НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ ТОННАЖ

Русско-английский перевод НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ ТОННАЖ

(судна) waste stowage, waste tonnage

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ ТОННАЖ — waste stowage, waste tonnage
Большой Русско-Английский словарь
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — adj. unused
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОННАЖ — Tonnage
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — Unused
Русско-Американский Английский словарь
ТОННАЖ — tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused неиспользованные мощности — idle capacities неиспользованные резервы — untapped reserves / possibilities
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОННАЖ — tonnage; (судна) shipping tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused; ~ные мощности idle capacities unused; untapped (о резервах, возможностях); unutilized
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОННАЖ — tonnage
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused
Russian Learner's Dictionary
ТОННАЖ — м. tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Русско-Английский словарь
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused неиспользованные мощности — idle capacities неиспользованные резервы — untapped reserves / possibilities
Русско-Английский словарь
ТОННАЖ — м. tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused неиспользованные мощности — idle capacities неиспользованные резервы — untapped reserves / possibilities
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — adj. unused, unutilized; unemployed; unimproved
Russian-English Edic
ТОННАЖ — муж. tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОННАЖ — tonnage, shipping facilities
Русско-Английский экономический словарь
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unemployed, unused, (о земельной собственности) vacant
Русско-Английский экономический словарь
ТОННАЖ — tonnage; (судна) shipping
Русско-Английский словарь - QD
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused; ~ные мощности idle capacities
Русско-Английский словарь - QD
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unexercised
Русско-Английский юридический словарь
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — см. тж. оставаться неиспользованным • In this way the country will be able to exploit untapped ( or unutilized ) …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТОННАЖ — муж. tonnage тоннаж морских и речных судов – marine and inland-waterway tonnage м. tonnage (судна) shipping
Большой Русско-Английский словарь
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — прил. unused untapped (о резервах, возможностях) неиспользован|ный - unused ~ные мощности idle capacities
Большой Русско-Английский словарь
ТОННАЖ — тоннаж tonnage
Русско-Английский словарь Сократ
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — неиспользованный unused
Русско-Английский словарь Сократ
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ ПРОСТРАНСТВО — неиспользованный пространство wasted space
Русско-Английский словарь Сократ
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ МОЩНОСТЬ — неиспользованный мощность idle capacity
Русско-Английский словарь Сократ
UNUTILIZED — прил. неиспользованный Syn : unused, untapped неиспользованный, неутилизированный unutilized неиспользованный
Большой Англо-Русский словарь
UNUSED — прил. 1) непривыкший (to - к чему-л.) They are unused to hard work. ≈ Они не привыкли к тяжелому физическому …
Большой Англо-Русский словарь
UNTAPPED — прил. неиспользованный, нетронутый untapped resources ≈ неиспользованные ресурсы Syn : unused неподсоченный (о дереве) непочатый (о бочонке) нетронутый, неиспользованный - …
Большой Англо-Русский словарь
UNIMPROVED — прил. 1) а) неисправленный б) необработанный (о земле) 2) неупотребляемый; неиспользованный unimproved opportunities ≈ неиспользованные возможности Syn : unused, untapped …
Большой Англо-Русский словарь
UNEMPLOYED — 1. прил. 1) безработный 2) незанятый; неиспользованный, свободный Syn : unoccupied, disengaged 2. сущ. (the unemployed) мн. коллект. безработные безработный …
Большой Англо-Русский словарь
TUNNAGE — тоннаж, грузоподъемность в тоннах - displacement * весовое водоизмещение судна - cargo * грузовой тоннаж (весовой или объемный) - register(ed) …
Большой Англо-Русский словарь
TONS — Тонны tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж gross register ~ (GRT) валовая регистровая вместимость tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж
Большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPPING — сущ. 1) (торговый) флот, суда 2) погрузка, перевозка груза 3) мореплавание, навигация, судоходство Syn : navigation суда, морской флот - …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER TONNAGE — чистая/регистровая вместимость, чистый/регистровый тоннаж, нетто-тоннаж
Большой Англо-Русский словарь
GROSS/REGISTER TONNAGE — валовая/регистровая вместимость, валовой/регистровый тоннаж, брутто-тоннаж
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Большой Англо-Русский словарь
UNUSED — a 1. 1> неиспользованный unused annual leave - неиспользованный ежегодный отпуск 2> не бывший или не находящийся в употреблении unused …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TONNAGE — n 1. тоннаж, грузоподъёмность в тоннах displacement tonnage - весовое водоизмещение судна cargo tonnage - грузовой тоннаж ( весовой или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNUSED — a 1. 1) неиспользованный ~ annual leave - неиспользованный ежегодный отпуск 2) не бывший или не находящийся в употреблении ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TONNAGE — n 1. тоннаж, грузоподъёмность в тоннах displacement ~ - весовое водоизмещение судна cargo ~ - грузовой тоннаж ( весовой или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNUSED — a 1. 1> неиспользованный unused annual leave - неиспользованный ежегодный отпуск 2> не бывший или не находящийся в употреблении unused …
Большой новый Англо-Русский словарь
TONNAGE — n 1. тоннаж, грузоподъёмность в тоннах displacement tonnage - весовое водоизмещение судна cargo tonnage - грузовой тоннаж ( весовой или …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОСТАТОК — 1. the remainder, the rest; the remains pl. (материи) remnant; 2. обыкн. мн. (то, что уцелело от разрушения, гибели и …
Русско-Английский словарь общей тематики
REGISTER TONNAGE — валовая, регистровая вместимость, валовой, регистровый тоннаж, брутто-тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике
NET TONNAGE — чистая/регистровая вместимость, чистый/регистровый тоннаж, нетто-тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике
GROSS TONNAGE — валовая вместимость, брутто-тоннаж, валовый регистровый тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике
NET TONNAGE — чистая (регистровая) вместимость, чистый (регистровый) тоннаж, нетто-тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
GROSS TONNAGE — валовая (регистровая) вместимость, валовой (регистровый) тоннаж, брутто-тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
HANDY TONNAGE — 1) ходовой тоннаж 2) тоннаж, обычный для данного рода грузов ф)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОСТАТОК — 1. the remainder, the rest; the remains pl. (материи) remnant; 2. обыкн. мн. (то, что уцелело от разрушения, гибели и т. п.) the …
Русско-Английский словарь - QD
HANDY TONNAGE — 1) ходовой тоннаж 2) тоннаж, обычный для данного рода грузов [c gray](ф)
Англо-Русский морской словарь
ТОРГОВЫЙ — совокупность судов страны вместе с их личным составом, занятых коммерческой деятельностью. Морские грузовые суда всегда были важнейшей составной частью торгового …
Русский словарь Colier
ОСТАТОК — муж. 1) remainder, rest residue vestige 2) (о ткани) remnant 3) мн. остатки - remains remainder (остаток) - lees, tails, …
Большой Русско-Английский словарь
UNUTILIZED — прил. неиспользованный Syn : unused, untapped неиспользованный, неутилизированный unutilized неиспользованный
Новый большой Англо-Русский словарь
UNUSED — прил. 1) непривыкший (to - к чему-л.) They are unused to hard work. ≈ Они не привыкли к тяжелому физическому …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNTAPPED — прил. неиспользованный, нетронутый untapped resources ≈ неиспользованные ресурсы Syn : unused неподсоченный (о дереве) непочатый (о бочонке) нетронутый, неиспользованный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNIMPROVED — прил. 1) а) неисправленный б) необработанный (о земле) 2) неупотребляемый; неиспользованный unimproved opportunities ≈ неиспользованные возможности Syn : unused, untapped …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNEMPLOYED — 1. прил. 1) безработный 2) незанятый; неиспользованный, свободный Syn : unoccupied, disengaged 2. сущ. (the unemployed) мн. коллект. безработные безработный …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUNNAGE — тоннаж, грузоподъемность в тоннах - displacement * весовое водоизмещение судна - cargo * грузовой тоннаж (весовой или объемный) - register(ed) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ ЗАЕМ НЕИСПОЛЬЗУЕМАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ→