УЛАЖИВАНИЕ

Русско-английский перевод УЛАЖИВАНИЕ

adjustment, reconciliation

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УЛАЖИВАНИЕ — Reconciliation
Русско-Американский Английский словарь
УЛАЖИВАНИЕ — с. : уполномоченный по ~ю конфликтов troubleshooter ср. conciliation, propitiation, reconciliation, reconciliation, reunion
Русско-Английский словарь общей тематики
УЛАЖИВАНИЕ — с. : уполномоченный по ~ю конфликтов troubleshooter
Русско-Английский словарь - QD
УЛАЖИВАНИЕ — adjustment
Русско-Английский юридический словарь
УЛАЖИВАНИЕ — ср. conciliation, propitiation, reconciliation, reconciliation, reunion улаживани|е - с. : уполномоченный по ~ю конфликтов troubleshooter
Большой Русско-Английский словарь
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE SHOOTING — улаживание конфликтов диагностика
Большой Англо-Русский словарь
SORT OUT — 1) распределять по сортам, рассортировывать Sort out the washing into white and coloured materials. ≈ Для стирки отделите белое белье …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLING — сущ. 1) обыкн. мн. осадок, отстой; налет 2) выравнивание, стабилизация Syn : stabilization осадок, отстой; налет стабилизация (юридическое) урегулирование, улаживание …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILIATION — сущ. 1) а) мир, согласие; восстановление дружественных отношений, примирение (кого-л. между собой between) to bring about, effect a reconciliation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILEMENT — = reconciliation примирение - a * between the spouses примирение между супругами - to achieve * with smb. помириться с …
Большой Англо-Русский словарь
HARMONIZATION — сущ. 1) гармонизация, согласование, координация Syn : reconciliation, coordination 2) цветовая гармония, гармонизация цветов, цветовое сочетание 3) муз. гармонизация the …
Большой Англо-Русский словарь
CONCILIATION — сущ. 1) умиротворение, успокоение Syn : pacification 2) примирение; гармонизация, улаживание разногласий the conciliation of the interests (of) ≈ согласование …
Большой Англо-Русский словарь
ATONEMENT — сущ. 1) расплата, искупление (греха, вины) 2) компенсация, возмещение 3) архаич. улаживание, примирение искупление, расплата возмещение, компенсация - to make …
Большой Англо-Русский словарь
ARBITRATION — сущ. третейский суд, арбитраж to conduct arbitration ≈ проводить заседание суда to go/resort to arbitration ≈ обращаться в суд The …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT OF A DIFFERENCE — улаживание спора
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTING — n 1. тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2. улаживание конфликта troubleshooting mission - поездка для улаживания конфликта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SETTLING — settling.ogg ʹsetlıŋ n 1. обыкн. pl осадок, отстой; налёт 2. стабилизация 3. юр. урегулирование, улаживание ( спора, конфликта ) 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECONCILIATION — reconciliation.ogg ͵rekənsılıʹeıʃ(ə)n n 1. примирение a reconciliation between the spouses between countries - примирение между супругами между двумя странами to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADJUSTMENT — adjustment.ogg əʹdʒʌstmənt n 1. регулирование; согласование to make adjustment to village life - приспособиться к сельской жизни 2. 1> улаживание, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SORT OUT — 1) распределять по сортам, рассортировывать Sort out the washing into white and coloured materials. — Для стирки отделите белое белье …
Англо-Русский словарь Tiger
RECONCILIATION — reconciliation сущ.1) а) мир, согласие; восстановление дружественных отношений, примирение ( between - кого-л. между собой) to bring about, effect a …
Англо-Русский словарь Tiger
RECONCILEMENT — примирение улаживание согласование
Англо-Русский словарь Tiger
FIXING — сущ.1) установка; прикрепление, закрепление, фиксация 2) налаживание, регулирование; ремонт; подготовка 3) загустение, оседание, затвердевание, застывание; закрепление, фиксирование 4) приготовление (пищи) …
Англо-Русский словарь Tiger
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECONCILIATION — сущ. 1) а) мир, согласие; восстановление дружественных отношений, примирение (кого-л. между собой between) to bring about, effect a reconciliation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECONCILEMENT — = reconciliation примирение - a * between the spouses примирение между супругами - to achieve * with smb. помириться с …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARBITRATION — сущ. третейский суд, арбитраж to conduct arbitration ≈ проводить заседание суда to go/resort to arbitration ≈ обращаться в суд The …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УЛАДИТЬ СПОР УЛАЖИВАНИЕ КОНФЛИКТОВ→