РАЗДАВАТЬ

Русско-английский перевод РАЗДАВАТЬ

dispense, distribute

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РАЗДАВАТЬ — Dispense
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДАВАТЬ — distribute ( d. to, among), give* out ( d. to), serve out ( d. to), dispense ( d. among), hand …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДАВАТЬ — раздать (вн. дт.) distribute ( smth. among), hand out ( smth. among); pass/hand (smth.) round
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДАВАТЬ — To distribute
Russian Learner's Dictionary
РАЗДАВАТЬ — раздать ( вн. дт. ) distribute ( d. to, among), give* out ( d. to), serve out ( d. to), …
Русско-Английский словарь
РАЗДАВАТЬ — раздать ( вн. дт. ) distribute ( d. to, among), give* out ( d. to), serve out ( d. to), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДАВАТЬ — v. (perf. > раздать ) distribute, deliver to, allot, hand out, dispense
Russian-English Edic
РАЗДАВАТЬ — ( кого-л./что-л. кому-л. ) несовер. - раздавать; совер. - раздать distribute (to, among), give out (to), serve out (to), dispense …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗДАВАТЬ — см. Где кто был, когда бог ноги раздавал? ; см. кирза
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗДАВАТЬ — раздать (вн. дт.) distribute ( smth. among), hand out ( smth. among); pass/hand (smth.) round
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДАВАТЬ — allot
Русско-Английский юридический словарь
РАЗДАВАТЬ — dispense
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗДАВАТЬ — несовер. - раздавать совер. - раздать (кого-л./что-л. кому-л. ) distribute (to, among), give out (to), serve out (to), dispense (among), …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗДАВАТЬ — раздавать distribute
Русско-Английский словарь Сократ
LADLE OUT — 1) вычерпывать; разливать 2) раздавать to ladle out honours ≈ раздавать награды to ladle out praise ≈ сыпать похвалы вычерпывать …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
DOLE — I 1. сущ. 1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTE — гл. 1) распределять, раздавать (among, to, round) to distribute fairly (unfairly) ≈ справедливо (несправедливо) распределять to distribute widely ≈ широко …
Большой Англо-Русский словарь
DISPENSE — гл. 1) раздавать, делить, распределять (продукты и т. п.) (to) to dispense charity to the needy ≈ раздавать милостыню to …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOT — гл. 1) предоставлять, выделять; наделять; предназначать; ассигновывать allot credits 2) распределять; раздавать Syn : divide, allocate 1) 3) воен. вводить …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE OUT — 1) вычерпывать; разливать 2) раздавать to ladle out honours ≈ раздавать награды to ladle out praise ≈ сыпать похвалы вычерпывать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOLE — I 1. сущ. 1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPENSE — гл. 1) раздавать, делить, распределять (продукты и т. п.) (to) to dispense charity to the needy ≈ раздавать милостыню to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOT — гл. 1) предоставлять, выделять; наделять; предназначать; ассигновывать allot credits 2) распределять; раздавать Syn : divide, allocate 1) 3) воен. вводить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РАЗГРУЗКА ГОРОДОВ РАЗДАЧА→