ВОЛНОВАТЬ

Русско-английский перевод ВОЛНОВАТЬ

agitate, disturb, worry

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВОЛНОВАТЬ — Agitate
Русско-Американский Английский словарь
ВОЛНОВАТЬ — 1. agitate ( d. ), trouble ( d. ); ( возбуждать ) excite ( d. ); ( умы ) stir …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЛНОВАТЬ — взволновать 1. (водную поверхность) ruffle (smth.) 2. (беспокоить, тревожить) upset* (smb.) , worry (smb.) agitate (smb.) все это меня очень …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЛНОВАТЬ — взволновать ( вн. ) 1. agitate ( d. ), trouble ( d. ); ( возбуждать ) excite ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ВОЛНОВАТЬ — взволновать ( вн. ) 1. agitate ( d. ), trouble ( d. ); ( возбуждать ) excite ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЛНОВАТЬ — v. discompose, disturb; agitate, excite; fluster, rattle
Russian-English Edic
ВОЛНОВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - волновать; совер. - взволновать 1) agitate, trouble; excite, stir ( возбуждать ) ; disturb, worry …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЛНОВАТЬ — Stir up
Британский Русско-Английский словарь
ВОЛНОВАТЬ — Incite
Британский Русско-Английский словарь
ВОЛНОВАТЬ — Agitate
Британский Русско-Английский словарь
ВОЛНОВАТЬ — см. Проблемы индейцев вождя не волнуют
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОЛНОВАТЬ — взволновать 1. (водную поверхность) ruffle (smth.) 2. (беспокоить, тревожить) upset* (smb.) , worry (smb.) agitate (smb.) все это меня очень ~ует the whole …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЛНОВАТЬ — • These questions have agitated scientists for thousands of years.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЛНОВАТЬ — несовер. - волновать совер. - взволновать (кого-л./что-л. ) 1) agitate, trouble excite, stir (возбуждать) disturb, worry (беспокоить) alarm (тревожить) upset …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЛНОВАТЬ — волновать worry;perturb
Русско-Английский словарь Сократ
WORRY — 1. сущ. 1) беспокойство, тревога; мучение to cause worry ≈ вызывать тревогу, вызывать опасения deep, serious worry ≈ большая тревога, …
Большой Англо-Русский словарь
VEX — гл. 1) досаждать, раздражать; возмущать, сердить vexed with/at smb., smth. ≈ сердитый на кого-л., что-л. This silly chatter would vex …
Большой Англо-Русский словарь
STIR — I 1. сущ. 1) шевеление; движение Syn : activity 2) размешивание, помешивание to give one's tee a stir ≈ размешать …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
FLURRY — 1. сущ. 1) шквал; налетевший ливень или снегопад; сильный порыв ветра Syn : gust 2) перен. волнение; суета, суматоха; вспышка …
Большой Англо-Русский словарь
EXCITE — гл. 1) а) призывать к деятельности, побуждать, стимулировать б) вызывать (эмоциональный отклик, какие-либо чувства); пробуждать (интерес и т. п.) It …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURB — гл. 1) а) беспокоить, волновать, мешать, тревожить Lord Granville says that I have disturbed the sleeping lion. (Marquis of Salisbury) …
Большой Англо-Русский словарь
AGITATE — I гл. агитировать (for, against) More people are agitating for improvements in prison conditions. ≈ Все больше людей призывает улучшить …
Большой Англо-Русский словарь
AFFECT — I 1. сущ.; псих. аффект The terms 'affect' and 'affective' denote the emotional-conative aspect of all mental activity. ≈ Термины …
Большой Англо-Русский словарь
STIR — I 1. сущ. 1) шевеление; движение Syn : activity 2) размешивание, помешивание to give one's tee a stir ≈ размешать …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLURRY — 1. сущ. 1) шквал; налетевший ливень или снегопад; сильный порыв ветра Syn : gust 2) перен. волнение; суета, суматоха; вспышка …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCITE — гл. 1) а) призывать к деятельности, побуждать, стимулировать б) вызывать (эмоциональный отклик, какие-либо чувства); пробуждать (интерес и т. п.) It …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTURB — гл. 1) а) беспокоить, волновать, мешать, тревожить Lord Granville says that I have disturbed the sleeping lion. (Marquis of Salisbury) …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGITATE — I гл. агитировать (for, against) More people are agitating for improvements in prison conditions. ≈ Все больше людей призывает улучшить …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFECT — I 1. сущ.; псих. аффект The terms 'affect' and 'affective' denote the emotional-conative aspect of all mental activity. ≈ Термины …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВОЛНЕНИЯ ВОЛНУЮЩИЙ→