольшая площадь, окружённая магазинами, на кот. запрещён въезд городского транспорта)
Англо-Русский словарь Britain
MAYFAIR — I. Мейфэр (фешенебельный район лондонского Уэст-Энда (West End) 1); известен дорогими магазинами и гостиницами) букв. майская ярмарка; в старину был …
Англо-Русский словарь Britain
KNIGHTSBRIDGE — Найтсбридж (фешенебельный район лондонского Уэст-Энда (West End) 1); известен своими дорогими магазинами, в т.ч. ювелирными и антикварными)
Англо-Русский словарь Britain
KEY MARKETS — Ки маркетс (компания, владеющая продовольственными магазинами, в т.ч. универсамами [см. (supermarket), в разных городах Великобритании; контролируется компанией "Фич Лавелл лимитед" …
Англо-Русский словарь Britain
KENSINGTON HIGH STREET — Кенсингтон-Хай-Стрит (улица в западной части Лондона; известна фешенебельными магазинами)
Англо-Русский словарь Britain
JOHN MENZIES — Джон Мензиз (холдинг-компания (holding company), контролирующая ряд фирм, кот. владеют книжными киосками, гл. обр. на железнодорожных станциях, а тж. магазинами …
Англо-Русский словарь Britain
JOHN LEWIS — 1."Джон Льюис" (крупная торговая компания, владеющая несколькими большими универсальными магазинами [см. (department store), универсамами [см. (supermarket) и др. магазинами в …
Англо-Русский словарь Britain
GREAT UNIVERSAL STORES — Грейт юниверсал сторз (холдинг-компания (holding company), контролирующая специализированные фирмы, владеющие многими универсальными магазинами, а тж. туристические агентства, типографии и т.п. …
Англо-Русский словарь Britain
GIEVES — Гивз (компания, владеющая магазинами и ателье мужской одежды; специализируется на пошиве военной и морской формы. Основана в 1785)
Англо-Русский словарь Britain
FINE FARE — Файн фэр (фирма по торговле продовольственными товарами; владеет магазинами, в т.ч. универсамами [см. (supermarket), в разных городах Великобритании; контролируется компанией …
Англо-Русский словарь Britain
F.W.WOOLWORTH — Ф.У.Вулворт (английский филиал американской торговой компании; владеет однотипными универсальными магазинами во многих городах Великобритании. Основан в 1909) полн. F.W.Woolworth & …
Англо-Русский словарь Britain
EXPRESS DAIRY — Экспресс дэри (крупная холдинг-компания (holding company); владеет молочными заводами, универсамами [см. (supermarket) и др. продовольственными магазинами и кафе во многих …
Англо-Русский словарь Britain
DOROTHY PERKINS — I. "Дороти Перкинз" (сорт вьющейся розы с маленькими розоватыми цветками) II"Дороти Перкинз" (компания по продаже женской одежды и белья; владеет …
Англо-Русский словарь Britain
DEBENHAMS — 1) "Дебнемз" (крупная торговая фирма; владеет магазинами в разных городах Великобритании, в т.ч. в Лондоне крупными магазинами "Дебнемз" и "Харви …
Англо-Русский словарь Britain
CHARING CROSS ROAD — Чаринг-Кросс-Роуд (улица в центральной части Лондона; известна книжными, особ. букинистическими, магазинами)
Англо-Русский словарь Britain
CARNABY STREET — Карнаби-Стрит (улица в Лондоне; известна магазинами модной одежды, преим. для молодёжи)
Англо-Русский словарь Britain
BURLINGTON ARCADE — Берлингтон-Аркейд, Берлингтонский пассаж (с небольшими дорогими магазинами; находится в Лондоне, близ Берлингтон-Хауса (Burlington House)
Англо-Русский словарь Britain
BOND STREET — Бонд-Стрит (одна из главных торговых улиц Лондона; известна фешенебельными магазинами, особ. ювелирными, и частными картинными галереями; там жил адмирал Г.Нельсон …
Англо-Русский словарь Britain
WEALTHY — прил. 1) богатый; состоятельный She is from a very wealthy family ≈ Она из очень состоятельной семьи 2) изобилующий, обильный …
Большой Англо-Русский словарь
THICK — 1. прил. 1) а) толстый б) жирный (о шрифте, почерке и т. п.) 2) а) густой, частый; повторяющийся б) густой, …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE UP — 1) обсуждать (план и т. п.) 2) поднимать The lift took us up. ≈ Лифт поднял нас наверх. 3) снимать, …
Большой Англо-Русский словарь
STREAMY — прил. 1) изобилующий ручьями, потоками 2) бегущий, струящийся изобилующий ручьями, потоками струящийся, бегущий развевающийся streamy изобилующий ручьями, потоками ~ струящийся, …
Большой Англо-Русский словарь
SNAGGY — прил. 1) сучковатый Syn : knotty, gnarled 2) изобилующий корягами, засоренный (о реке) суковатый, сучковатый; шишковатый зазубренный, имеющий острые выступы …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPPY — прил. 1) с большим количеством магазинов (о районе города) 2) разг. профессиональный (о разговоре и т. п.) (разговорное) продавщица торговый, …
Большой Англо-Русский словарь
SHELLY — прил. 1) изобилующий раковинами 2) похожий на раковину изобилующий раковинами - * shore усеянный раковинами берег похожий на раковину shelly …
Большой Англо-Русский словарь
RIFE — прил.; предик. 1) обычный, частый, обыкновенный, распространенный to be/grow/wax rife ≈ быть/делаться обычным Wagers were very rife among us. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RICH — 1. прил. 1) уст. могущественный, обладающий силой, властью; знатный Syn : powerful, mighty, exalted, noble, great 2) а) богатый, состоятельный; …
Большой Англо-Русский словарь
RETURNABLES — pl возвратная тара (бутылки, банки и т. п., принимаемые магазинами)
Большой Англо-Русский словарь
RETURNABLE — прил. возвращаемый подлежащий возврату - a writ * on the date indicated судебный приказ, подлежащий возврату в указанный срок принимаемый …
Большой Англо-Русский словарь
RETAIL SALES — продажа товаров розничными магазинами розничная продажа
Большой Англо-Русский словарь
PURPLE — 1. сущ. 1) а) пурпурный цвет, пурпур ancient purple б) фиолетовый цвет 2) а) порфира б) одеяние кардинала 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PROLIFIC — прил. 1) а) плодородный (о почве) Syn : fertile, fruitful б) плодовитый, плодоносный (о животных, растениях) Syn : fruitful, fecund …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMMY — прил. 1) изобилующий сливами; содержащий сливы 2) разг. хороший, выгодный; завидный 3) звучный, богатый тонами (о звуке) изобилующий сливами, коринкой …
Большой Англо-Русский словарь
PERIPHRASTIC — прил. 1) изобилующий перифразами; перифрастический; иносказательный periphrastic idiom ≈ иносказательная идиома 2) грам. periphrastic conjugation изобилующий перифразами, иносказательный, перифрастический (грамматика) …
Большой Англо-Русский словарь
PALMY — прил. 1) поэт. пальмовый; изобилующий пальмами 2) счастливый, цветущий (one's) palmy days, palmy state ≈ период расцвета пальмовый, изобилующий пальмами …
Большой Англо-Русский словарь
LAKY — I прил. 1) относящийся к озеру; похожий на озеро Syn : lake-like 2) озерный; изобилующий озерами II прил. 1) малиновый, …
Большой Англо-Русский словарь
JOHNSONESE — сущ. стиль и язык писателя Сэмюэля Джонсона; подражание этому стилю (Сэмюэль Джонсон - писатель 18 века, его тяжелый, напыщенный язык …
Большой Англо-Русский словарь
JOHNSONESE — сущ. стиль и язык писателя Сэмюэля Джонсона; подражание этому стилю (Сэмюэль Джонсон - писатель 18 века, его тяжелый, напыщенный язык …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FERTILE — прил. 1) а) плодородный; изобилующий, богатый (часто fertile in, fertile of) The plains are fertile in native plants. ≈ На …
Большой Англо-Русский словарь
EXCURSIVE — прил. 1) а) блуждающий, отклоняющийся (от пути, курса) Syn : erratic; digressive б) перен. переменный, непостоянный (о характере, о человеке; …
Большой Англо-Русский словарь
CRAGGY — прил. 1) а) скалистый; изобилующий скалами craggy mountains ≈ скалистые горы б) крутой и неровный, отвесный craggy peaks ≈ крутые …
Большой Англо-Русский словарь
CAVERNOUS — прил. 1) изобилующий пещерами The mountains are thoroughly cavernous. ≈ Горы сплошь изрыты пещерами. 2) мед. пещеристый; полостной; кавернозный 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ARCADE — сущ. 1) пассаж (с магазинами) 2) галерея игровых автоматов 3) архит. аркада; сводчатая галерея a garden, with trim lawns, green …
Большой Англо-Русский словарь
ABUNDANT — прил. обильный, богатый, имеющийся в изобилии, изобилующий (in - чем-л.) to be abundant ≈ быть в изобилии There is an …
Большой Англо-Русский словарь
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Розничная торговля включает все виды деятельности, связанные с продажей товаров и услуг конечным потребителям. Хотя розничный торговец - это …
Русский словарь Colier
ЛОНДОН — столица Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и крупнейший город на Британских островах. Расположен на р.Темзе, в 64 км от …
Русский словарь Colier
АМСТЕРДАМ — столица, культурный, торговый и финансовый центр Нидерландов. Историческое ядро города находится при впадении р.Амстел в залив Эй. Со времени основания …
Русский словарь Colier
JOHN LEWIS — 1. "Джон Льюис" (крупная торговая компания, владеющая несколькими большими универсальными магазинами [см. department store], универсамами [см. supermarket] и др. магазинами в …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
DEBENHAMS — 1) "Дебнемз" (крупная торговая фирма; владеет магазинами в разных городах Великобритании, в т.ч. в Лондоне крупными магазинами "Дебнемз" и "Харви …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
WEALTHY — прил. 1) богатый; состоятельный She is from a very wealthy family ≈ Она из очень состоятельной семьи 2) изобилующий, обильный …
Новый большой Англо-Русский словарь
THICK — 1. прил. 1) а) толстый б) жирный (о шрифте, почерке и т. п.) 2) а) густой, частый; повторяющийся б) густой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIFE — прил.; предик. 1) обычный, частый, обыкновенный, распространенный to be/grow/wax rife ≈ быть/делаться обычным Wagers were very rife among us. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RICH — 1. прил. 1) уст. могущественный, обладающий силой, властью; знатный Syn : powerful, mighty, exalted, noble, great 2) а) богатый, состоятельный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARCADE — сущ. 1) пассаж (с магазинами) 2) галерея игровых автоматов 3) архит. аркада; сводчатая галерея a garden, with trim lawns, green …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ИЗОБИЛОВАТЬ ИЗОБИЛУЮЩИЙ ЧЕМ-Л.→