ПОВЫШАТЬ КАЧЕСТВО

Русско-английский перевод ПОВЫШАТЬ КАЧЕСТВО

(продукции) up-grade

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОВЫШАТЬ КАЧЕСТВО — Upgrade
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЫШАТЬ КАЧЕСТВО — amend
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЫШАТЬ КАЧЕСТВО — refine
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЫШАТЬ КАЧЕСТВО — гл. up-grade
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЫШАТЬ — повысить v. raise, enlarge; повышать размерность, raise the dimension
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАЧЕСТВО — n. quality, property; контроль качества, quality control; в качестве, in the capacity of, as; критерий качества, performance criterion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЫШАТЬ — Heighten
Русско-Американский Английский словарь
КАЧЕСТВО — Quality
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЫШАТЬ — raise ( d. ), heighten ( d. ) повышать вдвое, втрое, вчетверо — double, treble, quadruple ( d. ) повышать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАЧЕСТВО — 1. ( в разн. знач. ) quality высокого, низкого качества — of high, poor quality продукция отличного качества — top-quality …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЫШАТЬ — повысить 1. (делать более высоким) raise (smth.) 2. (увеличивать, усиливать) raise (smth.) , increase (smth.) повысить продуктивность скота make* cattle/herds …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЧЕСТВО — с. quality; неотъемлемое ~ essential quality; ~ продукции the quality of the product; в ~е as; в ~е доказательства by …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЧЕСТВО — 1) character 2) degree 3) grade 4) kind 5) quality
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАЧЕСТВО — merit
Russian Learner's Dictionary
ПОВЫШАТЬ — повысить ( вн. ; в разн. знач. ) raise ( d. ), heighten ( d. ) повышать вдвое, втрое, вчетверо …
Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — с. 1. ( в разн. знач. ) quality высокого, низкого качества — of high, poor quality продукция отличного качества — …
Русско-Английский словарь
ПОВЫШАТЬ — повысить ( вн. ; в разн. знач. ) raise ( d. ), heighten ( d. ) повышать вдвое, втрое, вчетверо …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАЧЕСТВО — с. 1. ( в разн. знач. ) quality высокого, низкого качества — of high, poor quality продукция отличного качества — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЫШАТЬ — v. heighten, raise, elevate; increase, intensify; enhance, improve
Russian-English Edic
КАЧЕСТВО — property, quality
Russian-English Edic
ПОВЫШАТЬ — elevate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАЧЕСТВО — character, merit, property, quality
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЫШАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - повышать; совер. - повысить raise; heighten повышать в пять раз — to raise five-fold повышать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАЧЕСТВО — ср. 1) quality плохое качество — the inferior/poor quality продукция отличного качества — top-quality goods мн. ч. количество переходит в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЫШАТЬ — enhance, (давление, напряжение) boost, (цену) lift
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАЧЕСТВО — degree, grade, quality, merit, property
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАЧЕСТВО — Trashy
Британский Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — Quality control
Британский Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — Quality
Британский Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — Merit
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЫШАТЬ — adjust upwards, advise, (о ценах) ameliorate, (цену) boost, (цену, качество, авторитет, значение) enhance, enrich, heighten, (цены) jump, lift, put up, …
Русско-Английский экономический словарь
КАЧЕСТВО — (отношений) brand, class, degree, grade, (достоинство) merit, property, qualification, quality, sort
Русско-Английский экономический словарь
КАЧЕСТВО — см. еврей со знаком качества
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОВЫШАТЬ — повысить 1. (делать более высоким) raise (smth.) 2. (увеличивать, усиливать) raise (smth.) , increase (smth.) повысить продуктивность скота make* cattle/herds more productive; повысить …
Русско-Английский словарь - QD
КАЧЕСТВО — с. quality; неотъемлемое ~ essential quality; ~ продукции the quality of the product; в ~е as; в ~е доказательства by way of evidence; в ~е …
Русско-Английский словарь - QD
КАЧЕСТВО — merit, quality
Русско-Английский юридический словарь
ПОВЫШАТЬ — см. тж. увеличивать • The synchrotron boosts the energy of the protons for injection into a larger synchrotron. • To …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КАЧЕСТВО — см. в качестве ; высшего качества ; использоваться в качестве ; критерий качества ; служить в качестве
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЫШАТЬ — (напр. давление) boost
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАЧЕСТВО — с. quality качества шины на мокром покрытии — tire wet performance качества шины на сухом покрытии — tire dry performance - антидетонационное качество - аэродинамическое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАЧЕСТВО — 1) property 2) quality
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВЫШАТЬ — син. увеличивать ; ант. снижать ; уменьшать …this makes it possible to raise the temperature in the cabin…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КАЧЕСТВО — КАЧЕСТВО см.также РЕКЛАМА Не забывайте о качестве. Гроб, например, должен быть сделан так, чтобы его хватило на всю жизнь. Курт …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПОВЫШАТЬ — несовер. - повышать совер. - повысить (кого-л./что-л. ) raise heighten повышать в пять раз – to raise five-fold повышать по …
Большой Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — ср. 1) quality продукция отличного качества – top-quality goods мн. количество переходит в качество – quantity is transformed into quality …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЫШАТЬ — повышать raise
Русско-Английский словарь Сократ
КАЧЕСТВО — качество quality
Русско-Английский словарь Сократ
UPGRADE — 1. сущ.; амер. 1) подъем; усовершенствование Various indices show that the economy is now firmly on the upgrade. ≈ Различные …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
QUALITY — 1. сущ. 1) а) качество тж. филос. quantity and quality ≈ количество и качество He is not interested in quality …
Большой Англо-Русский словарь
PROMOTE — гл. 1) а) выдвигать; продвигать; повышать в чине/звании He was promoted from Captain to Commodore. ≈ Его повысили в чине …
Большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Большой Англо-Русский словарь
ENHANCE — увеличивать, усиливать - the candlelight *d her beauty при свечах она была еще красивее повышать цену или ценность (специальное) повышать …
Большой Англо-Русский словарь
ELEVATE — возвышенный повышать (в должности); возводить (в какое-л. звание) - to * to dukedom возводить в герцогское достоинство - to be …
Большой Англо-Русский словарь
BOOST — 1. сущ.; разг. 1) поддержка; рекламирование After this initial boost, recruiting will fall off again. ≈ После первоначальной шумихи набор …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCE — 1. сущ. 1) движение вперед, продвижение Syn : progression 2) воен. наступление (against, on, to, towards) Our troops made an …
Большой Англо-Русский словарь
QUALITY — [n.] 1) качество, сорт ~ guarantee гарантия качества average ~ среднее качество difference in ~ разница в качестве inferior in …
Morteza English-Russian Dictionary
QUALITY — n 1) качество, сорт; ~ guarantee гарантия качества, average ~ среднее качество, difference in ~ разница в качестве, inferior in …
Англо-Русский словарь - Королев
ПОВЫСИТЬ — несовер. - повышать совер. - повысить (кого-л./что-л. ) raise heighten повышать в пять раз – to raise five-fold повышать по …
Большой Русско-Английский словарь
UPGRADE — 1. сущ.; амер. 1) подъем; усовершенствование Various indices show that the economy is now firmly on the upgrade. ≈ Различные …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
QUALITY — 1. сущ. 1) а) качество тж. филос. quantity and quality ≈ количество и качество He is not interested in quality …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОВЫШАТЬ ЗАРАБОТНУЮ ПЛАТУ ПОВЫШАТЬ КУРС ВАЛЮТЫ→