ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ НУМЕРАЦИЯ ДОКУМЕНТА

Русско-английский перевод ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ НУМЕРАЦИЯ ДОКУМЕНТА

prenumbering

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ НУМЕРАЦИЯ ДОКУМЕНТА — сущ. prenumbering
Большой Русско-Английский словарь
НУМЕРАЦИЯ — f. indexing, numbering, enumeration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Previous
Русско-Американский Английский словарь
НУМЕРАЦИЯ — Numbering
Русско-Американский Английский словарь
НУМЕРАЦИЯ — 1. numeration 2. ( цифровое обозначение ) numbering
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НУМЕРАЦИЯ — numbering; ~ованный numbered; ~ованное место reserved seat; ~ованные кадры кино numbered frames; ~овать, пронумеровать number (smth.) ~овать страницы number the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Preliminary
Russian Learner's Dictionary
НУМЕРАЦИЯ — ж. 1. numeration 2. ( цифровое обозначение ) numbering
Русско-Английский словарь
НУМЕРАЦИЯ — ж. 1. numeration 2. ( цифровое обозначение ) numbering
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Preliminary
Russian-English Edic
НУМЕРАЦИЯ — numbering
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НУМЕРАЦИЯ — жен. 1) ( процесс ) numbering 2) ( цифровое обозначение предметов, расположенных в последовательном порядке ) numeration нумерация листков — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НУМЕРАЦИЯ — enumeration, counting, numbering, numeration
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НУМЕРАЦИЯ — numbering, numeration
Русско-Английский экономический словарь
НУМЕРАЦИЯ — numbering; ~ованный numbered; ~ованное место reserved seat; ~ованные кадры кино numbered frames; ~овать, пронумеровать number (smth.) ~овать страницы number the pages
Русско-Английский словарь - QD
НУМЕРАЦИЯ — • A new method of numbering sites is employed.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НУМЕРАЦИЯ — жен. 1) (процесс) numbering 2) (цифровое обозначение предметов, расположенных в последовательном порядке) numeration нумерация страниц – pagination нумерация листков – …
Большой Русско-Английский словарь
НУМЕРАЦИЯ — нумерация numbering
Русско-Английский словарь Сократ
PSALMS — Псалмы (часть Библии, состоящая из 150 псалмов, преим. приписываемых царю Давиду; нумерация псалмов в библиях на английском и русском языках …
Англо-Русский словарь Britain
GROUND FLOOR — первый этаж (нумерация этажей в Великобритании начинается со второго; ср. (first floor) букв. этаж на уровне земли
Англо-Русский словарь Britain
FIRST FLOOR — второй этаж (нумерация этажей в Великобритании начинается со второго; ср. (ground floor)
Англо-Русский словарь Britain
YARN NUMBERING — нумерация пряжи
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE NUMBERING — нумерация с переменной длиной (абонентского номера)
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPECT — 1. сущ. подозреваемый или подозрительный человек 2. прил.; предик. подозрительный; подозреваемый, сомнительный 3. гл. 1) подозревать 2) сомневаться в истинности, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIPTION — сущ. 1) пожертвование; (подписной) взнос to take up, make a subscription ≈ собирать деньги (для кого-л.) public subscription ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
SPOLIATION — сущ. 1) грабеж, захват имущества (особ. нейтральных судов во время войны) 2) юр. преднамеренное уничтожение или искажение документа (чтобы он …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT ROUGHING — предварительная откачка с малой скоростью (во избежание возникновения турбулентности потока); предварительная откачка с дросселированием
Большой Англо-Русский словарь
SCRIPT — 1. сущ. 1) а) рукописный шрифт б) почерк, написание символов 2) некий официальный письменный документ а) письменная работа экзаменующегося б) …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
RECITALS — Подробные introductory ~ декларативная часть документа narrative ~ декларативная часть документа narrative ~ констатирующая часть документа recitals декларативная часть документа …
Большой Англо-Русский словарь
RECITAL — сущ. 1) а) отчет, подробное изложение; перечень, перечисление (каких-л. деталей, предметов, событий и т. д. of smth.) a recital of …
Большой Англо-Русский словарь
PROLUSION — сущ. 1) предварительная попытка, проба, прелюдия Syn : prelude, attempt 2) вступление, вступительная статья (книжное) предварительный просмотр; проба (сил); прогон …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PRETREATMENT — сущ. предварительная обработка (техническое) предварительная обработка (сельскохозяйственное) протравливание (семян)
Большой Англо-Русский словарь
PRESTAGE — предварительная наладка, предварительная настройка
Большой Англо-Русский словарь
PRESETTING — предварительная установка, предустановка (специальное) предварительное задание (режима и т. п.), предварительная установка (величины и т. п.); предварительная настройка или наладка
Большой Англо-Русский словарь
PRESET ADJUSTMENT — предварительная регулировка; предварительная настройка
Большой Англо-Русский словарь
PREPROCESSING — препроцессирование; предварительная обработка; первичная обработка (специальное) предварительная обработка preprocessing вчт. первичная обработка
Большой Англо-Русский словарь
PREPRINT — полигр. 1) препринт (предварительная публикация части книги или статьи из сборника) 2) сигнальный экземпляр 3) публиковать оттиск, часть книги или …
Большой Англо-Русский словарь
PREPAYMENT — 1. прил. подлежащий предварительной оплате 2. сущ. предварительная оплата; выплата авансом Syn : advance авансирование, выплата авансом; предварительная оплата - …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICLE — сущ. 1) частица; крупица а) небольшая часть, фрагмент чего-л. б) мельчайшая структурная единица чего-л. alpha particle ≈ альфа-частица elementary particle …
Большой Англо-Русский словарь
PAGINATION — сущ. пагинация, нумерация страниц нумерация страниц, пагинация continuous ~ непрерывная нумерация electronic ~ вчт. электронная пагинация pagination нумерация страниц, пагинация …
Большой Англо-Русский словарь
OYER — сущ., юр. 1) слушание уголовного дела oyer and terminer ≈ заслушивание и решение court of oyer and terminer ≈ суд, …
Большой Англо-Русский словарь
NUMERATION — сущ. 1) исчисление, счет decimal numeration Syn : calculation, calculus 2) нумерация исчисление, счет - decimal * (математика) десятичная система …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBERING — сущ. нумерация Syn : numeration нумерация нумерование - * machine нумератор - * hammer молоток для нумерования (специальное) оцифровка; разграфка …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
FORGERY — сущ. 1) а) подделка, подлог, фальсификация, фальшивка to commit forgery ≈ подделывать clever forgery ≈ ловкая подделка crude forgery ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FORGER — сущ. 1) кузнец Syn : smith, farrier 2) фальсификатор а) фальшивомонетчик Syn : coiner, counterfeiter б) тот, кто подделывает документы, …
Большой Англо-Русский словарь
FOLIO — сущ. 1) а) инфолио (формат в 1/2 листа) The more usual form of books printed in the 15th century is …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWER — I сущ. 1) чертежник; рисовальщик 2) составитель документа ∙ Syn : draftsman, draughtsman II сущ.; фин. трассант (лицо, подписавшее переводной …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFTSMAN — сущ. 1) а) чертежник Syn : draughtsman б) художник, рисовальщик (специализирующийся на работах карандашом и тушью) 2) автор документа, законопроекта, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFTING — сущ. 1) составление (документа, законопроекта) The drafting of this clause is very obscure. ≈ Формулировка этого пункта неясна, очень нечетка. …
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENT — 1. сущ. документ; документальный источник (информации); свидетельство; бумага circulation of documents, documents circulation ≈ документооборот in-house document ≈ служебный документ …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BAR CODE NUMBERING — нумерация (продукции) знаками промышленною кода; нумерация брусковым кодом
Большой Англо-Русский словарь
PRESETTING — 1) предварительная установка; предварительная наладка; предварительная настройка 2) вчт. инициализация • - operator presetting - punched card presetting - tool …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESET — 1) предварительная установка, предварительная наладка; предварительная настройка || предварительно устанавливать; предварительно налаживать; предварительно настраивать 2) предварительно заданный 3) вчт. инициализация …
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ДОГОВОРЕННОСТЬ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА→