УМЕРШИЙ БЕЗ ЗАВЕЩАНИЯ

Русско-английский перевод УМЕРШИЙ БЕЗ ЗАВЕЩАНИЯ

(лицо, не оставившее завещания) intestate юр.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УМЕРШИЙ БЕЗ ЗАВЕЩАНИЯ — intestate
Русско-Английский юридический словарь
УМЕРШИЙ — adj. dead, deceased
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ — prep. minus, without
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ- — prefix in-, un-, -less
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УМЕРШИЙ — Dead
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВЕЩАНИЯ — Testaments
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВЕЩАНИЯ — Devises
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗ — Less
Русско-Американский Английский словарь
УМЕРШИЙ — 1. прич. см. умирать 2. как сущ. м. the dead; the departed, the deceased, the defunct
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗ — without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some interest без исключения — without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМЕРШИЙ — the deceased, the dead man* 1. прич. от умирать 2. муж.; скл. как прил. the dead; the departed, the deceased, …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ- — прист. mal-
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — предл.; ( кого-л./чего-л.) without; minus ( за вычетом); less месяц без пяти дней — five days short of a month …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — Without
Russian Learner's Dictionary
ЗАВЕЩАНИЯ — wills
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — without
Russian Learner's Dictionary
УМЕРШИЙ — 1. прич. см. умирать 2. как сущ. м. the dead; the departed, the deceased, the defunct
Русско-Английский словарь
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Русско-Английский словарь
УМЕРШИЙ — 1. прич. см. умирать 2. как сущ. м. the dead; the departed, the deceased, the defunct
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМЕРШИЙ — 1. прич. от умирать 2. муж. ; скл. как прил. the dead; the departed, the deceased, the defunct умерший от …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) without; minus (за вычетом) ; less месяц без пяти дней — five days short of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — Without
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free from
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Exclusive of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — But for
Британский Русско-Английский словарь
УМЕРШИЙ — deceased, (этот английский термин чаще всего используется в документах, касающихся права собственности) decedent
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗ — exclusive of, ex works, sine
Русско-Английский экономический словарь
УМЕРШИЙ — the deceased, the dead man*
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗ — предлог 1. without; ~ исключения without exception; ~ меня (него, вас и т. п.) (в отсутствие) in my (his, your etc.) absence; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
УМЕРШИЙ — deceased, decedent, defunct
Русско-Английский юридический словарь
БЕЗ — см. тж. минус ; не содержащий • Figure 10 shows the energy level diagram for a semiconductor p-n junction with …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗ — without (IFN-gamma, PAF alone...)
Русско-Английский биологический словарь
УМЕРШИЙ — 1. прич. от умирать 2. муж. скл. как прил. the dead the departed, the deceased, the defunct умерший от голода …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВЕЩАНИЯ — сущ. ademption
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ- — прист. mal-
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) without minus (за вычетом) less месяц без пяти дней – five days short of a month без …
Большой Русско-Английский словарь
УМЕРШИЙ — умерший zdeceased
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗ — без without
Русско-Английский словарь Сократ
INTESTATE — 1. сущ. человек, скончавшийся без завещания 2. прил. 1) умерший без завещания he died intestate ≈ он умер, не оставив …
Большой Англо-Русский словарь
WITHHOUT — пространство или место за пределами чего-л. - they came from * они пришли со стороны /извне/ (книжное) снаружи, с наружной …
Большой Англо-Русский словарь
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
TESTATE — 1. прил. оставивший по смерти завещание 2. сущ. умерший завещатель (юридическое) завещатель (юридическое) умерший, оставивший завещание - to die * …
Большой Англо-Русский словарь
TESTACY — сущ., юр. наличие завещания heir on testacy ≈ наследник по завещанию (юридическое) наличие завещания testacy наличие завещания
Большой Англо-Русский словарь
PROBATE — 1. сущ. 1) официальное утверждение завещания судом 2) заверенная копия завещания 2. гл.; амер. утверждать завещание официальное утверждение завещания (судом) …
Большой Англо-Русский словарь
POOR — 1. прил. 1) а) бедный, малоимущий, неимущий Syn : hard up, underprivileged, unemployable, needy, indigent, destitute Ant : privileged, upper-class, …
Большой Англо-Русский словарь
LATE — 1. прил.; сравн. - later, latter; превосх. - latest, last 1) поздний; запоздалый (for; in; with) We were late in …
Большой Англо-Русский словарь
LAMENT — 1. сущ. 1) а) горестное стенание, завывание, причитание Syn : wail 1. б) жалоба, недовольство (for) a bitter lament ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches ≈ задраивать люки an escape hatch ≈ запасной/аварийный/спасательный …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
GONE — 1. прил. 1) умерший, ушедший (из жизни) Syn : dead 1. 2) пропащий, потерянный; разоренный a gone man ≈ пропащий, …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTOR — сущ. 1) уст. исполнитель the faithful executor of his designs ≈ верный исполнитель его замыслов Syn : doer, performer 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSE — гл. 1) помещать, размещать, располагать, распределять, расставлять disposing troops for withdrawal ≈ расположить войска для отступления Syn : arrange 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTED — 1. прил. 1) покойный, умерший, скончавшийся Syn : deceased 2) поэт. прошлый, минувший; пережитый departed joys Syn : past, bygone …
Большой Англо-Русский словарь
DEFUNCT — 1. прил. 1) умерший, покойный, усопший, скончавшийся Syn : dead, deceased 2) вымерший, исчезнувший, (более) несуществующий It appeared, some months …
Большой Англо-Русский словарь
DECEASED — 1. прил. покойный, умерший Syn : dead 2. сущ. (the deceased) покойник, покойный, умерший (официальное) (обыкн. the *) покойный, умерший, …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
CUT OUT — 1) вырезать The child likes to play with figures cut out of paper. ≈ Ребенок любит играть фигурками, вырезанными из …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
ADEMPTION — сущ. 1) способ завещательного отказа; отмена дарения, завещания 2) замена легата иным имущественным предоставлением, совершаемым наследодателем при жизни (юридическое) лишение; …
Большой Англо-Русский словарь
WITHOUT — without.ogg 1. wıʹðaʋt n пространство или место за пределами чего-л. they came from without - они пришли со стороны /извне/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский экономический словарь

← УМЕРШИЙ УМЕРЯТЬ→