ПРЕДВЫБОРНЫЕ МАХИНАЦИИ

Русско-английский перевод ПРЕДВЫБОРНЫЕ МАХИНАЦИИ

gerrymander

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРЕДВЫБОРНЫЕ МАХИНАЦИИ — сущ. gerrymander
Большой Русско-Английский словарь
МАХИНАЦИИ — Gerrymander
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВЫБОРНЫЕ — Pre-election
Russian Learner's Dictionary
МАХИНАЦИИ — gerrymander, machination
Русско-Английский экономический словарь
МАХИНАЦИИ — сущ. gerrymander, machination
Большой Русско-Английский словарь
GERRYMANDER — 1. сущ. махинации (особ. предвыборные) 2. гл. 1) искажать факты, фальсифицировать 2) подтасовывать (о выборах) превыборные махинации (особ. связанные с …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINEERING — техника; инженерное искусство; технология - radio * радиотехника - chemical * химическая технология - electrical * электротехника - environmental * …
Большой Англо-Русский словарь
GERRYMANDER — gerrymander.ogg 1. ʹdʒerımændə n 1> предвыборные махинации ( особ. связанные с неправильной разбивкой на округа) 2> махинации 2. ʹdʒerımændə v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENGINEERING — 1. ͵endʒıʹnı(ə)rıŋ n 1. 1> техника; инженерное искусство; технология radio engineering - радиотехника chemical engineering - химическая технология electrical engineering …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JERRYMANDER — искажать факты, фальсифицировать подтасовывать выборы предвыборные махинации махинации
Англо-Русский словарь Tiger
GERRYMANDER — (n) махинации; предвыборные махинации
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GERRYMANDER — 1. [ʹdʒerımændə] n 1) предвыборные махинации ( особ. связанные с неправильной разбивкой на округа) 2) махинации 2. [ʹdʒerımændə] v 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GERRYMANDER — 1. ʹdʒerımændə n 1) предвыборные махинации ( особ. связанные с неправильной разбивкой на округа) 2> махинации 2. ʹdʒerımændə v 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
GERRYMANDER — 1. сущ. 1) махинации 2) предвыборные махинации 2. гл. 1) фальсифицировать 2) устраивать предвыборные махинации
Англо-Русский словарь по экономике
GERRYMANDER — 1. сущ. махинации (особ. предвыборные) 2. гл. 1) искажать факты, фальсифицировать 2) подтасовывать (о выборах) превыборные махинации (особ. связанные с …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHISTLE-STOP — (американизм) небольшой населенный пункт (американизм) полустанок - * campaign разъездная агитационная кампания кандидата на выборах (американизм) совершать предвыборные турне; выступать …
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel ≈ отцентровывать колесо to spin, turn a ≈ крутить колесо, вертеть …
Большой Англо-Русский словарь
SMOKE-FILLED ROOM — неод. закулисные переговоры или махинации (американизм) прокуренная комната в гостинице (американизм) место встречи политиков для закулисных переговоров (американизм) закулисные переговоры …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RENEGE — гл. 1) изменять своему слову The government has been charged with reneging on the promises that it made to the …
Большой Англо-Русский словарь
PROMISES — Обещания promises: election ~ предвыборные обещания promises: election ~ предвыборные обещания
Большой Англо-Русский словарь
PRE-ELECTION — 1. сущ. предварительные выборы 2. прил. предвыборный предварительные выборы предвыборный - * promises предвыборные обещания
Большой Англо-Русский словарь
POLITICS — сущ. 1) политика а) методы ведения политики; искусство управлять б) политическая жизнь above politics ≈ внепартийная позиция gutter politics ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGES — Залоги pledges: election ~ предвыборные обещания pledges: election ~ предвыборные обещания
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELAYING — прокладка труб tiny trenchless pipelaying укладка труб (американизм) (сленг) политические махинации, интриги (особ. противозаконное предоставление права голоса избирателям, не проживающим …
Большой Англо-Русский словарь
MUCK-RAKER — сущ. 'выгребатель мусора' (журналист, пишущий о скандалах, разоблачающий политические махинации) n тот, кто усердно расследует, разоблачает (в печати) тёмные махинации …
Большой Англо-Русский словарь
GET BACK — 1) вернуть(ся) When did your neighbours get back from their holiday? ≈ Когда твои соседи вернулись из отпуска. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLE — 1. сущ. 1) разг. скрипка to play the fiddle ≈ играть на скрипке to play first fiddle ≈ играть первую …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTION PLEDGES — предвыборные обещания, обязательства
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Большой Англо-Русский словарь
BRIBE — 1. сущ. взятка, подкуп Syn : subornation, graft 2. гл. подкупать; давать взятку взятка, подкуп - to take *s брать …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK-FAX — 1. сущ.; полит. сообщение, переданное по факсу, выражающее чье-либо агрессивное намерение, мнение и т.п. (обычно такие сообщения рассылают предвыборные штабы, …
Большой Англо-Русский словарь
WHISTLE-STOP — 1. ʹwıs(ə)lstɒp n амер. 1> небольшой населённый пункт 2> полустанок whistle-stop campaign - разъездная агитационная кампания кандидата на выборах 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCHEME — scheme.ogg 1. ski:m n 1. 1> план, проект, программа a scheme of work - график /план/ работы a scheme for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRE-ELECTION — 1. ͵pri:ıʹlekʃ(ə)n n предварительные выборы 2. ͵pri:ıʹlekʃ(ə)n a предвыборный pre-election promises campaign - предвыборные обещания -ая кампания
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLEDGE — pledge.ogg 1. pledʒ n 1. 1> залог, заклад unredeemed pledge - невыкупленный залог to put /to give/ smth. in pledge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GERRYMANDER — 1. сущ.махинации (особенно предвыборные) 2. гл.1) искажать факты, фальсифицировать 2) подтасовывать (о выборах)
Англо-Русский словарь Tiger
ATTACK-FAX — сообщение, переданное по факсу, выражающее чье-либо агрессивное намерение, мнение и т.п. (обычно такие сообщения рассылают предвыборные штабы, общественными организациями и …
Англо-Русский словарь Tiger
WHISTLE STOP — (v) выступать с речами в небольших городах; совершать предвыборные турне
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GERRYMANDER — (v) добиваться преимущества нечестным путем; искажать факты; устраивать предвыборные махинации; фальсифицировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WHISTLE-STOP — 1. [ʹwıs(ə)lstɒp] n амер. 1) небольшой населённый пункт 2) полустанок ~ campaign - разъездная агитационная кампания кандидата на выборах 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCHEME — 1. [ski:m] n 1. 1) план, проект, программа a ~ of work - график /план/ работы a ~ for a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRE-ELECTION — 1. [͵pri:ıʹlekʃ(ə)n] n предварительные выборы 2. [͵pri:ıʹlekʃ(ə)n] a предвыборный ~ promises [campaign] - предвыборные обещания [-ая кампания]
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENGINEERING — 1. [͵endʒıʹnı(ə)rıŋ] n 1. 1) техника; инженерное искусство; технология radio ~ - радиотехника chemical ~ - химическая технология electrical ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCHEME — 1. ski:m n 1. 1> план, проект, программа a scheme of work - график /план/ работы a scheme for a …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENGINEERING — 1. ͵endʒıʹnı(ə)rıŋ n 1. 1> техника; инженерное искусство; технология radio engineering - радиотехника chemical engineering - химическая технология electrical engineering …
Большой новый Англо-Русский словарь
JERRYMANDER — предвыборные махинации, махинации
English-Russian-dictionary - Bed release
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel ≈ отцентровывать колесо to spin, turn a ≈ крутить колесо, вертеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROMISES — Обещания promises: election ~ предвыборные обещания promises: election ~ предвыборные обещания
Новый большой Англо-Русский словарь
POLITICS — сущ. 1) политика а) методы ведения политики; искусство управлять б) политическая жизнь above politics ≈ внепартийная позиция gutter politics ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEDGES — Залоги pledges: election ~ предвыборные обещания pledges: election ~ предвыборные обещания
Новый большой Англо-Русский словарь
MUCK-RAKER — сущ. 'выгребатель мусора' (журналист, пишущий о скандалах, разоблачающий политические махинации) n тот, кто усердно расследует, разоблачает (в печати) тёмные махинации …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGINEERING — техника; инженерное искусство; технология - radio * радиотехника - chemical * химическая технология - electrical * электротехника - environmental * …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРЕДВЫБОРНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕДВЫБОРНЫЕ ОБЕЩАНИЯ→