ВЫДАЧА ЛИЦЕНЗИИ

Русско-английский перевод ВЫДАЧА ЛИЦЕНЗИИ

licensing

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЫДАЧА ЛИЦЕНЗИИ — сущ. licensing
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — f. output
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИЦЕНЗИИ — Unlicensed
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦЕНЗИИ — Licences
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДАЧА — Issue
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДАЧА — 1. delivery; ( раздача ) distribution, issue; ( пайка' и т. п. ) serving out, giving out; ( выплата ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДАЧА — issue, giving out; extradition; ~ аванса payment of an advance; ~ визы issue of visa; ~ груза delivery/release of cargo; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИЦЕНЗИИ — The licences
Russian Learner's Dictionary
ВЫДАЧА — Issue
Russian Learner's Dictionary
ВЫДАЧА — ж. 1. delivery; ( раздача ) distribution, issue; ( пайка' и т. п. ) serving out, giving out; ( выплата …
Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — ж. 1. delivery; ( раздача ) distribution, issue; ( пайка' и т. п. ) serving out, giving out; ( выплата …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДАЧА — ( напр., сигнала ) delivery, ( напр., отпечатанного листа из принтера ) ejection
Russian-English Edic
ВЫДАЧА — (данных) outputting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДАЧА — жен. 1) delivery; distribution, issue ( раздача ) ; giving out, serving out; payment ( выплата ) завтра выдача зарплаты …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДАЧА — delivering, delivery
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДАЧА — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — Grant
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — Extradition
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — Delivery
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — Deliverance
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — Consignment
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — (сведений) disclosure, issue, surrender
Русско-Английский экономический словарь
ВЫДАЧА — issue, giving out; extradition; ~ аванса payment of an advance; ~ визы issue of visa; ~ груза delivery/release of cargo; ~ денег payment; ~ заказа placing …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДАЧА — (преступников) surrender, extradition, issuance, (документа) issue
Русско-Английский юридический словарь
ЛИЦЕНЗИИ — прил. unlicensed
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — жен. 1) delivery distribution, issue (раздача) giving out, serving out payment (выплата) завтра выдача зарплаты – tomorrow is pay-day/payday 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДАЧА — выдача cont issue
Русско-Английский словарь Сократ
UNLICENSED — прил. не имеющий разрешения, лицензии, непатентованный не имеющий разрешения, особ. на продажу спиртных напитков непатентованный не нуждающийся в лицензии
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSING — сущ. выдача лицензии, лицензирование, предоставление лицензии лицензирование; выдача разрешений, лицензий и т. п. выдача патента на торговлю спиртными напитками - …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSEE — сущ. лицо, имеющее разрешение, патент лицензиат, получатель лицензии; лицо, имеющее разрешение, патент и т. п. (особ. на торговлю спиртными напитками) …
Большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTBACK — grantback обратная передача покупателем лицензии технической информации продавцу лицензии
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRADITION — сущ. экстрадиция (выдача арестованного другому государству) to ask for extradition ≈ просить о выдаче преступника to grant smb.'s extradition ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERY — сущ. 1) а) поставка, доставка Extraordinary charges for the delivery of goods. ≈ Жуткие цены за доставку. accept delivery delivery …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATION — сущ. 1) свидетельство, сертификат, удостоверение, аттестат labor certification ≈ справка о наличии профессии 2) выдача удостоверения 3) аттестация, сертификация 4) …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSEE — (n) владелец лицензии; имеющее разрешение лицо; лицензиат; покупатель лицензии; получатель лицензии
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LICENCEE — (n) лицензиат; покупатель лицензии; получатель лицензии
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LICENSING — сущ. выдача лицензии, лицензирование, предоставление лицензии
Англо-Русский словарь по экономике
ЛИЦЕНЗИЯ — жен. ; экон. licence, ( Амер.: license ) получить лицезию — obtain/gain/secure/be granted a license аннулировать лицензию — annul/cancel a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TRANSFER BY EXCLUSIVE LICENSE — передача путем предоставления исключительной лицензии, переуступка путем предоставления исключительной лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TO BE PREPARED TO GRANT LICENSES — быть готовым предоставлять лицензии, быть готовым выдавать лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TECHNICAL ASSISTANCE LICENSING — предоставление лицензии на техническую помощь, выдача лицензии на техническую помощь
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SUBJECT OF LICENSE — объект лицензии, предмет лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SALE OF LICENSES — продажа лицензии, предоставление лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ROYALTY-FREE LICENSING — предоставление лицензии без уплаты роялти, выдача лицензии без уплаты роялти
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ROYALTY-BEARING LICENSING — предоставление лицензии, предусматривающей уплату роялти, выдача лицензии, предусматривающей уплату роялти
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
RIGHT TO GRANT LICENSES — право предоставлять лицензии, право выдавать лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PREPAREDNESS FOR LICENSING — готовность к предоставлению лицензии, готовность к выдаче лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PATENT LICENSE AGREEMENT — соглашение о патентной лицензии, договор о патентной лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
OBJECT OF LICENSE — предмет лицензии, объект лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
NONEXCLUSIVE LICENCE — неисключительная лицензия (которой лицензиар предоставляет право на использование объекта лицензии в установленных соглашением пределах, оставляя за собой права применять такой …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
MANUFACTURE UNDER LICENSE — производство по лицензии, изготовление по лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
LICENSEE — лицензиат (владелец лицензии) m покупатель (m) лицензии; получатель (m) лицензии
English-Russian WinCept Glass dictionary
LICENSING — сущ. выдача лицензии, лицензирование, предоставление лицензии лицензирование; выдача разрешений, лицензий и т. п. выдача патента на торговлю спиртными напитками - …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENSEE — сущ. лицо, имеющее разрешение, патент лицензиат, получатель лицензии; лицо, имеющее разрешение, патент и т. п. (особ. на торговлю спиртными напитками) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЫДАЧА ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ ВЫДАЧА ЛИЦЕНЗИЙ→