УРЕГУЛИРОВАТЬ КОНФЛИКТ

Русско-английский перевод УРЕГУЛИРОВАТЬ КОНФЛИКТ

reconcile a dispute

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УРЕГУЛИРОВАТЬ КОНФЛИКТ — to reconcile a dispute
Большой Русско-Английский словарь
КОНФЛИКТ — m. conflict
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРЕГУЛИРОВАТЬ — Settle
Русско-Американский Английский словарь
УРЕГУЛИРОВАТЬ — Regulate
Русско-Американский Английский словарь
КОНФЛИКТ — Conflict
Русско-Американский Английский словарь
УРЕГУЛИРОВАТЬ — regulate ( d. ); ( о вопросе и т. п. ) settle ( d. ); ( об ношениях и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНФЛИКТ — conflict; dispute
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРЕГУЛИРОВАТЬ — regulate (smth.) , settle, adjust (что-л.) совер. regulate; (о вопросе и т. п.) settle; (об отношениях и т. п.) adjust
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНФЛИКТ — conflict; ~ный: ~ная комиссия disputes committee; ~овать несов. и (с тв. ) clash (with) conflict; dispute острый конфликт — glaring …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНФЛИКТ — The conflict
Russian Learner's Dictionary
УРЕГУЛИРОВАТЬ — reconcile
Russian Learner's Dictionary
КОНФЛИКТ — conflict
Russian Learner's Dictionary
УРЕГУЛИРОВАТЬ — сов. ( вн. ) regulate ( d. ); ( о вопросе и т. п. ) settle ( d. ); ( …
Русско-Английский словарь
КОНФЛИКТ — м. conflict; dispute
Русско-Английский словарь
УРЕГУЛИРОВАТЬ — сов. ( вн. ) regulate ( d. ); ( о вопросе и т. п. ) settle ( d. ); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНФЛИКТ — м. conflict; dispute
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНФЛИКТ — clash конфликт из-за данных: data collision
Russian-English Edic
УРЕГУЛИРОВАТЬ — ( что-л. ) совер. regulate; (о вопросе и т. п.) settle; (об отношениях и т. п.) adjust
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНФЛИКТ — муж. conflict; dispute острый конфликт — glaring contradiction вооруженный конфликт — armed conflict трудовой конфликт — labour dispute
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНФЛИКТ — dispute, conflict
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНФЛИКТ — Conflict
Британский Русско-Английский словарь
УРЕГУЛИРОВАТЬ — settle
Русско-Английский экономический словарь
КОНФЛИКТ — clash, conflict
Русско-Английский экономический словарь
УРЕГУЛИРОВАТЬ — regulate (smth.) , settle, adjust
Русско-Английский словарь - QD
КОНФЛИКТ — conflict; ~ный: ~ная комиссия disputes committee; ~овать несов. и (с тв. ) clash (with)
Русско-Английский словарь - QD
УРЕГУЛИРОВАТЬ — adjust, arrange, compose, settle
Русско-Английский юридический словарь
КОНФЛИКТ — conflict, variance
Русско-Английский юридический словарь
УРЕГУЛИРОВАТЬ — совер. (что-л. ) regulate (о вопросе и т. п.) settle (об отношениях и т. п.) adjust сов. (вн.) regulate (smth.), …
Большой Русско-Английский словарь
КОНФЛИКТ — муж. conflict dispute острый конфликт – glaring contradiction вооруженный конфликт – armed conflict трудовой конфликт – labour dispute м. conflict …
Большой Русско-Английский словарь
УРЕГУЛИРОВАТЬ — урегулировать regulate
Русско-Английский словарь Сократ
КОНФЛИКТ — конфликт conflict;dispute
Русско-Английский словарь Сократ
VARIANCE — сущ. 1) разногласие; размолвка; спор, конфликт to set at variance ≈ вызывать конфликт, приводить к столкновению; ссорить be at variance …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILE — гл. 1) а) мирить, помирить, примирить (с кем-л., чем-л. with, to) reconciled the factions ≈ примирить враждующие кланы to reconcile …
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER DOWN — урегулировать забивать; прибивать расплющивать - to * a rivet поставить заклепку утрясти, урегулировать - to * an irregularity уладить недоразумение
Большой Англо-Русский словарь
FIX UP — разг. 1) привести в порядок; починить, отремонтировать; подправить The garage man fixed up the old car and sold it at …
Большой Англо-Русский словарь
ESCALATE — гл. 1) подниматься на эскалаторе; перемещаться на эскалаторе 2) а) расширять, обострять (ситуацию, конфликт и т. п.) б) обостряться (о …
Большой Англо-Русский словарь
DISPUTE — 1. сущ. 1) диспут, дискуссия, дебаты, полемика (about, over; with) to stir up a dispute about ≈ вызывать споры о …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGE — гл. 1) приводить в порядок, расставлять to arrange smb.'s papers ≈ приводить в порядок чьи-л. бумаги to arrange furniture ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AMICABLY — дружно дружески, мирно, полюбовно - to live together * мирно жить, уживаться друг с другом amicably дружески ~ мирным путем …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — settle.ogg 1. ʹsetl n 1. деревянная скамья с высокой спинкой; скамья-ларь 2. редк. помост 2. ʹsetl v _I 1. решать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECONCILE — reconcile.ogg ʹrekənsaıl v 1. мирить, помирить friends managed to reconcile him with his wife - друзьям удалось помирить его с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFLICT — 1. conflict сущ.1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) — кровавые конфликты …
Англо-Русский словарь Tiger
CONFLICT — 1. ˈkɔnflɪkt сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение ( конфликт может носить затяжной характер ) the bloody conflicts (of) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONFLICT — 1. ['°€§®Ў°«] conflict.wav сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) — кровавые конфликты armed conflict …
Англо-Русский словарь общей лексики
SQUARE — №_1.: [n.] 1) квадрат 2) прямоугольник 3) площадь 4) сквер 5) квадратный кусок (чего-л.) 6) [мат.] квадрат числа 7) квартал …
Morteza English-Russian Dictionary
SQUARE — 1. n 1) квадрат; 2) прямоугольник; 3) площадь; 4) сквер; 5) квадратный кусок (чего-л.) ; 6) мат. квадрат числа; 7) …
Англо-Русский словарь - Королев
SETTLE — 1) урегулировать 2) оплачивать 3) заселять; колонизировать 4) распорядиться имуществом в пользу кого-л. 5) устанавливать, решать, определять • to settle a bill — 1. оплатить счёт …
Англо-Русский юридический словарь
ЛИВАН — ЛИВАН: ИСТОРИЯ В июле 1941 администрация "правительства Виши", захватившая власть в Сирии и Ливане после поражения Франции от Германии в …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
CONFLICT — 1. сущ. 1) общ. конфликт, конфликтная ситуация, столкновение, коллизия (столкновение противоположных интересов, сторон, мнений, сил) armed conflict — вооруженное столкновение, война inevitable conflict …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
VARIANCE — сущ. 1) разногласие; размолвка; спор, конфликт to set at variance ≈ вызывать конфликт, приводить к столкновению; ссорить be at variance …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUARE
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECONCILE — гл. 1) а) мирить, помирить, примирить (с кем-л., чем-л. with, to) reconciled the factions ≈ примирить враждующие кланы to reconcile …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIX UP — разг. 1) привести в порядок; починить, отремонтировать; подправить The garage man fixed up the old car and sold it at …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCALATE — гл. 1) подниматься на эскалаторе; перемещаться на эскалаторе 2) а) расширять, обострять (ситуацию, конфликт и т. п.) б) обостряться (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPUTE — 1. сущ. 1) диспут, дискуссия, дебаты, полемика (about, over; with) to stir up a dispute about ≈ вызывать споры о …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRANGE — гл. 1) приводить в порядок, расставлять to arrange smb.'s papers ≈ приводить в порядок чьи-л. бумаги to arrange furniture ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УРЕГУЛИРОВАТЬ ДОЛГИ УРЕГУЛИРОВАТЬ ПРЕТЕНЗИЮ→