ВРЕМЕННЫЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СЕНАТА

Русско-английский перевод ВРЕМЕННЫЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СЕНАТА

(в случае, когда вице-президент становится президентом США) President Pro Tempore of the Senate

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВРЕМЕННЫЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СЕНАТА — President Pro Tempore of the Senate
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — adj. temporary, provisional
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — Chairman
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — Temporary
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — Provisional
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — chairman*; ( правления и т. п. ) chairman*, president; ( палаты общин в Англии и палаты представителей в США ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВРЕМЕННЫЙ — temporary; ( о мероприятиях и т. п. ) provisional; ( о должностных лицах ) acting временная мера — stop-gap measure …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — 1. chairman*; ~ правления chairman* of the board; ~ собрания chairman* of а meeting; ~ арбитражного суда president of arbitration …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЕННЫЙ — прил. 1) temporary; short term; provisional; intere; transient ( существующий или используемый ограниченное время) временная работа — temporary job временные …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЕННЫЙ — 1) accidental 2) (напр. о водоеме) astatic 3) caducous 4) temporal 5) temporary 6) transient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — The chairman
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — chairman
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЕННЫЙ — temporary
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — м. chairman*; ( правления и т. п. ) chairman*, president; ( палаты общин в Англии и палаты представителей в США …
Русско-Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — temporary; ( о мероприятиях и т. п. ) provisional; ( о должностных лицах ) acting временная мера — stop-gap measure …
Русско-Английский словарь
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — м. chairman*; ( правления и т. п. ) chairman*, president; ( палаты общин в Англии и палаты представителей в США …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЕННЫЙ — temporary; ( о мероприятиях и т. п. ) provisional; ( о должностных лицах ) acting временная мера — stop-gap measure …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЕННЫЙ — adj. temporary, transitory, interim; makeshift
Russian-English Edic
ВРЕМЕННЫЙ — rough-and-ready, (напр. о данных) scratch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — муж. chairman, president
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРЕМЕННЫЙ — прил. 1) temporary; short term; provisional; intere; transient ( существующий или используемый ограниченное время ) временная работа — temporary job …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРЕМЕННЫЙ — intermittent, jury, (напр. о правилах, постановлениях) provisional, temporary, tentative
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРЕМЕННЫЙ — Provisional
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — (собрания) chair амер., chairman
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЕННЫЙ — acting, casual, interim, provisional, short-term, temporal, temporary, transient, interlocutory
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — см. Борис — председатель дохлых крыс
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — 1. chairman*; ~ правления chairman* of the board; ~ собрания chairman* of а meeting; ~ арбитражного суда president of arbitration court; 2. (с прописной …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — chair, chairman, president
Русско-Английский юридический словарь
ВРЕМЕННЫЙ — ad interim лат., (о работнике) extraordinary, interim, interlocutory, pro tempore, provisional, temporary, tentative, transitional, transitory
Русско-Английский юридический словарь
ВРЕМЕННЫЙ — 1) scratch 2) soft
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — муж. chairman, president м. 1. chairman* ~ правления chairman* of the board ~ собрания chairman* of а meeting ~ Арбитражного …
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЕННЫЙ — прил. temporary transient амер. provisional (о мероприятиях и т.п.) acting (о должностных лицах) Временное правительство временный комитет temporary, transient, provisional
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ — председатель chairman
Русско-Английский словарь Сократ
ВРЕМЕННЫЙ — временный temporary
Русско-Английский словарь Сократ
PRESIDENT — сущ. 1) председательствующий 2) президент president emeritus ≈ амер. экс-президент vice president ≈ вице-президент 3) председатель Syn : chairman 4) …
Большой Англо-Русский словарь
PRESIDENT — president.ogg ʹprezıd(ə)nt n 1. 1> председатель honorary president - почётный председатель President of the Senate - амер. председатель сената ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESIDENT — n 1. 1) председатель honorary ~ - почётный председатель President of the Senate - амер. председатель сената ( обыкн. вице-президент …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESIDENT — n 1. 1> председатель honorary president - почётный председатель President of the Senate - амер. председатель сената ( обыкн. вице-президент …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSITORY — прил. временный, мимолетный, преходящий, эфемерный Syn : temporary transitory action ≈ дело, которое может быть возбуждено в любом судебном округе …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT — 1. прил. 1) кратковременный, мимолетный, недолговечный, преходящий, скоротечный Syn : fleeting, passing 2) амер. временный (о жильце в гостинице) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPORARY — 1. прил. временный Syn : ephemeral, evanescent, fleeting, momentary, passing, transient, transitory, provisional Ant : everlasting, immortal, immutable, invariable, permanent, …
Большой Англо-Русский словарь
SENATOR — сущ. сенатор junior senator ≈ младший сенатор senior senator ≈ старший сенатор absentee senator ≈ отсутствующий сенатор (сенатор, баллотирующийся на …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISIONAL — прил. 1) временный Syn : temporary, transient 2) предварительный, условный Syn : conditional, contingent, dependent, preliminary, prior Ant : conclusive, …
Большой Англо-Русский словарь
PROLOCUTOR — сущ. председатель (особ. нижней палаты конвокации - церковного собора) председатель (церковное) пролокьютор, председатель нижней палаты конвокации (в англиканской церкви) (шотландское) …
Большой Англо-Русский словарь
MODERATOR — сущ. 1) арбитр, судья; посредник Syn : arbiter, umpire 1., judge 1., mediator 2) а) председатель (собрания) б) амер. председатель …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. ≈ отдавая должное кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильность, корректность the …
Большой Англо-Русский словарь
INTERIM — 1. сущ. 1) промежуток времени in the interim minister at interim 2) временное мероприятие, временное постановление 3) церк. ист. (Interim) …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD OVER — 1) откладывать, медлить The concert was held over till the next week because of the singers illness. ≈ Концерт отложен …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCELLOR — сущ. 1) канцлер; премьер-министр (в некоторых европейских странах) Chancellor of the Exchequer ≈ канцлер казначейства (министр финансов Англии) Lord High …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIRMAN — сущ. председатель Syn : president председатель; - C. of the Council of Ministers председатель совета министров; - Mr. C. господин …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIR — 1. сущ. 1) стул; кресло to take a chair ≈ садиться camp chair, folding chair ≈ складной стул easy chair …
Большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Большой Англо-Русский словарь
SENATOR — senator.ogg ʹsenətə n сенатор U.S. senator - член сената США, американский сенатор State senator - член сената штата senator from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SENATOR — n сенатор U.S. ~ - член сената США, американский сенатор State ~ - член сената штата ~ from Massachusetts - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SENATOR — n сенатор U.S. senator - член сената США, американский сенатор State senator - член сената штата senator from Massachusetts - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SENATE OPINION — мнение сената; заключение сената
Англо-Русский юридический словарь
SENATE JOURNALS — «Журнал сената» (сборник документов сената с 1889 г. по настоящее время)
Англо-Русский юридический словарь
LORD — Lord Advocate — лорд-адвокат, генеральный прокурор по делам Шотландии; Lord Chairman of Committees — лорд-председатель комитетов (первый заместитель спикера палаты лордов); Lord …
Англо-Русский юридический словарь
JUDICIARY — юридический комитет палаты представителей или сената конгресса США Judiciary Democrat [Republican] — демократ [республиканец]-член юридического комитета палаты представителей [сената]
Англо-Русский юридический словарь
TALMADGE, HERMAN EUGENE — (1913-2002) Талмидж, Герман Юджин Политический деятель-демократ из Джорджии, юрист, сторонник усиления прав штатов [states' rights]. Некоторое время занимался адвокатской практикой вместе …
SENATOR — сенатор Член Сената США [Senate, U.S.]. Состав Сената определяется разделом 3 статьи I Конституции США, измененным Семнадцатой поправкой [Seventeenth Amendment]: "В …
SENATE, U.S. — Сенат США Одна из двух палат высшего законодательного органа США Конгресса [Congress, U.S.]. В Сенате заседают 100 сенаторов [senator], по два …

Русско-Английский экономический словарь

← ВРЕМЕННЫЙ ПОДЪЕМ ВРЕМЕННЫЙ РАБОТНИК→