НАРУШЕНИЕ В СНАБЖЕНИИ

Русско-английский перевод НАРУШЕНИЕ В СНАБЖЕНИИ

supply shock

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НАРУШЕНИЕ В СНАБЖЕНИИ — supply shock
Большой Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — n. violation, infraction, breakdown
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАРУШЕНИЕ — Violation
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — Transgression
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — Infringement
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — Contravention
Русско-Американский Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — breach; ( закона ) violation, infringement прямое нарушение ( устава и т. п. ) — direct violation нарушение покоя — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРУШЕНИЕ — ср. violation, infringement (закона); transgression; breach (обязательства, долга); disturbance (покоя); offence (against) (закона) нарушение общественного спокойствия — breach of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРУШЕНИЕ — 1) abnormality 2) disorder 3) distress 4) disturbance 5) failure 6) interruption 7) upset
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАРУШЕНИЕ — Infringement
Russian Learner's Dictionary
НАРУШЕНИЕ — dereliction
Russian Learner's Dictionary
НАРУШЕНИЕ — с. breach; ( закона ) violation, infringement прямое нарушение ( устава и т. п. ) — direct violation нарушение покоя …
Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — с. breach; ( закона ) violation, infringement прямое нарушение ( устава и т. п. ) — direct violation нарушение покоя …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУШЕНИЕ — disturbance, violation
Russian-English Edic
НАРУШЕНИЕ — (нормальной работы, работоспособности) disturbance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРУШЕНИЕ — ср. violation, infringement (закона) ; transgression; breach (обязательства, долга) ; disturbance (покоя) ; offence (against) (закона) нарушение общественного спокойствия — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРУШЕНИЕ — offence, breach, disruption, (права, договора, обязанности) infraction, (прав, закона, строительных норм и стандартов) infringement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРУШЕНИЕ — Violation
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — Infringement
Британский Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — abnormality, breach, (договора) break, (требований, закона, приказа) failure to comply, infraction, (экономического равновесия) shock, (производственного процесса) trouble, violation, (норм права) …
Русско-Английский экономический словарь
НАРУШЕНИЕ — (права, закона, договора, обязанности и т.д.) breach, break, (норм права) contempt, (закона, права) contravention, (закона) defiance, (договора, закона) delinquency, (обязанности) …
Русско-Английский юридический словарь
НАРУШЕНИЕ — с.; в соч. - нарушение правил движения
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАРУШЕНИЕ — 1) cheating 2) violation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАРУШЕНИЕ — n breaking break down; disturbance
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАРУШЕНИЕ — abnormality
Русско-Английский биологический словарь
НАРУШЕНИЕ — ср. violation, infringement (закона) transgression breach (обязательства, долга) disturbance (покоя) offence (against) (закона) нарушение общественного спокойствия – breach of the …
Большой Русско-Английский словарь
НАРУШЕНИЕ — нарушение breach;violation;offence;infraction
Русско-Английский словарь Сократ
VIOLATION
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY SHOCK — нарушение в снабжении
Большой Англо-Русский словарь
SHORTAGE — сущ. нехватка, недостаток; дефицит acute shortage ≈ острая нехватка, дефицит food shortage ≈ нехватка продовольствия housing shortage ≈ нехватка жилья …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Большой Англо-Русский словарь
DISRUPT — 1. прил. разбитый (на части); разрушенный, нарушенный disrupt service ≈ тех. перерыв, нарушение в снабжении (газом, электроэнергией) Syn : disrupted, …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLENECK — 1. сущ. 1) узкое место, препятствие, помеха 2) нехватка (ресурсов) bottleneck problem capacity bottlenecks 2. прил. дефицитный горлышко бутылки узкий …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTAGE — shortage.ogg ʹʃɔ:tıdʒ n нехватка, недостаток; дефицит; недостача shortage of food of goods, of weapons - нехватка /недостаток/ продовольствия товаров, оружия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRREGULARITY — 1) неупорядоченность; несовершенство ( формы, структуры ) 2) нарушение ( порядка, симметрии ) 3) неоднородность; нерегулярность 4) препятствие ( на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IRREGULARITY — 1) неупорядоченность; несовершенство (формы, структуры) 2) нарушение (порядка, симметрии) 3) неоднородность; нерегулярность 4) препятствие (на трассе) 5) неровность (напр. поверхности дороги) 6) перебой (в снабжении, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISRUPTION SUPPLY — нарушение перебои в снабжении резкое сокращение предложения
Англо-Русский словарь Tiger
SHORTAGE — n нехватка, недостаток; дефицит; недостача ~ of food [of goods, of weapons] - нехватка /недостаток/ продовольствия [товаров, оружия] ~ in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORTAGE — n нехватка, недостаток; дефицит; недостача shortage of food of goods, of weapons - нехватка /недостаток/ продовольствия товаров, оружия shortage in …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISRUPT — 1. прил. разбитый ( на части ) ; разрушенный, нарушенный disrupt service — тех. перерыв, нарушение в снабжении ( газом, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISRUPT — 1. прил. разбитый (на части); разрушенный, нарушенный disrupt service — тех. перерыв, нарушение в снабжении (газом, электроэнергией) Syn: disrupted, disrupting 2. гл. 1) раздробить, разбить (вдребезги); …
Англо-Русский словарь общей лексики
IRREGULARITY — 1) неравномерность; нерегулярность; нечёткость 2) мн. ч. неровности (напр. поверхности дорожного полотна) 3) перебой (напр. в снабжении материалами) • - image irregularity - irregularity of …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SUPPLY SHOCK — нарушение в снабжении
Англо-Русский словарь по экономике
ГОЛОДНЫЙ — 1. прил. 1) hungry 2) (от голода) famine, starv(el)ing, starvation, hunger - голодная смерть - голодный бунт 3) (о еде, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕБОЙ — (напр. в снабжении материалами) irregularity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ARRANGE FOR SUPPLY — договориться о снабжении
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SUPPLY SHOCK — нарушение в снабжении
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
FOOD SHORTAGE — нехватка продовольствия; перебои в снабжении продовольствием
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BREAKDOWN — №_1.: [n.] 1) поломка, авария 2) упадок (сил, здоровья) 3) развал, разруха, крушение 4) [воен.] перерыв (в снабжении) №_2.: [adj.] …
Morteza English-Russian Dictionary
BREAKDOWN — 1. n 1) поломка, авария; 2) упадок (сил, здоровья) ; 3) развал, разруха, крушение; 4) воен . перерыв (в снабжении) …
Англо-Русский словарь - Королев
DISRUPTION SUPPLY — нарушение ; перебои в снабжении ; резкое сокращение предложения ;
Англо-Русский Деловой словарь
LICENCE OF RIGHT — Брит. правовая лицензия (помета на обороте патента о предоставлении права пользования патентом любому лицу за вознаграждение; в любое время после скрепления …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← НАРУШЕНИЕ АНТИТРЕСТОВСКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА

НАРУШЕНИЕ ВЛАДЕНИЯ→