НЕИСПОЛНЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕИСПОЛНЕНИЕ

failure to perform, non-compliance, nonfulfilment, non-performance

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕИСПОЛНЕНИЕ — n. violation, nonfulfillment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕИСПОЛНЕНИЕ — Unperforming
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — Non-performance
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — Non-fulfilment
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — Non-execution
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — Non-compliance
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — Defaults
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — Default
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — non-execution; non-performance; ( правил и т. п. ) non-observance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕИСПОЛНЕНИЕ — с. non-performance; failure to carry out; (о правилах и т. п.) non-observance; юр. умышленное ~ willful default; ~ контракта non-fulfillment …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕИСПОЛНЕНИЕ — с. non-execution; non-performance; ( правил и т. п. ) non-observance
Русско-Английский словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — с. non-execution; non-performance; ( правил и т. п. ) non-observance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕИСПОЛНЕНИЕ — ср. nonfulfillment; non-execution, non-performance; non-observance (правил и т.п.) - неисполнение закона
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕИСПОЛНЕНИЕ — (напр. обязательства) nonfulfilment ком.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕИСПОЛНЕНИЕ — с. non-performance; failure to carry out; (о правилах и т. п.) non-observance; юр. умышленное ~ willful default; ~ контракта non-fulfillment of a contract; ~ обязательств …
Русско-Английский словарь - QD
НЕИСПОЛНЕНИЕ — default, failure, non-execution, non-fulfilment, (договора и т.п.) non-performance
Русско-Английский юридический словарь
НЕИСПОЛНЕНИЕ — n non-performance non-fulfilment; non-fulfillment
Russian-English WinCept Glass dictionary
НЕИСПОЛНЕНИЕ — ср. nonfulfillment non-execution, non-performance non-observance (правил и т.п.) неисполнение закона с. non-performance failure to carry out (о правилах и т. …
Большой Русско-Английский словарь
NONPERFORMANCE — nonperformance невыполнение ~ неисполнение
Большой Англо-Русский словарь
NONFULFILMENT — сущ. 1) невыполнение 2) неисполнение Syn : failure to carry out, non-execution, non-performance nonfulfilment невыполнение ~ неисполнение
Большой Англо-Русский словарь
NON-PERFORMANCE — сущ. неисполнение неисполнение, невыполнение - * of a contract нарушение контракта
Большой Англо-Русский словарь
NON-FULFILLMENT — сущ. невыполнение, неисполнение Syn : nonfulfillment, failure to carry out невыполнение, неисполнение (обязательства и т. п.) non-fulfillment, non-fulfilment невыполнение non-fulfillment, …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn : omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — (n) бездействие; выход из состязания; невыполнение обязательств; недосмотр; неисполнение договора; неисполнение обязательств; неплатеж; несоблюдение; неуплата; неявка; неявка в суд; неявка …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FAILURE — 1) неисполнение, несовершение; бездействие 2) неплатёжеспособность; прекращение платежей • failure in duties — невыполнение обязанностей; неисправность должника; failure to act — бездействие; failure to appear …
Англо-Русский юридический словарь
NONFULFILMENT — сущ. 1) невыполнение 2) неисполнение Syn : failure to carry out, non-execution, non-performance nonfulfilment невыполнение ~ неисполнение
Новый большой Англо-Русский словарь
NON-PERFORMANCE — сущ. неисполнение неисполнение, невыполнение - * of a contract нарушение контракта
Новый большой Англо-Русский словарь
NON-FULFILLMENT — сущ. невыполнение, неисполнение Syn : nonfulfillment, failure to carry out невыполнение, неисполнение (обязательства и т. п.) non-fulfillment, non-fulfilment невыполнение non-fulfillment, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn : omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ НЕИСПОЛНЕНИЕ ДОЛЖНИКОМ→