КОНСЕРВИРОВАННЫЕ ПРОДУКТЫ

Русско-английский перевод КОНСЕРВИРОВАННЫЕ ПРОДУКТЫ

preserved food, tinned goods

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КОНСЕРВИРОВАННЫЕ ПРОДУКТЫ — preserved food, tinned goods
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Viands
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Viand
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Tommy
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Products
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Produce
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Products
Russian Learner's Dictionary
КОНСЕРВИРОВАННЫЕ — Tinned
Russian Learner's Dictionary
ПРОДУКТЫ — produce
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДУКТЫ — мн.; в соч. - продукты сгорания
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОДУКТЫ — сущ. produce n см. продукт
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДУКТЫ — продукты n см. также продукт
Русско-Английский словарь Сократ
FOOD — сущ. 1) пища, питание; еда, корм, провизия to cook, prepare food ≈ готовить еду to heat food, to reheat food …
Большой Англо-Русский словарь
FOOD — сущ. 1) пища, питание; еда, корм, провизия to cook, prepare food ≈ готовить еду to heat food, to reheat food …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTANT FOOD — продукт или блюдо быстрого приготовления (обыкн. консервированные или заранее приготовленные и замороженные и т.п.; требуют минимальной затраты времени на приготовление …
Англо-Русский словарь Britain
BEECHAM — Бичам (крупная фармацевтическая компания; выпускает тж. предметы личной гигиены и косметические товары, фруктовые напитки, консервированные продукты, конфеты. Основана в 1842) …
Англо-Русский словарь Britain
TINNED GOODS — консервированные продукты
Большой Англо-Русский словарь
TINNED — прил. 1) запаянный в жестяную коробку; консервированный tinned goods ≈ консервы 2) покрытый слоем олова ∙ tinned music разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTLIVED — прил. 1) недолговечный; мимолетный, скоротечный shortlived commodities ≈ скоропортящиеся продукты Syn : ephemeral, short-lived 2) физ. имеющий короткий период полураспада …
Большой Англо-Русский словарь
SAUCE — 1. сущ. 1) а) соус; подливка, приправа apple sauce ≈ яблочное пюре barbecue sauce ≈ пряный острый соус для жаркого …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCE — 1. сущ. 1) а) изделие, изделия; продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVED FOOD — консервированные продукты, консервы
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVED — законсервированный preserved milk products ≈ молочные консервы консервированный - * fruit консервированные фрукты; конфитюр - * meat мясные консервы; мясо, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. консервы, презервы; варенье 2) амер. охотничий/рыболовный заповедник; заказник forest preserve ≈ лесной заповедник game preserve, …
Большой Англо-Русский словарь
FRUIT — 1. сущ. 1) плод; мн. фрукты, плоды canned fruit амер., tinned fruit брит. ≈ консервированные фрукты citrus fruit ≈ цитрусовые …
Большой Англо-Русский словарь
DAIRY — 1. сущ. 1) маслодельня; маслобойня, сыроварня 2) а) производство молочных продуктов б) молочная ферма dairy cattle ≈ молочный скот Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVE — 1. гл. 1) беречь, охранять, сберегать, сохранять to conserve woods ≈ охранять лес to conserve one's strength ≈ беречь силы …
Большой Англо-Русский словарь
CANNED — прил. 1) консервированный (о продуктах) canned goods 2) сл. пьяный 3) заранее записанный; подготовленный к печати в нескольких газетах canned …
Большой Англо-Русский словарь
CAN
Большой Англо-Русский словарь
ПРОДУКТ — 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products продукты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНСЕРВИРОВАННЫЙ — 1. прич. см. консервировать 2. прил. : консервированное мясо — tinned / potted / canned meat консервированные фрукты — bottled …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TINNED — a 1. запаянный в жестяную коробку; консервированный tinned food /goods/ - консервированные продукты, консервы tinned loaf - формовой хлеб 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAUCE — sauce.ogg 1. sɔ:s n 1. 1> соус, приправа, подливка onion piquant, white sauce - луковый острый, белый соус to put …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESERVED — preserved.ogg prıʹzɜ:vd a 1. консервированный preserved fruit - консервированные фрукты; конфитюр preserved meat - мясные консервы; мясо, заготовленное впрок 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRUIT — fruit.ogg 1. fru:t n 1. плод fruits of the earth - плоды земные to bear fruit - плодоносить a tree …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOOD — food.ogg fu:d n 1. 1> пища; питание; еда wholesome food - здоровая /питательная/ пища plain food - простая пища bad …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVENIENCE FOODS — пищевые полуфабрикаты для быстрого приготовления ( консервированные, быстрозамороженные и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSERVE — conserve.ogg 1. ʹkɒnsɜ:v n часто pl консервированные фрукты; варенье; джем 2. kənʹsɜ:v v 1> сохранять; хранить to conserve one's strength …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAN — can.ogg _I kæn (полная форма); kən,kn (редуцированные формы) v (could; отриц. форма cannot, can't; 2-е л. ед. ч. наст. вр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CANNED VEGETABLES — овощные консервы, консервированные овощи
Англо-Русский научно-технический словарь
CANNED GOODS — консервированные продукты, баночные консервы
Англо-Русский научно-технический словарь
CANNED FRUIT — пищ. фруктовые консервы; консервированные фрукты
Англо-Русский научно-технический словарь
VITAMINIZE — гл.1) витаминизировать, добавлять витамины (куда-л., во что-л.) vitaminized canned juices — витаминизированные консервированные соки 2) перен. подпитывать, улучшать
Англо-Русский словарь Tiger
PRESERVED FOOD — консервированные продукты, консервы
Англо-Русский словарь Tiger
ПРОДУКТ — м. 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products …
Русско-Английский словарь
ПРОДУКТ — м. 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
STAPLE FOODS — потр. главные (основные) пищевые продукты, массовые продукты питания (мясо, молоко и др. продукты животноводства, мучные продукты, овощи, фрукты) Syn: staple foodstuffs basic foodstuffs daily …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADULTERATE — I гл. 1) общ. фальсифицировать; подделывать, подмешивать It is unlawful for any person to adulterate food as well as manufacturing, selling, delivering, holding, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПИВО
Русский словарь Colier
НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ — химические продукты, выделенные или произведенные (полностью или частично) из нефти и природного газа. Использование нефти и природного газа как сырья …
Русский словарь Colier
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ — производство какого-либо продукта с помощью микроорганизмов. Осуществляемый микроорганизмами процесс называют ферментацией; емкость, в которой он протекает, называется ферментером (или биореактором). …
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
ЗАМОРОЖЕННЫЕ — Появление замороженных продуктов знаменовало собой заметный прогресс в технологии консервирования. Скоропортящееся продовольствие, включая рыбу, мясо, птицу, фрукты и фруктовые соки, …
Русский словарь Colier
ПИЩЕВЫЕ — ПИЩЕВЫЕ ДОБАВКИ Специалисты приписывают пищевым добавкам около 50 различных функций. Можно выделить 11 больших групп добавок: питательные добавки (природные компоненты …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ЭКОНОМИКА Промышленный сектор экономики Нидерландов, подобно другим отраслям, имеет коммерческую ориентацию и определенную специализацию. До Второй мировой войны роль …
Русский словарь Colier
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ — МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Промышленные микробиологические процессы можно разбить на 5 основных групп: 1) выращивание микробной биомассы; 2) получение продуктов метаболизма микроорганизмов; …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ После того как информация о характере потребительского рынка и мотивах, которыми руководствуются покупатели, собрана, производитель готов приступить к разработке …
Русский словарь Colier
КРОВЬ — жидкость, циркулирующая в кровеносной системе и переносящая газы и другие растворенные вещества, необходимые для метаболизма либо образующиеся в результате обменных …
Русский словарь Colier
ГАНА — ГАНА В 1995 общая протяженность федеральных автомобильных дорог составляла 14 750 км, из них 7480 км с твердым покрытием. Длина …
Русский словарь Colier
ВЕГЕТАРИАНСТВО — полный или частичный отказ от потребления продуктов животного происхождения. Вопреки распространенному мнению, термин "вегетарианство" происходит не от лат. vegetalis ("растительный"), …
Русский словарь Colier
КОНСЕРВИРОВАННЫЙ — прил. прич. от консервировать : консервированные засахаренные фрукты – conserve консервированное мясо консервированные фрукты tinned, preserved
Большой Русско-Английский словарь
FRUIT — 1. сущ. 1) плод; мн. фрукты, плоды canned fruit амер., tinned fruit брит. ≈ консервированные фрукты citrus fruit ≈ цитрусовые …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSERVE — 1. гл. 1) беречь, охранять, сберегать, сохранять to conserve woods ≈ охранять лес to conserve one's strength ≈ беречь силы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КОНСЕРВИРОВАНИЕ КОНСЕРВИРОВАННЫЙ→