УПЛАТИТЬ КРЕДИТОРАМ

Русско-английский перевод УПЛАТИТЬ КРЕДИТОРАМ

square one's creditors

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УПЛАТИТЬ КРЕДИТОРАМ — to square one's creditors
Большой Русско-Английский словарь
УПЛАТИТЬ — Pay
Русско-Американский Английский словарь
УПЛАТИТЬ — Defray
Русско-Американский Английский словарь
УПЛАТИТЬ — сов. см. уплачивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПЛАТИТЬ — совер. от платить
Русско-Английский словарь общей тематики
УПЛАТИТЬ — To pay
Russian Learner's Dictionary
КРЕДИТОРАМ — To the creditors
Russian Learner's Dictionary
УПЛАТИТЬ — сов. см. уплачивать
Русско-Английский словарь
УПЛАТИТЬ — сов. см. уплачивать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПЛАТИТЬ — совер. от платить
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПЛАТИТЬ — discharge
Русско-Английский юридический словарь
УПЛАТИТЬ — несовер. - платить совер. - уплатить, заплатить 1) без доп. pay платить дань (чему-л.) – render tribute платить наличными – …
Большой Русско-Английский словарь
УПЛАТИТЬ — уплатить см. также платить
Русско-Английский словарь Сократ
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE ONE'S CREDITORS — уплатить кредиторам
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCOT — I сущ. Scot 1) шотландец 2) ист. скотт II сущ.; ист. налог, пошлина, сбор pay scot and lot Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REMIT — гл. 1) а) прощать; отпускать (грехи) Syn : pardon 2. б) освобождать (от штрафа, налога и т. п.); снимать (наказание …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
POSTOBIT — 1. n обязательство уплатить кредитору по получении наследства postobit вступающий в силу после смерти (кого-л.) ~ обязательство уплатить кредитору по …
Большой Англо-Русский словарь
POST-OBIT — 1. сущ. 1) обязательство уплатить кредитору по получении наследства (тж. post-obit bond) 2) наследство Syn : legacy, heritage 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL ASSIGNMENT — общая уступка прав 1) учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторам, 2) цессия всего имущества
Большой Англо-Русский словарь
FRAUDULENT SALE — продажа во вред кредиторам
Большой Англо-Русский словарь
FORK OVER — раздать We had to fork our savings to our creditors. ≈ Нам пришлось раздать наши сбережения кредиторам. поднимать, переворачивать вилами …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
ANTICIPATE — гл. 1) ожидать, предвидеть; ждать, предвкушать, предчувствовать We anticipate spending two weeks here. ≈ Мы предвкушали, как проведем там две …
Большой Англо-Русский словарь
УПЛАЧИВАТЬ — pay* ( d. ) уплатить долг — pay* / discharge a debt уплатить по счёту — pay* a bill, settle …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUARE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SETTLE — settle.ogg 1. ʹsetl n 1. деревянная скамья с высокой спинкой; скамья-ларь 2. редк. помост 2. ʹsetl v _I 1. решать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCOT — n 1. ист. налог, подать, сборы to pay scot and lot - платить местные подати ср. тж. 2. уст. уплата …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORK OVER — раздать We had to fork our savings to our creditors. — Нам пришлось раздать наши сбережения кредиторам.
Англо-Русский словарь Tiger
BROADCAST — (n) радиопередача; создание синдиката еврокредитов путем рассылки приглашений потенциальным кредиторам; телевизионная передача
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SQUARE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SQUARE
Большой новый Англо-Русский словарь
FORK OVER — фраз. гл. раздать We had to fork our savings to our creditors. — Нам пришлось раздать наши сбережения кредиторам.
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORK OVER — фраз. гл. раздать We had to fork our savings to our creditors. — Нам пришлось раздать наши сбережения кредиторам.
Англо-Русский словарь общей лексики
УПЛАЧИВАТЬ — уплатить ( вн. ) pay* ( d. ) уплатить долг — pay* / discharge a debt уплатить по счёту — …
Русско-Английский словарь
УПЛАЧИВАТЬ — уплатить ( вн. ) pay* ( d. ) уплатить долг — pay* / discharge a debt уплатить по счёту — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SQUARE ONE'S CREDITORS — уплатить кредиторам
Англо-Русский словарь по экономике
FRAUDULENT SALE — продажа во вред кредиторам
Англо-Русский словарь по экономике
УПЛАЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - уплачивать; совер. - уплатить pay - уплатить долг - уплатить наличными - уплатить по векселю …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
PROCEDURE IN BANKRUPTCY — конкурс (передача кредиторам управления имуществом несостоятельного должника)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
GENERAL ASSIGNMENT — 1) учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторам, 2) цессия всего имущества
Morteza English-Russian Dictionary
GENERAL ASSIGNMENT — 1) учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторам, 2) цессия всего имущества
Англо-Русский словарь - Королев
VOLUNTARY ASSIGNMENT — добровольное учреждение доверительной собственности для выплаты долгов кредиторам
Англо-Русский юридический словарь
REVOCATORY ACTION — иск об аннулировании (напр. договора, заключённого должником в ущерб кредиторам)
Англо-Русский юридический словарь
MARSHALLING — распределение наследственного имущества или имущества несостоятельного должника по наследникам или кредиторам
Англо-Русский юридический словарь
GENERAL ASSIGNMENT — 1) учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторам 2) цессия всего имущества
Англо-Русский юридический словарь
CESSION OF GOODS — передача имущества (должником кредиторам при невозможности уплаты долгов)
Англо-Русский юридический словарь
ASSIGNMENT — 1) передача права; уступка требования; цессия; перевод долга; отчуждение 2) ассигнование; предназначение 3) назначение 4) возложение (обязанностей, функций, вины) • assignment for benefit of creditors …
Англо-Русский юридический словарь
ПЕРЕДАЧА ИМУЩЕСТВА — (должником кредиторам при невозможности уплаты долгов) cession of goods
Русско-Английский юридический словарь
ИСК ОБ АННУЛИРОВАНИИ — (напр. договора, заключенного должником в ущерб кредиторам) revocatory action
Русско-Английский юридический словарь
FORK OVER — phrvt infml Okay, fork over that twenty dollars you owe me — Давай выкладывай двадцать баксов, которые ты мне должен Fork over …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
FORK OVER — phrvt infml Okay, fork over that twenty dollars you owe me — Давай выкладывай двадцать баксов, которые ты мне должен …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
FORK OVER — fork over phrvt infml Okay, fork over that twenty dollars you owe me Давай выкладывай двадцать баксов, которые ты мне …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
FORK OVER — Okay, fork over that twenty dollars you owe me — Давай выкладывай двадцать баксов, которые ты мне должен Fork over …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
PREFERENCE OF CREDITORS — эк., юр. преимущественное право кредиторов*, привилегия кредиторов*(термин относится к ситуации, когда должник дает определенные преимущества некоторым своим кредиторам перед остальными …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
УПЛАЧИВАТЬ — несовер. - уплачивать совер. - уплатить (что-л. ) pay уплатить долг уплатить по счету уплатить по векселю уплатить наличными – …
Большой Русско-Английский словарь
POST-OBIT — 1. сущ. 1) обязательство уплатить кредитору по получении наследства (тж. post-obit bond) 2) наследство Syn : legacy, heritage 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTICIPATE — гл. 1) ожидать, предвидеть; ждать, предвкушать, предчувствовать We anticipate spending two weeks here. ≈ Мы предвкушали, как проведем там две …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УПЛАТИТЬ ДОСРОЧНО УПЛАТИТЬ ПО ВЕКСЕЛЮ→