ВНЕ ПРОЕКТА

Русско-английский перевод ВНЕ ПРОЕКТА

external to project

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВНЕ ПРОЕКТА — external to project
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — prep. outside of, exterior to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВНЕ — Outside
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕ — outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting for one's turn вне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНЕ- — прист. extra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЕКТА — The design
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — Outside of
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — beyond
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНЕ — предл. ; ( чего-л. ) outside; out of; beyond объявить вне закона — to outlaw, to proscribe вне города — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНЕ — Quite apart from
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outside
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outlying
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Off
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; ~ опасности out of danger; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ВНЕ — см. тж. за пределами • These points lie exterior to the curve. • Outside ( of ) the sheath, the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВНЕ — син. снаружи It proved that it was quite safe for a man to be outside the spacecraft, for a certain …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОЕКТА — program
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ- — прист. extra-
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. (чего-л. ) outside out of beyond объявить вне закона – to outlaw, to proscribe вне города – outside the …
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — вне outside of
Русско-Английский словарь Сократ
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT MANAGER — руководитель проекта руководитель проекта
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT DURATION — продолжительность проекта; длительность проекта
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT COSTS — стоимость проекта; затраты на осуществление проекта, включая все стадии
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT BUDGET — план проекта с указанием ожидаемых результатов и распределением ресурсов; бюджет проекта
Большой Англо-Русский словарь
PLANNING — сущ. 1) планирование 2) проектирование 3) землеустройство ∙ - environmental planning - community planning - quality planning - program planning …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
GESTATION — сущ. 1) беременность; период беременности period of gestation ≈ период беременности Syn : pregnancy 2) созревание (плана, проекта) беременность; период …
Большой Англо-Русский словарь
EXPEDITER — сущ. 1) диспетчер Syn : dispatcher, controller 2) человек, которому поручают подтолкнуть, ускорить какое-л. дело; толкач диспетчер уполномоченный по продвижению …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта (слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Большой Англо-Русский словарь
FEASIBILITY STUDY — 1) разработка технико-экономического обоснования ( проекта ) 2) технико-экономическое обоснование ( проекта ) 3) анализ (технической) осуществимости ( проекта )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEASIBILITY STUDY — 1) разработка технико-экономического обоснования (проекта) 2) технико-экономическое обоснование (проекта) 3) анализ (технической) осуществимости (проекта)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта (слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Англо-Русский словарь по компьютерам
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта (слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта ( слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта т.е. слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
PROJECT GOODS — эк. проектные товары*, товары для материально-технического обеспечения проекта* (товары, предназначенные для реализации какого-либо проекта (напр., оборудование)) At the end of the …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МИКЕЛАНДЖЕЛО — (Michelangelo Buonarroti) (1475-1564), итальянский скульптор, художник, архитектор и поэт. Еще при жизни Микеланджело его произведения считались наивысшими достижениями искусства Возрождения. …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ПРИРОДА В настоящее время ниже уровня моря расположено более половины территории страны (33,9 тыс. кв. км), включая почти все …
Русский словарь Colier
TERMINAL VALUE — сокр. TV фин. терминальная стоимость, конечная стоимость*, стоимость в конце периода (прогнозирования)*(стоимость актива, инвестиционного проекта, целой компании и т. д. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INDUCEMENT RESOLUTION — фин., амер. предварительная резолюция (предварительное согласие местного органа власти на выпуск облигаций промышленного развития для финансирования конкретного проекта; служит отметкой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PROJECT — 1. сущ. 1) упр. проект (разовый план, описывающий мероприятия, которые необходимо произвести для получения конкретного продукта, обладающего конкретными свойствами) project activity — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TERMINAL VALUE — сокр. TV фин. терминальная стоимость, конечная стоимость*, стоимость в конце периода (прогнозирования)*(стоимость актива, инвестиционного проекта, целой компании и т. д. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROJECT BUDGET — фин., учет бюджет проекта а) (смета расходов на реализацию проекта и ожидаемых от него доходов (напр. смета расходов и доходов, связанных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PILOT FUNDING — фин. пилотное финансирование*(предварительное финансирование проекта, предназначенное для проведения пробных операций в рамках проекта, оценки возможностей проекта и принятия решения о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ABANDONMENT VALUE — фин. ценность [эффект] прекращения [отказа, ликвидации]*(сумма, которая может быть получена при ликвидации какого-л. актива либо при досрочном прекращении какого-л. инвестиционного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROJECT BUDGET — фин., учет бюджет проекта а) (смета расходов на реализацию проекта и ожидаемых от него доходов (напр. смета расходов и доходов, связанных …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ABANDONMENT VALUE — фин. ценность [эффект] прекращения [отказа, ликвидации]*(сумма, которая может быть получена при ликвидации какого-л. актива либо при досрочном прекращении какого-л. инвестиционного …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUT
Новый большой Англо-Русский словарь
GESTATION — сущ. 1) беременность; период беременности period of gestation ≈ период беременности Syn : pregnancy 2) созревание (плана, проекта) беременность; период …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта (слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВНЕ ПРЕДЕЛОВ ЧЕГО-Л. ВНЕ СОМНЕНИЯ→