ПРИГОРОДНЫЙ РАЙОН

Русско-английский перевод ПРИГОРОДНЫЙ РАЙОН

suburban area

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРИГОРОДНЫЙ РАЙОН — suburban area
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — m. region, area; district
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЙОН — Raion
Русско-Американский Английский словарь
ПРИГОРОДНЫЙ — Suburban
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОН — 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the N …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИГОРОДНЫЙ — 1. suburban 2. ( местный ) local пригородный поезд — local train пригородное движение ж.-д. — local traffic / service
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЙОН — 1) area 2) belt 3) (генома) island 4) region 5) terrain
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЙОН — Area
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — district
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Русско-Английский словарь
ПРИГОРОДНЫЙ — 1. suburban 2. ( местный ) local пригородный поезд — local train пригородное движение ж.-д. — local traffic / service
Русско-Английский словарь
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИГОРОДНЫЙ — 1. suburban 2. ( местный ) local пригородный поезд — local train пригородное движение ж.-д. — local traffic / service
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИГОРОДНЫЙ — adj. suburban, suburb
Russian-English Edic
РАЙОН — муж. 1) district (города) "спальный" район города — bedroom community 2) ( область, зона ) region, area; zone географический район …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИГОРОДНЫЙ — прил. suburban станция пригородного сообщения — commuter station ж.-д. - пригородный поезд
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЙОН — area, region, habitat, district, ground, section, neighbourhood, terrain, territory, (часть округа) township, vicinage, vicinity, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИГОРОДНЫЙ — suburban
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЙОН — area, district, ground, region, spot, territory, (часть округа) township, zone
Русско-Английский экономический словарь
ПРИГОРОДНЫЙ — suburb
Русско-Английский экономический словарь
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; 2. (часть населенного пункта) …
Русско-Английский словарь - QD
РАЙОН — (основное подразделение округа в ряде южных штатов США) beat, circumscription, district, region, zone
Русско-Английский юридический словарь
ПРИГОРОДНЫЙ — suburban
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЙОН — см. в заданном районе ; высокопродуктивные в рыбном отношении районы ; пойти в район I approached the vicinity of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЙОН — муж. 1) district (города) ""спальный"" район города – bedroom community 2) (область, зона) region, area zone промышленный район – industrial …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИГОРОДНЫЙ — прил. suburban станция пригородного сообщения – commuter station ж.-д. пригородный поезд a. suburban
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — район region;regn district
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИГОРОДНЫЙ — пригородный suburban
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
WAY TRAIN — амер. пригородный поезд (американизм) поезд, идущий со всеми остановками; местный, пригородный поезд
Большой Англо-Русский словарь
SUBURBAN — 1. прил. 1) пригородный 2) презр. ограниченный, провинциальный, узкий; Мещанский, обывательский 2. сущ. житель пригорода житель пригорода (презрительное) ограниченные люди; …
Большой Англо-Русский словарь
SUBURB — сущ. 1) окраина, пригород in the suburbs ≈ на окраине to live in the suburbs ≈ жить на окраине, жить …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE BUS — пригородный автобус пригородный автобус
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTER BELT — пригородный пояс, пригородные районы, многие жители которых ездят в город на работу "пригородный пояс", пригородные районы, многие жители которых ездят …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE — n. челнок, затвор шлюза, пригородный автобус, пригородный поезд, Шаттл
English-Russian-dictionary - Bed release
LOCAL — n. местная организация; пригородный поезд, пригородный автобус; местные новости; местный житель
English-Russian-dictionary - Bed release
SHUTTLE — n. челнок, затвор шлюза, пригородный автобус, пригородный поезд, Шаттл
English-Russian-dictionary - Bed release
LOCAL — n. местная организация; пригородный поезд, пригородный автобус; местные новости; местный житель
English-Russian-dictionary - Bed release
SUBURBAN — 1. прил. 1) пригородный; загородный suburban villas — загородные виллы suburban walks — загородные прогулки suburban London — пригородный Лондон …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOCAL — 1. прил. 1) местный ( связанный с определенным местом ) local board — амер. участковая призывная комиссия local committee — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBURBAN — 1. прил. 1) пригородный; загородный suburban villas — загородные виллы suburban walks — загородные прогулки suburban London — пригородный Лондон suburban area — пригородный район suburban …
Англо-Русский словарь общей лексики
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board — амер. участковая призывная комиссия local committee — местком, местный комитет (профсоюза) local defence …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHUTTLE — двигать(ся) взад и вперед челнок (ткацкого станка, швейной машины) затвор шлюза пригородный автобус, пригородный поезд
Англо-Русский дополнительный словарь
LOCAL — 1. _a. 1> местный; local committee местком, местный комитет (профсоюза); local train пригородный поезд; local engagement _воен. бой местного значения; …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAY TRAIN — амер. пригородный поезд (американизм) поезд, идущий со всеми остановками; местный, пригородный поезд
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBURBAN — 1. прил. 1) пригородный 2) презр. ограниченный, провинциальный, узкий; Мещанский, обывательский 2. сущ. житель пригорода житель пригорода (презрительное) ограниченные люди; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBURB — сущ. 1) окраина, пригород in the suburbs ≈ на окраине to live in the suburbs ≈ жить на окраине, жить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE BUS — пригородный автобус пригородный автобус
Новый большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРИГОРОДНЫЙ ПАССАЖИРСКИЙ ТРАНСПОРТ ПРИГОТАВЛИВАТЬ→