ПРАВО ОБОРОТА

Русско-английский перевод ПРАВО ОБОРОТА

recourse

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРАВО ОБОРОТА — сущ. recourse
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — Law
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВО — The right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Русско-Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) — to exercise one's right (to) присваивать себе право — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВО — (юридическое) law, right
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВО — charter, equity, law, liberty, power, right, (на что-л.) jus, faculty
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВО- — legally capable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — franchise, (в объективном смысле) law, faculty, freedom, liberty, power, (обычно в субъективном смысле) right
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — см. иметь ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВО — с.; в соч. - право проезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВО — n right
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) – to exercise one's right (to) присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — право right
Русско-Английский словарь Сократ
ПОЛ-ОБОРОТА — half-turn; воен. half-face пол-оборота налево, направо воен. — left, right incline
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛ-ОБОРОТА — м. нескл. half-turn; воен. half-face пол-оборота налево, направо воен. — left, right incline
Русско-Английский словарь
ПОЛ-ОБОРОТА — м. нескл. half-turn; воен. half-face пол-оборота налево, направо воен. — left, right incline
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С ЧЕТВЕРТЬ ОБОРОТА — ЗАВОДИТЬСЯ , -ожусь, -одишься; несов. ( сов. ЗАВЕСТИСЬ , -едусь, -едешься), на кого-что и без доп. (или заводиться с пол-оборота, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАВОДИТЬСЯ С ПОЛ-ОБОРОТА — ЗАВОДИТЬСЯ , -ожусь, -одишься; несов. ( сов. ЗАВЕСТИСЬ , -едусь, -едешься), на кого-что и без доп. (или заводиться с пол-оборота, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFRAGE — сущ. 1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
REFUND — 1. сущ. 1) оплата, платеж, уплата to get, receive a refund ≈ получить оплату to give, pay a refund ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECOURSE — сущ. 1) просьба о помощи 2) прибежище, пристанище, убежище Syn : refuge (to) обращение за помощью - to have * …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
RECOURSE — recourse.ogg rıʹkɔ:s n 1. (to) обращение за помощью to have recourse to - обращаться за помощью к; прибегать к ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMONETIZATION — (n) демонетизация; изъятие из оборота неполноценных денег; изъятие из оборота полноценных денег; изъятие монеты из обращения; лишение монеты стандартной стоимости; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECOURSE — n 1. (to) обращение за помощью to have ~ to - обращаться за помощью к; прибегать к ( чьей-л. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOURSE — n 1. (to) обращение за помощью to have recourse to - обращаться за помощью к; прибегать к ( чьей-л. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase, extension, growth, expansion, rise; ~ вкладов expansion of deposits; ~ выставочной площади extension of space; ~ до …
Русско-Английский словарь общей тематики
RECOURSE — [n.] 1) обращение за помощью to have ~ to обращаться за помощью, прибегать к помощи no other ~ никакого другого …
Morteza English-Russian Dictionary
RECOURSE — n 1) обращение за помощью; to have ~ to обращаться за помощью, прибегать к помощи; no other ~ никакого другого …
Англо-Русский словарь - Королев
ЗАВОДИТЬСЯ — ЗАВОДИТЬСЯ , -ожусь, -одишься; несов. ( сов. ЗАВЕСТИСЬ , -едусь, -едешься), на кого-что и без доп. (или заводиться с пол-оборота, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАВЕСТИСЬ — ЗАВОДИТЬСЯ , -ожусь, -одишься; несов. ( сов. ЗАВЕСТИСЬ , -едусь, -едешься), на кого-что и без доп. (или заводиться с пол-оборота, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
RIGHT — 1) право (обычно в субъективном смысле); правопритязание 2) правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий 3) восстанавливать справедливость 4) защищать права 5) реабилитировать себя 6) компенсировать что-л. …
Англо-Русский юридический словарь
RECOURSE — 1) регресс; право регресса, право оборота; регрессное требование 2) обращение за помощью к суду, к каким-л. мерам • recourse against — регрессное требование …
Англо-Русский юридический словарь
MARKETABLE TITLE — правовой титул, могущий быть переданным в процессе гражданского оборота, правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота, безупречный правовой титул, несомненный правовой …
Англо-Русский юридический словарь
USUAL BUSINESS PRACTICE — юр., торг. обычай делового оборота, обычная деловая практика (не предусмотренное законодательством или договором, но сложившееся, достаточно определенное в своем содержании, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФОТОСИНТЕЗ — образование живыми растительными клетками органических веществ, таких, как сахара и крахмал, из неорганических - из СО2 и воды - с …
Русский словарь Colier
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ — специальные устройства, применяемые для точного определения размеров и других геометрических характеристик предметов. К таким устройствам относятся кронциркули, нутромеры и глубиномеры …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА В Австралии с 1966 принята десятичная денежная система. Австралийский доллар выпускается Резервным Банком Австралии, который регулирует процентные ставки, …
Русский словарь Colier
NON-RECOURSE LOAN — фин., банк. кредит без права регресса [оборота]* а) (кредит, который погашается только за счет доходов от финансируемого проекта или за счет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOURSE — сущ. 1) просьба о помощи 2) прибежище, пристанище, убежище Syn : refuge (to) обращение за помощью - to have * …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERB + OPTIONAL OBJECT + TO-INFINITIVE — I want to come vs. I want you to come ^Verb + to-infinitive 1) Ниже перечислены английские глаголы, которые могут употребляться как …
Англо-Русский грамматический словарь
VERB + ING-FORM — Глагол с дополнением, выраженным герундием ^Verb + to-infinitive or ing-form? 1) Следующие английские глаголы в качестве дополнения могут присоединять к себе герундий …
Англо-Русский грамматический словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРАВО ОБМЕНА ПРАВО ОТКАЗА→