КОЛЕБАТЬСЯ

Русско-английский перевод КОЛЕБАТЬСЯ

swing, (о ценах) wobble

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КОЛЕБАТЬСЯ — v. oscillate, hesitate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОЛЕБАТЬСЯ — Oscillate
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЕБАТЬСЯ — Hesitate
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЕБАТЬСЯ — 1. oscillate, vacillate, wave to and fro вода колебалась — the water was rippling / undulating 2. ( изменяться ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛЕБАТЬСЯ — I. - колебаться; - поколебаться 1) oscillate, vibrate, vacillate, sway, wave/swing to and fro 2) (изменяться) fluctuate, vary его авторитет …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЕБАТЬСЯ — поколебаться 1. oscillate, vacillate, wave to and fro вода колебалась — the water was rippling / undulating 2. ( изменяться …
Русско-Английский словарь
КОЛЕБАТЬСЯ — поколебаться 1. oscillate, vacillate, wave to and fro вода колебалась — the water was rippling / undulating 2. ( изменяться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛЕБАТЬСЯ — v. fluctuate, vacillate, waver; sway, swing, wobble, stagger; falter, hesitate
Russian-English Edic
КОЛЕБАТЬСЯ — nutate, oscillate, ripple, see-saw, sway, sweep, swing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛЕБАТЬСЯ — wobble, fluctuate, flutter, jiggle, quake, librate, oscillate, weave, vacillate, stagger, vibrate, waggle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛЕБАТЬСЯ — Falter
Британский Русско-Английский словарь
КОЛЕБАТЬСЯ — • Populations fluctuate in size. • The temperature fluctuates . • The pointer oscillates with respect to the centre of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОЛЕБАТЬСЯ — oscillate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛЕБАТЬСЯ — ripple
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОЛЕБАТЬСЯ — vr. to oscillate
Большой Русско-Английский словарь
КОЛЕБАТЬСЯ — колебаться vary;range;hesitate
Русско-Английский словарь Сократ
WAVER — гл. 1) колыхаться 2) колебаться, быть в нерешительности (between) to waver between two possibilities ≈ колебаться/выбирать между двумя возможностями I'm …
Большой Англо-Русский словарь
VIBRATE — гл. 1) вибрировать, колебаться (with - от) Syn : oscillate, undulate, waver 2) трепетать (at - при) 3) звучать (в …
Большой Англо-Русский словарь
VACILLATE — гл. 1) колебаться; проявлять нерешительность (between) For weeks she vacillated between a home in the city and one in the …
Большой Англо-Русский словарь
SEESAW — 1. сущ. 1) а) детские качели (в виде доски, уравновешенной в центре) б) качание на доске (игра) 2) возвратно-поступательное движение …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
OSCILLATE — гл. 1) качать(ся) 2) вибрировать, колебаться Syn : vibrate качаться колебаться; - to * between two opinions колебаться между двумя …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь
HESITATE
Большой Англо-Русский словарь
CHOP — I 1. сущ. 1) сильный удар (топором, колуном и т.п.); рубящий удар 2) небольшой кусок мяса, отбивная (котлета) pork chop …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
VIBRATE — гл. 1) вибрировать, колебаться (with - от) Syn : oscillate, undulate, waver 2) трепетать (at - при) 3) звучать (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
VACILLATE — гл. 1) колебаться; проявлять нерешительность (between) For weeks she vacillated between a home in the city and one in the …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEESAW — 1. сущ. 1) а) детские качели (в виде доски, уравновешенной в центре) б) качание на доске (игра) 2) возвратно-поступательное движение …
Новый большой Англо-Русский словарь
OSCILLATE — гл. 1) качать(ся) 2) вибрировать, колебаться Syn : vibrate качаться колебаться; - to * between two opinions колебаться между двумя …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КОЛЕБАНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТИ КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ→