НЕРЕАЛИЗОВАННАЯ ПРИБЫЛЬ

Русско-английский перевод НЕРЕАЛИЗОВАННАЯ ПРИБЫЛЬ

paper profit, unrealized profit, book profit, not realized profit

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕРЕАЛИЗОВАННАЯ ПРИБЫЛЬ — paper profit, unrealized profit, book profit, not realized profit
Большой Русско-Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — f. gain, profit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИБЫЛЬ — Profit
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — 1. profit(s) ( pl . ), gain; return валовая прибыль — gross profit чистая прибыль — net profit средняя прибыль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИБЫЛЬ — 1. (доход) profit(s) (pl.) , dividend, drawing, earnings pl. , gain(s) (pl.) , income, overplus; балансовая ~ balance profit; бухгалтерская …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИБЫЛЬ — profit
Russian Learner's Dictionary
ПРИБЫЛЬ — ж. 1. profit(s) ( pl . ), gain; return валовая прибыль — gross profit чистая прибыль — net profit средняя …
Русско-Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — ж. 1. profit(s) ( pl . ), gain; return валовая прибыль — gross profit чистая прибыль — net profit средняя …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИБЫЛЬ — profit
Russian-English Edic
ПРИБЫЛЬ — head metal, feeder мет., (отливки) head, riser
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИБЫЛЬ — жен. 1) profit(s), gain, benefit, increment; return получать прибыль (от кого-л./чего-л.) — to get a profit (out of), to receive …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИБЫЛЬ — profit, getting, benefit, gain, gaining
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИБЫЛЬ — Profit
Британский Русско-Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — benefit, boot, drawings up, earnings, gain, gainings, increment, (всегда в плохом смысле) lucre, margin, profit, return, vantage
Русско-Английский экономический словарь
ПРИБЫЛЬ — 1. (доход) profit(s) (pl.) , dividend, drawing, earnings pl. , gain(s) (pl.) , income, overplus; балансовая ~ balance profit; бухгалтерская ~ book …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИБЫЛЬ — benefit, return, profit
Русско-Английский юридический словарь
ПРИБЫЛЬ — f profit earning
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИБЫЛЬ — жен. 1) profit(s), gain, benefit, increment return получать прибыль (от кого-л./чего-л.) – to get a profit (out of), to receive …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — прибыль paid profit profit
Русско-Английский словарь Сократ
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
НЕРЕАЛИЗОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ — unrealised product
Русско-Английский экономический словарь
НЕРЕАЛИЗОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ — сущ. unrealised product
Большой Русско-Английский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNREALIZED PROFIT — нереализованная прибыль; прибыль, существующая только на бумаге Ant : realized profit
Большой Англо-Русский словарь
UNREALISED PRODUCT — сущ. нереализованная продукция
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
PAPER PROFIT — нереализованная прибыль
Большой Англо-Русский словарь
NOT REALIZED PROFIT — нереализованная прибыль
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK PROFIT — нереализованная прибыль; прибыль, образовавшаяся при переоценке активов или пассивов
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on — извлечь выгоду из Syn: benefit , use , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on — извлечь выгоду из Syn: benefit, use, good 2) часто мн. прибыль, доход; барыш, …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNREALIZED PROFIT — нереализованная прибыль; прибыль, существующая только на бумаге Ant: realized profit
Англо-Русский словарь по экономике
UNREALISED PRODUCT — сущ. нереализованная продукция
Англо-Русский словарь по экономике
SALVAGE — 1. сущ. 1) спасение имущества (от огня) 2) спасение судна или груза (на море) 3) расходы по спасению имущества, компенсация за спасение имущества 4) …
Англо-Русский словарь по экономике
PAPER PROFIT — нереализованная прибыль
Англо-Русский словарь по экономике
NOT REALIZED PROFIT — нереализованная прибыль
Англо-Русский словарь по экономике
BOOK PROFIT — нереализованная прибыль; прибыль, образовавшаяся при переоценке активов или пассивов
Англо-Русский словарь по экономике
SALVAGE — 1) спасение имущества ( напр. от огня) [c crimson]|| спасать имущество 2) расходы по спасению имущества, компенсация за спасение имущества …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PAPER PROFIT — потенциальная (нереализованная) прибыль ( напр. возникшая в результате повышения цен или курсов акций)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BOOK PROFIT — "бухгалтерская прибыль", нереализованная прибыль ( напр. при наличии запаса продукции с рыночной стоимостью более высокой, чем числится по книгам)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BOOK PROFIT — 1) учет бумажная [нереализованная] прибыль а) (напр., при наличии запаса продукции с более высокой рыночной стоимостью, чем числится по книгам) б) (прибыль, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNREALIZED PROFIT — учет нереализованная прибыль (прибыль, которая образовалась в результате изменения оценки актива, но не была фактически получена) Syn: paper profit, book profit Ant: unrealized profit See: unrealized …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
UNDISTRIBUTABLE RESERVE — фин., учет, брит. нераспределяемый резерв (средства, которые в соответствии с законодательством или уставом кампании не могут быть распределены (напр. акционерный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BOOK PROFIT — 1) учет бумажная [нереализованная] прибыль а) (напр., при наличии запаса продукции с более высокой рыночной стоимостью, чем числится по книгам) б) (прибыль, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
UNREALIZED PROFIT — учет нереализованная прибыль (прибыль, которая образовалась в результате изменения оценки актива, но не была фактически получена) Syn: paper profit, book profit Ant: unrealized profit See: unrealized …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
UNDISTRIBUTABLE RESERVE — фин., учет, брит. нераспределяемый резерв (средства, которые в соответствии с законодательством или уставом кампании не могут быть распределены (напр. акционерный …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
THE QUEEN V. FRIEDBERG — учет, общ. фин., юр., кан. "Королева против Фридберга"*(название судебного прецедента 1993 г.; был рассмотрен вопрос о допустимости применения общепринятых принципов …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
BOOK PROFIT — 1) учет бумажная [нереализованная] прибыль а) (напр., при наличии запаса продукции с более высокой рыночной стоимостью, чем числится по книгам) б) (прибыль, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
UNREALIZED PROFIT — нереализованная прибыль; прибыль, существующая только на бумаге Ant : realized profit
Новый большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕРАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕСУРСОВ

НЕРЕАЛИЗОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ→