ВТОРИЧНОЕ ВОЗРАЖЕНИЕ ОТВЕТЧИКА

Русско-английский перевод ВТОРИЧНОЕ ВОЗРАЖЕНИЕ ОТВЕТЧИКА

rejoinder юр.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВТОРИЧНОЕ ВОЗРАЖЕНИЕ ОТВЕТЧИКА — сущ., юр. rejoinder
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — n. objection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗРАЖЕНИЕ — Objection
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — objection; ( резкий ответ ) retort без возражений! — don't argue! возражений нет — there is no opposition, no one …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗРАЖЕНИЕ — ср. objection; rejoinder; retort ( резкий ответ); answer вызывающий возражения — objectionable без возражений! — don't argue! возражений нет — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВЕТЧИКА — Transponder
Russian Learner's Dictionary
ВТОРИЧНОЕ — Secondary
Russian Learner's Dictionary
ВОЗРАЖЕНИЕ — objection
Russian Learner's Dictionary
ВОЗРАЖЕНИЕ — с. objection; ( резкий ответ ) retort без возражений! — don't argue! возражений нет — there is no opposition, no …
Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — с. objection; ( резкий ответ ) retort без возражений! — don't argue! возражений нет — there is no opposition, no …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗРАЖЕНИЕ — ср. objection; rejoinder; retort ( резкий ответ ) ; answer вызывающий возражения — objectionable без возражений! — don't argue! возражений …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗРАЖЕНИЕ — objection юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗРАЖЕНИЕ — Response
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Replication
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Replica
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Parting shot
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Objection
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Cue
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Counter-attack
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — answer, challenge, objection, opposition, question, caveat
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — answer, challenge, caveat, counter-plea, denial, exception, objection, opposition, question, notice of opposition
Русско-Английский юридический словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — см. вызывающий возражения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗРАЖЕНИЕ — deprecation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОЗРАЖЕНИЕ — ср. objection rejoinder retort (резкий ответ) answer без возражений! – don't argue! возражений нет – there is no opposition, no …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — возражение objection
Русско-Английский словарь Сократ
REJOINDER — сущ. 1) юр. вторичное возражение ответчика 2) возражение, ответ sharp rejoinder ≈ резкое возражение telling rejoinder ≈ убедительный, веский, весомый …
Большой Англо-Русский словарь
REJOINDER — сущ. 1) юр. вторичное возражение ответчика 2) возражение, ответ sharp rejoinder ≈ резкое возражение telling rejoinder ≈ убедительный, веский, весомый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEADINGS — n pl а) судебные прения б) состязательные бумаги (представляемые сторонами в суд бумаги) 1) statement of claim исковое заявление; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ВТОРИЧНОЕ ОКОНЧАНИЕ — - вторичное нервное окончание secondary ending
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВТОРИЧНОЕ НЕРВНОЕ ОКОНЧАНИЕ — - вторичное окончание
Новый Русско-Английский биологический словарь
PLEADINGS — [n.] (pl.) _.а) судебные прения _.б) состязательные бумаги (представляемые сторонами в суд бумаги) 1) statement of claim исковое заявление 2) …
Morteza English-Russian Dictionary
PLEADINGS — n pl а) судебные прения б) состязательные бумаги (представляемые сторонами в суд бумаги) 1) statement of claim исковое заявление; 2) …
Англо-Русский словарь - Королев
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Большой Англо-Русский словарь
SURREJOINDER — сущ.; юр. ответ истца на ответное возражение ответчика n юр. ответ истца на ответное возражение ответчика surrejoinder ответ истца на …
Большой Англо-Русский словарь
SURREBUTTER — сущ.; юр. ответ истца на возражение ответчика n юр. ответ истца на возражение ответчика surrebutter юр. ответ истца на возражение …
Большой Англо-Русский словарь
SUABILITY — сущ. возможность привлечь к суду (юридическое) возможность привлечь в качестве ответчика; подсудность suability возможность привлечь в качестве ответчика ~ возможность …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
RESPONDENT — 1. прил. 1) а) отвечающий; реагирующий б) ответный 2) перен.легко реагирующий; отзывчивый; подверженный влиянию Syn : responsive 3) юр. выступающий …
Большой Англо-Русский словарь
REPLY — 1. сущ. 1) ответ, отклик to draw, elicit a reply ≈ вытягивать ответ to give, make a reply ≈ отвечать …
Большой Англо-Русский словарь
REPLICATION — сущ. 1) возражение, ответ Syn : objection, answer, reply 2) отражение; эхо; отголосок Syn : echo, reverberation 3) а) копирование; …
Большой Англо-Русский словарь
REJOIN — I гл. 1) юр. отвечать на обвинение или заявление истца; подавать вторичное возражение (об ответчике) 2) отвечать, говорить в ответ; …
Большой Англо-Русский словарь
REINTERMENT — сущ. вторичное захоронение; перенос останков на новое место захоронения n вторичное захоронение; перенос останков на новое место захоронения reinterment вторичное …
Большой Англо-Русский словарь
REHEARING — (юридическое) вторичное расследование; вторичное слушание дела (в суде) rehearing вторичное расследование ~ вторичное слушание дела ~ новое слушание дела, вторичное …
Большой Англо-Русский словарь
REELECTION — n переизбрание, вторичное избрание reelection переизбрание, вторичное избрание ~ переизбрание ~ повторное избрание ~ of directors переизбрание правления
Большой Англо-Русский словарь
RECRUDESCENCE — сущ. 1) мед. рецидив, возобновление (напр., болезни, эпидемии и т.п.) 2) повторное возникновение Syn : renewal (медицина) рецидив; вторичное заболевание; …
Большой Англо-Русский словарь
RECOMMITMENT — сущ.; парл. 1) возвращение для повторного рассмотрения (законопроект в комиссию) 2) повторная передача, возвращение (заключенного в тюрьму и т.д.) (парламентское) …
Большой Англо-Русский словарь
REBUTTER — сущ.; юр. опровержение, возражение истца на заявление ответчика; третья состязательная бумага ответчика, третье возражение ответчика (юридическое) опровержение, представление контрдоказательств (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
RE-ELECTION — сущ. вторичное избрание, переизбрание переизбрание, вторичное избрание re-election переизбрание, вторичное избрание на должность
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECTION — сущ. 1) а) возражение, протест (в большинстве контекстов как юридический термин) to deal with, meet an objection ≈ встретить возражение, …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPTION — сущ. 1) исключение а) изъятие, невключение (действие) to make an exception for ≈ делать исключение для without exception ≈ без …
Большой Англо-Русский словарь
DUPLICATION — сущ. 1) удваивание, удвоение; увеличение вдвое duplication formula ≈ формула удвоения in duplication 2) копирование, снятие копий; размножение; дублирование; повторение …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENCE — сущ.; тж. defense 1) а) защита to speak out in defence of justice ≈ высказываться в защиту справедливости best defence …
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn : omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
ANSWER — 1. сущ. 1) ответ to give, offer, provide an answer ≈ дать ответ blunt, curt answer ≈ грубый ответ civil …
Большой Англо-Русский словарь
REHEARING — n юр. вторичное расследование; вторичное слушание дела ( в суде )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REHEARING — (n) вторичное расследование; вторичное слушание дела
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EPIPHENOMENON — (n) вторичное патологическое явление; вторичное явление; второстепенное явление; осложнение; сопутствующее явление; эпифеномен
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REHEARING — n юр. вторичное расследование; вторичное слушание дела ( в суде )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REHEARING — n юр. вторичное расследование; вторичное слушание дела ( в суде )
Большой новый Англо-Русский словарь
REBUTTER — сущ. ; юр. опровержение, возражение истца на заявление ответчика; третья состязательная бумага ответчика, третье возражение ответчика
Англо-Русский словарь по общей лексике
REBUTTER — сущ.; юр. опровержение, возражение истца на заявление ответчика; третья состязательная бумага ответчика, третье возражение ответчика
Англо-Русский словарь общей лексики

Русско-Английский экономический словарь

← ВТОРИЧНО СТРАХОВАТЬ ВТОРИЧНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ→