ПЕРЕДАВАЕМАЯ ТОВАРНАЯ КВИТАНЦИЯ

Русско-английский перевод ПЕРЕДАВАЕМАЯ ТОВАРНАЯ КВИТАНЦИЯ

negotiable warehouse receipt

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПЕРЕДАВАЕМАЯ ТОВАРНАЯ КВИТАНЦИЯ — negotiable warehouse receipt
Большой Русско-Английский словарь
КВИТАНЦИЯ — Receipt
Русско-Американский Английский словарь
КВИТАНЦИЯ — receipt багажная квитанция — luggage / baggage ticket
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КВИТАНЦИЯ — receipt; багажная ~ luggage receipt; грузовая ~ goods receipt; депозитная ~ deposit receipt; железнодорожная ~ railway receipt; почтовая ~ postal …
Русско-Английский словарь общей тематики
КВИТАНЦИЯ — ж. receipt багажная квитанция — luggage / baggage ticket
Русско-Английский словарь
КВИТАНЦИЯ — ж. receipt багажная квитанция — luggage / baggage ticket
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КВИТАНЦИЯ — acknowledge character
Russian-English Edic
КВИТАНЦИЯ — жен. receipt; ticket - багажная квитанция
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КВИТАНЦИЯ — receipt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КВИТАНЦИЯ — quittance, receipt, ticket
Русско-Английский экономический словарь
КВИТАНЦИЯ — receipt; багажная ~ luggage receipt; грузовая ~ goods receipt; депозитная ~ deposit receipt; железнодорожная ~ railway receipt; почтовая ~ postal receipt; складская ~ warehouse receipt; товаросопроводительная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
КВИТАНЦИЯ — receipt, ticket
Русско-Английский юридический словарь
КВИТАНЦИЯ — жен. receipt ticket багажная квитанция залоговая квитанция квитанци|я - ж. receipt багажная ~ luggage receipt грузовая ~ goods receipt депозитная …
Большой Русско-Английский словарь
КВИТАНЦИЯ — квитанция receipt
Русско-Английский словарь Сократ
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ZOONOSIS — зооноз зооноз (паразитарное заболевание животных) болезнь, передаваемая от животного человеку
Большой Англо-Русский словарь
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION CAPACITY — 1. передаваемая мощность 2. (оптическая) проницаемость, прозрачность
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISED PROGRAM — передаваемая телевизионная программа
Большой Англо-Русский словарь
TALLY — 1. сущ. 1) бирка, этикетка; лейбл, ярлык Syn : label, tag 2) дубликат, копия to make a tally ≈ сделать …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERVISORY FRAME — кадр управления (в спецификации Token Ring - последовательно передаваемая от станции к соседней порция информации; станция, которая хочет получить доступ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBPARTICIPATION — сущ. субучастие (доля кредита или подписки на ценные бумаги, передаваемая другим участникам)
Большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь
SOILBORNE — мед., с.-х. почвенный, передающийся через почву или с почвой (об инфекции и т. п.) (медицина) (сельскохозяйственное) почвенный, передающийся через почву …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT COPY — недокументальная копия (напр., изображение на экране дисплея) (компьютерное) информация без записи на носитель (например, передаваемая с терминала непосредственно в ЭВМ)
Большой Англо-Русский словарь
SCRIPT SHOW — программа передач, передаваемая по радио или телевидению несколько раз в неделю в одно и то же время
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE INFORMATION — 1. сопутствующая информация 2. информация, передаваемая (искусственным) спутником сопутствующая информация
Большой Англо-Русский словарь
QUITTANCE — сущ. 1) освобождение (от уплата долга, обязательства и т.п.) 2) квитанция, расписка Syn : receipt, ticket 3) вознаграждение; возмещение, компенсация …
Большой Англо-Русский словарь
QUIETUS — сущ. 1) квитанция, расписка в уплате (долга) 2) конец, смерть to get one's quietus ≈ умереть Syn : death, decease …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION PROGRAM — 1) товарная программа 2) производственный план, производственная программа товарная программа
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK CONTROL BLOCK — блок управления сетью (структура, содержащая перенаправленные редиректором запросы SMB и передаваемая по сети удаленному устройству)
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIABLE WAREHOUSE RECEIPT — передаваемая товарная квитанция; передаваемая квитанция на груз, принятый на хранение
Большой Англо-Русский словарь
NCB — [Network Control Block] блок управления сетью (структура, содержащая перенаправленные редиректором запросы SMB и передаваемая по сети удаленному устройству)
Большой Англо-Русский словарь
NCB — [Network Control Block] блок управления сетью (структура, содержащая перенаправленные редиректором запросы SMB и передаваемая по сети удаленному устройству)
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
KITE — 1. сущ. 1) зоол. коршун, сокол, ястреб и т. д. (птицы семейства Accipitridae) 2) а) хищник (о человеке - тот, …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-ME-DOWN — 1. сущ. 1) подержанное платье 2) вещь, передаваемая по наследству Syn : heirloom 3) готовое платье 2. прил. 1) подержанный …
Большой Англо-Русский словарь
GROSS ROYALTY — часть (нефти или газа), передаваемая нефтегазодобывающей компанией владельцу земли в счет арендной платы
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Большой Англо-Русский словарь
GOODS STATION — товарная железнодорожная станция товарная станция; товарная пристань; товарный склад
Большой Англо-Русский словарь
GOODS DEPOT — товарная станция; товарная пристань; товарный склад
Большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DUPLICATE — 1. сущ. 1) один из пары абсолютно одинаковых предметов, появившихся одновременно или один за другим а) копия документа (имеет такую …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE TRAIN POWER — мощность, передаваемая приводом трансмиссии
Большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
COMMODITY — сущ. 1) предмет потребления 2) часто мн.; экон. товар, продукт для продажи commodity exchange ≈ товарная биржа commodity composition, commodity …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL INFORMATION — информация, передаваемая по каналам
Большой Англо-Русский словарь
CASH CROP — с.-х. товарная культура (сельскохозяйственное) товарная культура
Большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
BULLETIN FLASH — сводка о ходе выборов (передаваемая по радио)
Большой Англо-Русский словарь
BAGGAGE-CHECK — сущ.; амер. багажная квитанция (америк.)багажная квитанция baggage-check амер. багажная квитанция
Большой Англо-Русский словарь
AMBIENT PROPERTIES — свойства окружения (в COM - информация о параметрах контейнера, передаваемая управляющему элементу через IDispatch)
Большой Англо-Русский словарь
ТОВАРНЫЙ — 1. goods ( attr. ), commodity ( attr. ) товарный знак — trade mark товарный склад — warehouse* товарная биржа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUCK — truck.ogg _I 1. trʌk n 1. тележка, вагонетка; ручная двухколёсная тележка 2. грузовой автомобиль open truck - открытый грузовик repair …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOODS STATION — товарная станция; товарная пристань; товарный склад
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUCK — I 1. [trʌk] n 1. тележка, вагонетка; ручная двухколёсная тележка 2. грузовой автомобиль open ~ - открытый грузовик repair ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский экономический словарь

← ПЕРЕД ЛИЦОМ ПЕРЕДАВАЕМЫЙ ДЕНЕЖНЫЙ ДОКУМЕНТ→