НАЛОГОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ

Русско-английский перевод НАЛОГОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ

tax dollars, tax proceeds

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НАЛОГОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ — tax dollars, tax proceeds
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ — Earnings
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ — Receipts
Russian Learner's Dictionary
НАЛОГОВЫЕ — Tax
Russian Learner's Dictionary
НАЛОГОВЫЕ — Tax
Russian-English Edic
ПОСТУПЛЕНИЯ — earnings, inpayments, return, (денежные) taking
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ — сущ. мн. earnings, inpayments, inpayment, return, taking
Большой Русско-Английский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY NOTES — амер. казначейские билеты; налоговые сертификаты
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY BILLS — краткосрочные казначейские векселя; налоговые векселя, собственные облигации в портфеле (разрешенные к выпуску, но еще не выпущенные облигации какой-л. корпорации) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY-NOTES — pl казначейские билеты (американизм) налоговые сертификаты
Большой Англо-Русский словарь
TAXATION RATES — налоговые ставки
Большой Англо-Русский словарь
TAX ROLLS — налоговые ведомости
Большой Англо-Русский словарь
TAX REVENUE — доход от налогов, налоговые поступления
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPTS — сущ.; мн. денежные поступления - customs receipts - contract receipts - budget receipts and outlays - budget receipts - actual …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
PAYASYOUGO — payasyougo: on a ~ basis на основе немедленной оплаты расходов; payasyougo taxation взимание налогов по мере поступления доходов payasyougo: on …
Большой Англо-Русский словарь
ON-LINE — 1) неавтономный (о режиме функционирования оборудования вычислительной системы) 2) (работающий) под управление основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн 3) (работающий) …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT ALLOWANCE — налоговые льготы за инвестирование капитала налоговые льготы за инвестирование капитала (предоставляемые предпринимателям)
Большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTION — сущ. 1) а) перерыв; пауза; заминка I still go on with the work, but with terrible interruptions. ≈ Я все …
Большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Большой Англо-Русский словарь
ENTAILMENT — (юридическое) ограничение права распоряжения собственностью (в отношении установления порядка ее наследования и отчуждения); учреждение заповедного имущества entailment: tax benefit ~ …
Большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUISITION — сущ. 1) приобретение (процесс) the President's recent acquisition of a helicopter ≈ недавнее приобретение вертолета президентом Syn : purchase 2) …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT ALLOWANCE — налоговые скидки (списания) при инвестировании капитала инвестиционные налоговые льготы
Англо-Русский словарь Tiger
TAX — №_1.: [n.] 1) налог direct (indirect) ~ прямой (косвенный) налог to levy ~es взимать налоги income ~ подоходный налог ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
TAX — 1. n 1) налог, direct (indirect) ~ прямой (косвенный) налог; to levy ~es взимать налоги; income ~ подоходный налог; ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
TAX ANTICIPATION NOTES — сокр TANs; фин налоговые облигации Выпускаются властями штатов и муниципалитетами под будущие налоговые поступления
TAX ANTICIPATION NOTES — (TANs) фин. налоговые облигации Выпускаются властями штатов и муниципалитетами под будущие налоговые поступления
INVESTMENT ALLOWANCE — налоговые скидки (списания) при инвестировании капитала ; инвестиционные налоговые льготы ;
Англо-Русский Деловой словарь
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА До конца 19 в. основу экономики Бразилии составляло производство продуктов питания и сырья на экспорт. Экономическая история страны …
Русский словарь Colier
БАГАМСКИЕ — БАГАМСКИЕ ОСТРОВА: ЭКОНОМИКА Из-за малоплодородных почв и отсталой технологии сельское хозяйство Багамских Островов не в состоянии удовлетворить потребности населения в …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА В Австралии с 1966 принята десятичная денежная система. Австралийский доллар выпускается Резервным Банком Австралии, который регулирует процентные ставки, …
Русский словарь Colier
TAX-ADVANTAGED — прил. фин. с налоговыми преимуществами*(об инвестициях, активах, расходах, стратегии инвестирования и т. п., позволяющим отсрочить уплату налога, уменьшить налоговые обязательства или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NIL BASIS — фин., брит. нулевая основа*(метод расчета прибыли на акцию, при котором учитываются фиксированные налоговые платежи компании (напр., безотзывные авансовые платежи), но …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TAX-ADVANTAGED — прил. фин. с налоговыми преимуществами*(об инвестициях, активах, расходах, стратегии инвестирования и т. п., позволяющим отсрочить уплату налога, уменьшить налоговые обязательства или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TAX INCENTIVES — общ. фин. налоговые стимулы (налоговые кредиты, отсрочки, освобождения и другие подобные льготы, призванные стимулировать какой-л. вид деятельности или инвестиции в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NIL BASIS — фин., брит. нулевая основа*(метод расчета прибыли на акцию, при котором учитываются фиксированные налоговые платежи компании (напр., безотзывные авансовые платежи), но …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACCRUED TAXES — учет начисленные налоги, налоговые начисления, налоги к уплате (начисленные, но еще не погашенные налоговые обязательства) Syn: accrued taxes payable See: accrued taxes and interest, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
UNIFORM PARTNERSHIP ACT — эк., юр., амер. закон "О товариществе", 1914 г. (принят в 44 штатах (из 50); регулирует такую юридическую форму предпринимательства, как …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ACCRUED TAXES — учет начисленные налоги, налоговые начисления, налоги к уплате (начисленные, но еще не погашенные налоговые обязательства) Syn: accrued taxes payable See: accrued taxes and interest, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RECEIPTS — сущ.; мн. денежные поступления - customs receipts - contract receipts - budget receipts and outlays - budget receipts - actual …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYASYOUGO — payasyougo: on a ~ basis на основе немедленной оплаты расходов; payasyougo taxation взимание налогов по мере поступления доходов payasyougo: on …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT ALLOWANCE — налоговые льготы за инвестирование капитала налоговые льготы за инвестирование капитала (предоставляемые предпринимателям)
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTION — сущ. 1) а) перерыв; пауза; заминка I still go on with the work, but with terrible interruptions. ≈ Я все …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTAILMENT — (юридическое) ограничение права распоряжения собственностью (в отношении установления порядка ее наследования и отчуждения); учреждение заповедного имущества entailment: tax benefit ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACQUISITION — сущ. 1) приобретение (процесс) the President's recent acquisition of a helicopter ≈ недавнее приобретение вертолета президентом Syn : purchase 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT ALLOWANCE — налоговые скидки (списания) при инвестировании капитала инвестиционные налоговые льготы
Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НАЛОГОВЫЕ НАЧИСЛЕНИЯ НАЛОГОВЫЕ РАЗЪЯСНЕНИЯ→