ПАССИВНАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ

Русско-английский перевод ПАССИВНАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ

passive negligence

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПАССИВНАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ — passive negligence
Большой Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — Negligence
Русско-Американский Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — carelessness, negligence
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕБРЕЖНОСТЬ — carelessness; (халатность тж.) negligence; (пренебрежительность) aloofness; допустить ошибку по ~ости make* a mistake through carelessness/negligence; ~ тона casual tone; вмененная …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕБРЕЖНОСТЬ — Negligence
Russian Learner's Dictionary
НЕБРЕЖНОСТЬ — negligence
Russian Learner's Dictionary
НЕБРЕЖНОСТЬ — ж. carelessness, negligence
Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — ж. carelessness, negligence
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕБРЕЖНОСТЬ — (напр. в обращении с оборудованием) remissness, recklessness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕБРЕЖНОСТЬ — Remissness
Британский Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — Negligence
Британский Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — Neglect
Британский Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — Disdain
Британский Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — Contempt
Британский Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — Carelessness
Британский Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — reckless negligence, neglect
Русско-Английский экономический словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — carelessness; (халатность тж.) negligence; (пренебрежительность) aloofness; допустить ошибку по ~ости make* a mistake through carelessness/negligence; ~ тона casual tone; вмененная ~ юр. imputed negligence; ~ потерпевшего …
Русско-Английский словарь - QD
НЕБРЕЖНОСТЬ — carelessness, inadvertence, fault, neglect, negligence, remissness, neglect behaviour, neglect behavior
Русско-Английский юридический словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — жен. carelessness, negligence небрежн|ость - ж. carelessness (халатность тж.) negligence (пренебрежительность) aloofness допустить ошибку по ~ости make* a mistake through …
Большой Русско-Английский словарь
НЕБРЕЖНОСТЬ — небрежность negligence
Русско-Английский словарь Сократ
MARGE — n (homos) пассивная лесбиянка
Dirty English-Russian vocab
VIRTUE — сущ. 1) добродетель, достоинство a paragon of virtue ≈ образец добродетели, совершенство добродетели to have a virtue ≈ обладать достоинством …
Большой Англо-Русский словарь
UNAGGRESSIVE — неагрессивный; ненападающий; мирный - * defence (военное) пассивная оборона
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFORMATION — сущ. 1) изменение, превращение, преобразование Syn : change, conversion 2) электр. трансформация 3) мат. преобразование 4) женский парик изменение, преобразование …
Большой Англо-Русский словарь
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
REFLECTOR ANTENNA — 1. зеркальная антенна 2. пассивная антенна 3. отражательная антенна
Большой Англо-Русский словарь
PRETERMISSION — сущ. 1) небрежность, недосмотр Syn : omission, neglect 2) перерыв; временное прекращение/неупотребление Syn : disuse (книжное) упущение, небрежность - * …
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE RADAR — 1. пассивная радиолокация 2. пассивная РЛС
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE NETWORK — 1. пассивная схема; пассивная цепь 2. пассивный многополюсник; пассивный четырехполюсник
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE — 1. прил. 1) пассивный, инертный; бездеятельный, вялый; апатичный, безразличный His mind became merely passive. ≈ Его сознание стало почти полностью …
Большой Англо-Русский словарь
PARASITIC ANTENNA — 1. пассивная антенна 2. пассивный элемент антенны радио антенна пассивная
Большой Англо-Русский словарь
NEGLIGENCE — сущ. 1) небрежность; невнимательность, халатность criminal negligence culpable negligence gross negligence ordinary negligence slight negligence willful negligence Syn : neglect, …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. сущ. 1) а) пренебрежение, игнорирование б) небрежность complete neglect, total neglect ≈ полное пренебрежение parental neglect ≈ отсутствие заботы …
Большой Англо-Русский словарь
MALPRACTICE — сущ.; юр. 1) противозаконное действие; злодеяние, должностное преступление legal malpractice ≈ противозаконное действие professional malpractice ≈ профессиональная небрежность Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
INADVERTENCE — сущ. 1) а) невнимательность; небрежность, нерадивость, халатность; недосмотр by inadvertence Syn : inattention, carelessness б) оплошность, ошибка, упущение Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ПАССИВНЫЙ — passive пассивный характер — passive / lethargic temperament пассивная роль — passive role пассивный баланс фин. — unfavourable balance пассивная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSIVE — passive.ogg 1. ʹpæsıv n (the passive) 1> грам. страдательный залог; пассивная форма 2> редк. покорное существо 2. ʹpæsıv a 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEGLIGENCE — negligence.ogg ʹneglıdʒ(ə)ns n 1. 1> небрежность, нерадивость, невнимание his habitual negligence - свойственная ему небрежность to let friendship die away …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSIVE SONAR — 1) пассивная ГАС; шумопеленгатор; пассивная гидролокационная станция, пассивный гидролокатор 2) пассивная гидролокация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PASSIVE RADAR — 1) пассивная радиолокация 2) пассивная РЛС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PASSIVE NETWORK — 1) пассивная схема; пассивная цепь 2) пассивный многополюсник; пассивный четырёхполюсник
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PASSIVE SONAR — 1) пассивная ГАС; шумопеленгатор; пассивная гидролокационная станция, пассивный гидролокатор 2) пассивная гидролокация
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PASSIVE RADAR — 1) пассивная радиолокация 2) пассивная РЛС
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PASSIVE NETWORK — 1) пассивная схема; пассивная цепь 2) пассивный многополюсник; пассивный четырёхполюсник
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PASSIVE — 1. [ʹpæsıv] n (the ~) 1) грам. страдательный залог; пассивная форма 2) редк. покорное существо 2. [ʹpæsıv] a 1. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEGLIGENCE — n 1. 1) небрежность, нерадивость, невнимание his habitual ~ - свойственная ему небрежность to let friendship die away by ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASSIVE — 1. ʹpæsıv n (the passive) 1) грам. страдательный залог; пассивная форма 2> редк. покорное существо 2. ʹpæsıv a 1. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEGLIGENCE — n 1. 1> небрежность, нерадивость, невнимание his habitual negligence - свойственная ему небрежность to let friendship die away by negligence …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASSIVE GRID — пассивная сетка, пассивная управляющая сетка ( напр. на полу участка движения тележек )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PASSIVE GRID — пассивная сетка, пассивная управляющая сетка (напр. на полу участка движения тележек)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PASSIVE NETWORK — 1) пассивная схема; пассивная цепь 2) пассивный многополюсник; пассивный четырёхполюсник
Англо-Русский словарь по компьютерам
ПАССИВНЫЙ — ( в разн. знач. ) passive пассивный характер — passive / lethargic temperament пассивная роль — passive role пассивный баланс …
Русско-Английский словарь
ПАССИВНЫЙ — ( в разн. знач. ) passive пассивный характер — passive / lethargic temperament пассивная роль — passive role пассивный баланс …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
PASSIVE NETWORK — 1) пассивная схема; пассивная цепь 2) пассивный многополюсник; пассивный четырёхполюсник
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
PASSIVE NETWORK — 1) пассивная схема; пассивная цепь 2) пассивный многополюсник; пассивный четырехполюсник
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Теологическая структура протестантизма, созданная реформаторами, опирается на три фундаментальных принципа, которые объединяют их несмотря на различные интерпретации этих принципов. …
Русский словарь Colier
PRETERMISSION — сущ. 1) небрежность, недосмотр Syn : omission, neglect 2) перерыв; временное прекращение/неупотребление Syn : disuse (книжное) упущение, небрежность - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSIVE RADAR — 1. пассивная радиолокация 2. пассивная РЛС
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSIVE NETWORK — 1. пассивная схема; пассивная цепь 2. пассивный многополюсник; пассивный четырехполюсник
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSIVE — 1. прил. 1) пассивный, инертный; бездеятельный, вялый; апатичный, безразличный His mind became merely passive. ≈ Его сознание стало почти полностью …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARASITIC ANTENNA — 1. пассивная антенна 2. пассивный элемент антенны радио антенна пассивная
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGLIGENCE — сущ. 1) небрежность; невнимательность, халатность criminal negligence culpable negligence gross negligence ordinary negligence slight negligence willful negligence Syn : neglect, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. сущ. 1) а) пренебрежение, игнорирование б) небрежность complete neglect, total neglect ≈ полное пренебрежение parental neglect ≈ отсутствие заботы …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALPRACTICE — сущ.; юр. 1) противозаконное действие; злодеяние, должностное преступление legal malpractice ≈ противозаконное действие professional malpractice ≈ профессиональная небрежность Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПАССИВНАЯ ДОВЕРИТЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ ПАССИВНОЕ УЧАСТИЕ→