УМЕНЬШЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ

Русско-английский перевод УМЕНЬШЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ

decrease in population

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УМЕНЬШЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ — depopulation
Русско-Английский словарь общей тематики
УМЕНЬШЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ — depopulation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УМЕНЬШЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ — depopulation
Большой Русско-Английский словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — n. diminution, decrease, reduction, depreciation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УМЕНЬШЕНИЕ — Decrease
Русско-Американский Английский словарь
НАСЕЛЕНИЯ — Populations
Русско-Американский Английский словарь
НАСЕЛЕНИЯ — Population
Русско-Американский Английский словарь
НАСЕЛЕНИЯ — Popular
Русско-Американский Английский словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — diminution, decrease, lessening; ( цен и т. п. ) reduction; ( боли и т. п. ) abatement; ( вины ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМЕНЬШЕНИЕ — 1) abatement 2) attenuation 3) decrease 4) decrement 5) diminution 6) fall 7) involution 8) narrowing 9) reduction
Новый Русско-Английский биологический словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — Reduction
Russian Learner's Dictionary
НАСЕЛЕНИЯ — The population
Russian Learner's Dictionary
УМЕНЬШЕНИЕ — decrease
Russian Learner's Dictionary
УМЕНЬШЕНИЕ — с. diminution, decrease, lessening; ( цен и т. п. ) reduction; ( боли и т. п. ) abatement; ( вины …
Русско-Английский словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — с. diminution, decrease, lessening; ( цен и т. п. ) reduction; ( боли и т. п. ) abatement; ( вины …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМЕНЬШЕНИЕ — abatement, (напр. точности) fall-off, attenuation, decline, decrementing, diminution, reducing, reduction, sinkage, step-down
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УМЕНЬШЕНИЕ — ср. diminution, decrease, lessening; (цен и т.п.) reduction; (боли и т.п.) abatement; (вины) extenuation резкое уменьшение — a severe/drastic/sharp decrease …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УМЕНЬШЕНИЕ — abatement, (масштаба) degradation, attenuation, decrement, depletion, mitigation, reduction
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УМЕНЬШЕНИЕ — cut, cutback, (цен, зарплаты и т.п.) cutting, (ценности) debasement, decrease, degression, diminution, downturn, recession, reduction, (в цене) relapse, remission, slide, …
Русско-Английский экономический словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — abatement, abridg(e)ment, impairment, mitigation, reduction, remission, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — I см. тж. резкое ~ ; с ~м ; снижение • A 53% reduction in wear was achieved. • A …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УМЕНЬШЕНИЕ — shortcut
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УМЕНЬШЕНИЕ — с. abatement; reduction; decay(ing) уменьшение передаточного числа трансмиссии — gearingup - уменьшение напряжений - уменьшение продажной стоимости - уменьшение силы света - уменьшение шума
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — ср. diminution, decrease, lessening (цен и т.п.) reduction (боли и т.п.) abatement (вины) extenuation уменьшение скорости decrease
Большой Русско-Английский словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — уменьшение reduction
Русско-Английский словарь Сократ
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение Syn : pressure, pressing 2) усадка, усушка Syn : loss of weight усадка - * …
Большой Англо-Русский словарь
REMISSION — сущ. 1) прощение (грехов, обид, оскорблений); отпущение грехов 2) освобождение от уплаты, от наказания; отмена или смягчение (приговора) remission of …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
DIMINUTION — сущ. 1) уменьшение; снижение, спад This is a copy of his letter, without any alteration or diminution. ≈ Вот копия …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADATION — сущ. 1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана, привилегий Madame Dreyfus sends to the press a letter …
Большой Англо-Русский словарь
DECREASE — 1. сущ. уменьшение, убывание, понижение; убавление; снижение, сокращение, спад a decrease in ≈ уменьшение в чем-л a gradual decrease ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Большой Англо-Русский словарь
ЯМАЙКА — ЯМАЙКА На Ямайке в 1994 проживало 2670 тыс. человек. Плотность населения 243 человека на 1 кв. км, а в пересчете …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
СУРИНАМ — Республика Суринам, государство на северо-восточном побережье Южной Америки. До 1975 Суринам был колонией Нидерландов и назывался Нидерландской Гвианой. На западе …
Русский словарь Colier
РУАНДА — Руандийская Республика, государство в Восточной Африке. До провозглашения независимости в 1962 была частью Руанды-Урунди, подопечной территории ООН под управлением Бельгии. …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: НАСЕЛЕНИЕ В 1997 на территории Нидерландов проживало ок. 15,6 млн. человек, т.е. плотность населения составляла 460 человек на 1 …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МАВРИКИЙ — Республика Маврикий, островное государство в юго-западной части Индийского океана. Включает острова Маврикий, Родригес, Агалега, архипелаг Каргадос-Карахос. Самый большой остров Маврикий …
Русский словарь Colier
МАЛИ — Республика Мали, государство в Западной Африке. Площадь - 1,24 млн. кв. км. Граничит на севере с Алжиром, на востоке с …
Русский словарь Colier
МАВРИТАНИЯ — Исламская Республика Мавритания, государство в северо-западной части Западной Африки, расположено в пустыне Сахара и полупустынной зоне Сахеля. Омывается на западе …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ: НАСЕЛЕНИЕ Хотя в Китае имеются многочисленные данные о населении, его точная численность, темпы роста и структура всегда оставались загадкой …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ Согласно последней переписи 1989, в Грузии проживало 5449 тыс. человек. За предыдущие 10 лет (по сравнению с данными переписи …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: НАСЕЛЕНИЕ В 1997 средняя плотность населения составила в Германии 230 человек на кв. км. В Европе по этому показателю …
Русский словарь Colier
ГАЙАНА — Кооперативная Республика Гайана, государство на северо-востоке Южной Америки. Бывшая колония Великобритании, известная под названием Британская Гвиана, в 1966 после 150 …
Русский словарь Colier
ГАНА — ГАНА Прежнее название страны - Золотой Берег - восходит к временам разработки богатых золотоносных месторождений в центральном Ашанти и Западной …
Русский словарь Colier
БУРУНДИ — Республика Бурунди, государство в Центральной Африке, в прошлом часть Руанды-Урунди, подопечной территории ООН, находившейся под управлением Бельгии. С 1962 - …
Русский словарь Colier
БОТСВАНА — Республика Ботсвана, государство в Южной Африке. До обретения независимости в 1966 - британский протекторат Бечуаналенд. Входит в Содружество, возглавляемое Великобританией. …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
УГАНДА — Республика Уганда, государство в Восточной Африке, расположено в районе экватора между 4? с.ш. и 1?30? ю.ш., к северу от оз. …
Русский словарь Colier
ТАДЖИКИСТАН — ТАДЖИКИСТАН По данным 1989, население Таджикистана составляло 5112 тыс. человек, и в 1979-1989 увеличивалось в среднем на 3,4% ежегодно. В …
Русский словарь Colier
СОЮЗ — бывшее крупнейшее государство мира по площади, второе по экономической и военной мощи и третье - по численности населения. СССР был …
Русский словарь Colier
СЕВЕРНАЯ
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Вероятно, первыми на территорию Юго-Западной Африки пришли койсаноязычные народы, предки современных сан (бушменов), живущих на северо-востоке Намибии и северо-западе …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ: НАСЕЛЕНИЕ По данным переписи 1991, численность населения Намибии составляла 1,4 млн. человек, причем ок. 6% населения были белыми, остальные …
Русский словарь Colier
МЕКСИКА — МЕКСИКА: НАСЕЛЕНИЕ По оценке на 1998, численность населения Мексики составляла 97 млн. человек (в 1980 - 69 979 тыс. человек). …
Русский словарь Colier
ГОНДУРАС — Республика Гондурас, государство в Центральной Америке, площадь 112 088 кв. км, на севере омывается Карибским морем, на юго-востоке граничит с …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: НАСЕЛЕНИЕ В 1990, перед объединением страны, в Западной Германии проживало, с учетом переселенцев из стран восточной Европы, 63,6 млн. …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Из-за крайне аридного климата на бльшей части территории региона население распределено весьма неравномерно и в основном …
Русский словарь Colier
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение Syn : pressure, pressing 2) усадка, усушка Syn : loss of weight усадка - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УМЕНЬШЕНИЕ МАСШТАБА УМЕНЬШЕНИЕ ОБЪЕМА ПРОДАЖ→