ОБРЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ОБРЫВАТЬСЯ

(о потоке) die out

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОБРЫВАТЬСЯ — v. terminate, stop
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРЫВАТЬСЯ — Snap
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЫВАТЬСЯ — Break
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЫВАТЬСЯ — 1. ( о верёвке; о голосе ) break* 2. ( падать откуда-л.; о человеке ) lose* hold of smth. and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРЫВАТЬСЯ — оборваться 1. ( о верёвке; о голосе ) break* 2. ( падать откуда-л.; о человеке ) lose* hold of smth. …
Русско-Английский словарь
ОБРЫВАТЬСЯ — оборваться 1. ( о верёвке; о голосе ) break* 2. ( падать откуда-л.; о человеке ) lose* hold of smth. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРЫВАТЬСЯ — (блат.) убегать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБРЫВАТЬСЯ — • The equilibrium line terminates at C . • The rate at which chains are terminated ... ( хим. ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРЫВАТЬСЯ — несовер. - обрываться совер. - оборваться возвр. 1) (о веревке о голосе) break snap 2) (падать откуда-л.) slip lose hold …
Большой Русско-Английский словарь
КРУТО ОБРЫВАТЬСЯ — To plummet
Русско-Американский Английский словарь
КРУТО ОБРЫВАТЬСЯ — To crash
Русско-Американский Английский словарь
TO DIE OUT — обрываться (о потоке)
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATE — гл. 1) ставить предел, ограничивать 2) кончать(ся), завершать(ся) (in) Syn : finish ограниченный - * decimal (математика) непериодическая десятичная дробь …
Большой Англо-Русский словарь
STOP AT — мат. обрываться на (о последовательности)
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
TO PLUMMET — Круто обрываться
Американский Англо-Русский словарь
TO CRASH — Круто обрываться
Американский Англо-Русский словарь
ОБОРВАТЬСЯ — сов. см. обрываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERMINATE — terminate.ogg 1. ʹtɜ:mınıt a 1. ограниченный terminate decimal (fraction) - мат. непериодическая десятичная дробь 2. грам. терминативный, предельный 2. ʹtɜ:mıneıt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
END OFF — оканчиваться, прекращаться, обрываться The chairman ended off his speech with a reminder of the main points.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERMINATE — 1) заделывать 2) кончаться 3) обрываться 4) ограничивать 5) ставить предел • - terminate a cable - terminate an operation - terminate compilation - terminate contact - terminate flight - terminate …
Англо-Русский научно-технический словарь
STOP AT — матем. обрываться на (о последовательности)
Англо-Русский научно-технический словарь
STOP — 1) машиностр. арретир 2) диафрагма 3) замер 4) запираться 5) запорный 6) засаривать 7) застопоривать 8) затыкать 9) ладовый 10) обрываться 11) ограничитель 12) оконечный 13) останавливать 14) останавливаться 15) останавливающий 16) остановка 17) остановок 18) остановочный 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
DIE — 1) волока; фильера; волочильная доска || волочильный 2) матрица; пуансон 3) плашка; лерка 4) замирать 5) (игральная) кость 6) штамп 7) строит. подколонник 8) лит. металлическая форма; …
Англо-Русский научно-технический словарь
FELL OFF — отпадать; отваливаться; обрываться, резко спускаться naut. не слушаться руля (о корабле) уменьшаться; ослабевать; ухудшаться
Англо-Русский словарь Tiger
FALLS OFF — отпадать; отваливаться; обрываться, резко спускаться naut. не слушаться руля (о корабле) уменьшаться; ослабевать; ухудшаться
Англо-Русский словарь Tiger
FALLEN OFF — отпадать; отваливаться; обрываться, резко спускаться naut. не слушаться руля (о корабле) уменьшаться; ослабевать; ухудшаться
Англо-Русский словарь Tiger
FALL OFF — 1) отпадать, отваливаться My top button has fallen off. — У меня оторвалась и упала верхняя пуговица. 2) обрываться, резко …
Англо-Русский словарь Tiger
TERMINATE — 1. [ʹtɜ:mınıt] a 1. ограниченный ~ decimal (fraction) - мат. непериодическая десятичная дробь 2. грам. терминативный, предельный 2. [ʹtɜ:mıneıt] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERMINATE — 1. ʹtɜ:mınıt a 1. ограниченный terminate decimal (fraction) - мат. непериодическая десятичная дробь 2. грам. терминативный, предельный 2. ʹtɜ:mıneıt v …
Большой новый Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОБРУШИВАТЬСЯ ОБРЫВИСТЫЙ→