ПРИЧАЛЬНАЯ ЛИНИЯ

Русско-английский перевод ПРИЧАЛЬНАЯ ЛИНИЯ

berthage мор.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРИЧАЛЬНАЯ ЛИНИЯ — сущ. мор. berthage
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — f. line, curve; линия временного типа, time line; линия тока, streamline; линия уровня, level line, level curve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИНИЯ — Line
Русско-Американский Английский словарь
ЛИНИЯ — line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия — perpendicular (line) параллельная линия — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИНИЯ — line; провести ~ю draw* a line; ~ железной дороги railway-line; railroad-track амер. ~ поведения line of action; policy; ~ разметки …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИНИЯ — 1) line 2) stock 3) strain 4) микр. streak
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛИНИЯ — Line
Russian Learner's Dictionary
ЛИНИЯ — line
Russian Learner's Dictionary
ЛИНИЯ — ж. ( в разн. знач. ) line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия …
Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — ж. ( в разн. знач. ) line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИНИЯ — line
Russian-English Edic
ЛИНИЯ — line, main, range
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНИЯ — жен. 1) line линия раздела, демаркационная линия — line of demarcation, demarcation line ( between ) , dividing line на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИНИЯ — line, range
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИНИЯ — Line
Британский Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — (судоходная, железнодорожная, телефонная и т.п.) line, range
Русско-Английский экономический словарь
ЛИНИЯ — см. гнуть
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛИНИЯ — line; провести ~ю draw* a line; ~ железной дороги railway-line; railroad-track амер. ~ поведения line of action; policy; ~ разметки спорт. separation line; ~ финиша finish line; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИНИЯ — line
Русско-Английский юридический словарь
ЛИНИЯ — см. на линии ; на одной линии с
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛИНИЯ — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНИЯ — условное название демаркационной линии, определившей в период между двумя мировыми войнами восточную границу Польши. Проведенная по территории Польши с севера …
Русский словарь Colier
ЛИНИЯ — или зона водопадов, воображаемая линия или узкая зона, соединяющая водопады и пороги на параллельно текущих реках, ориентированных вкрест ее простиранию. …
Русский словарь Colier
ЛИНИЯ — ж. line линия вдоль края проезжей части дороги — bank line - винтовая линия - линия действия силы - линия зрения - линия крыла - линия крыши …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛИНИЯ — 1) (например, шины) bit 2) line 3) (элемент) (ИС) path 4) (в НИС и КГА) rule
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЛИНИЯ — см. спектральные линии …measuring the angles between lines joining the spacecraft and definite reference bodies…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЛИНИЯ — жен. 1) line на одной линии – мор. abreast боковая линия (о родстве) – collateral line branch экспрессная пассажирская линия …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — линия line
Русско-Английский словарь Сократ
WHARF WALL — причальная стенка
Большой Англо-Русский словарь
WHARF — сущ. пристань; причал at a wharf, on a wharf ≈ у пристани, на пристани The ship was tied up at …
Большой Англо-Русский словарь
WATERFRONT INSTALLATION — комплекс портовых сооружений; причальная линия
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-POINT MOORING SYSTEM — одноточечная причальная система
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-BUOY MOORING SYSTEM — одноточечная причальная система
Большой Англо-Русский словарь
QUAY — сущ. причал, набережная; стенка (для причаливания судов) quay dues ≈ причальный сбор quay crane ≈ береговой кран причал, набережная; стенка …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIBUOY MOORING SYSTEM — многоточечная причальная система
Большой Англо-Русский словарь
MOORINGMAST — п ав. причальная мачта (для дирижаблей) mooringmast ав. причальная мачта (для дирижаблей)
Большой Англо-Русский словарь
MOORING MAST — причальная мачта (авиация) причальная мачта (для дирижаблей)
Большой Англо-Русский словарь
MOORING LINE — причальный конец (морское) швартов; причальная линия
Большой Англо-Русский словарь
MOORING FACILITY — причальная система (для танкеров)
Большой Англо-Русский словарь
MOORING BUOY — причальная бочка (морское) швартовная бочка
Большой Англо-Русский словарь
MOORING-MAST — сущ.; авиац. причальная мачта (для дирижаблей)
Большой Англо-Русский словарь
MAKE-FAST — (морское) причальная тумба, причальный рым
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LANDFAST — (морское) швартовная, причальная тумба
Большой Англо-Русский словарь
HARBOR WALL — причальная [портовая] стенка
Большой Англо-Русский словарь
DOLPHIN — сущ. 1) зоол. дельфин; дельфин-белобочка a school of dolphins ≈ стая дельфинов 2) мор. а) швартовый пал (чугунная тумба, к …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK LINE — (американизм) причальная линия
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-HEAD — сад. проф. срезать увядшие листья (разговорное) человек, имеющий право на бесплатный вход в театр или на бесплатный проезд (разговорное) нерешительный, …
Большой Англо-Русский словарь
BITT — битенг (морское) кнехт, причальная тумба pl (морское) битсы
Большой Англо-Русский словарь
BERTHAGE — (морское) причальная линия плата за стоянку; причальный сбор berthage причал ~ причальная линия ~ причальный сбор
Большой Англо-Русский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOLPHIN — dolphin.ogg ʹdɒlfın n 1. зоол. дельфин, белобочка ( Delphinus gen. ) 2. = dolphin-fly 3. (Dolphin) = delphinus 2 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE
Англо-Русский научно-технический словарь
DOLPHIN — n 1. зоол. дельфин, белобочка ( Delphinus gen. ) 2. = ~-fly 3. (Dolphin) = delphinus 2 4. мор. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOLPHIN — n 1. зоол. дельфин, белобочка ( Delphinus gen. ) 2. = dolphin-fly 3. (Dolphin) = delphinus 2 4. мор. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Русско-Английский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DOLPHIN — _n. 1> _зоол. дельфин, белобочка 2> = dolphin-fly 3> Дельфин (созвездие) 4> швартовый пал; причальная тумба; причальная бочка 5> _спорт. …
Англо-Русский словарь Мюллера
MOORINGMAST — п ав. причальная мачта (для дирижаблей) mooringmast ав. причальная мачта (для дирижаблей)
Новый большой Англо-Русский словарь
MOORING MAST — причальная мачта (авиация) причальная мачта (для дирижаблей)
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOLPHIN — сущ. 1) зоол. дельфин; дельфин-белобочка a school of dolphins ≈ стая дельфинов 2) мор. а) швартовый пал (чугунная тумба, к …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРИЧАЛИВАТЬ ПРИЧАЛЬНЫЙ СБОР→