ЗАКРЫТЫЕ ТОРГИ

Русско-английский перевод ЗАКРЫТЫЕ ТОРГИ

auction by tender, negotiated bidding, closed bidding

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАКРЫТЫЕ ТОРГИ — auction by tender, negotiated bidding, closed bidding
Большой Русско-Английский словарь
ТОРГИ — Bidding
Русско-Американский Английский словарь
ТОРГИ — auction sg. продавать с торгов ( вн. ) — sell* by auction ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОРГИ — мн. ч. auction ед. продавать с торгов (кого-л./что-л.) — to sell by auction
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОРГИ — Tenders
Russian Learner's Dictionary
ТОРГИ — мн. auction sg. продавать с торгов ( вн. ) — sell* by auction ( d. )
Русско-Английский словарь
ТОРГИ — мн. auction sg. продавать с торгов ( вн. ) — sell* by auction ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОРГИ — tender
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОРГИ — bid, bidding, tender
Русско-Английский экономический словарь
ТОРГИ — roup шотл., tender, bidding
Русско-Английский юридический словарь
ТОРГИ — мн. auction ед. продавать с торгов (кого-л./что-л.) – to sell by auction торги : pl. auction
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКРЫТЫЕ — a см. закрытый
Большой Русско-Английский словарь
ТОРГИ — торги sale
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКРЫТЫЕ — закрытые a см. также закрытый
Русско-Английский словарь Сократ
NEGOTIATED BIDDING — закрытые торги (коммерческое) закрытые торги
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАКРЫТЫЕ ДАННЫЕ — закрытые данные private data
Русско-Английский словарь Сократ
SEEP OUT — проникать, распространяться In spite of all precautions information was seeping out. ≈ Несмотря на все предосторожности, информация просочилась в прессу. …
Большой Англо-Русский словарь
SEALED BID — закрытые торги (при государственных закупках)
Большой Англо-Русский словарь
SANDSHOES — pl (закрытые) пляжные туфли (текстильные, на резиновой подошве) sandshoes текстильные туфли на резиновой подошве для пляжа
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC AUCTION — публичные торги; гласные торги открытыйnторг
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE NEGOTIATIONS — неофициальные закрытые переговоры закрытыйnпереговор
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE DATA — данные частного характера закрытые данные
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
OXONIAN — 1. сущ. студент (тж. бывший) Оксфордского университета 2. прил. оксфордский студент или бывший студент Оксфордского университета житель Оксфорда закрытые полуботинки …
Большой Англо-Русский словарь
OXONIAN — 1. сущ. студент (тж. бывший) Оксфордского университета 2. прил. оксфордский студент или бывший студент Оксфордского университета житель Оксфорда закрытые полуботинки …
Большой Англо-Русский словарь
INVITE TENDERS — объявить торги на... (for), назначить торги на... (for)
Большой Англо-Русский словарь
INVITE BIDS — назначать торги, объявлять торги
Большой Англо-Русский словарь
HAIRPIN COIL — катушка V-образной формы (для укладки в полузакрытые или закрытые пазы)
Большой Англо-Русский словарь
GLARE — 1. сущ. 1) ослепительный яркий свет; сияние; блеск прям и перен. in the glare ≈ в блеске The heat and …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-BLIND CHESS — мат. закрытые шахматы
Большой Англо-Русский словарь
DEATH-WEIGHT — монета и т. п. (предметы, которые кладутся на закрытые веки умершего)
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED PRIMARY — закрытое голосование (американизм) закрытые первичные выборы (голосуют только признанные приверженцы одной из партий)
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED BIDDING — закрытые торги
Большой Англо-Русский словарь
BIDS — Предложения bids: invite ~ объявлять торги bids: invite ~ объявлять торги
Большой Англо-Русский словарь
BIDDING — предложение цены (на аукционе); надбавка к цене торги - brisk * бойкие торги (американизм) заявка на получение подряда приказание; распоряжение …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAINING — сущ. 1) переговоры 2) ведение переговоров 3) заключение (торговой) сделки ∙ - collective bargaining machinery - collective bargaining contract - …
Большой Англо-Русский словарь
AUCTION BY TENDER — закрытые торги
Большой Англо-Русский словарь
AUCTION — 1. сущ. аукцион, торг, аукционная продажа to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AMBULATORY — 1. прил. 1) амбулаторный, ходячий (о больном) 2) передвижной; временный ambulatory court ≈ выездной суд Every intention which regards the …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISED BIDDING — открытые торги Syn : open auction (коммерческое) открытые торги
Большой Англо-Русский словарь
ТУФЛЯ — shoe домашние туфли — slippers закрытые туфли — lace-up shoes лакированные туфли — patent-leather shoes бальные туфли — dancing-slippers; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEGREGATED — a 1. 1> сегрегированный; раздельный, отдельный для разных рас segregated schools - сегрегированные школы; школы только для белых или только …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEEP OUT — phr v проникать, распространяться in spite of the precautions information was seeping out - несмотря на принятые меры предосторожности, сведения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIDDING — n 1. 1> предложение цены ( на аукционе ); надбавка к цене 2> торги brisk bidding - бойкие торги 3> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVITE — приглашать, просить; привлекать, манить побуждать (к чему-л.); навлекать на себя приглашение inviting - привлекательный, притягательный, соблазнительный, манящий invite bid - …
Англо-Русский словарь Tiger
BIDDING — сущ.1) а) предложение цены Syn:bid 1. б) карт. ставка; объявление о сделанных ставках в) аукцион, торги to open the bidding …
Англо-Русский словарь Tiger
BIDDING — сущ. 1) а) предложение цены Syn: bid 1. б) карт. ставка; объявление о сделанных ставках в) аукцион, торги to open …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BIDDING — сущ. 1) а) предложение цены Syn: bid 1. б) карт. ставка; объявление о сделанных ставках в) аукцион, торги to open the bidding — открыть аукцион competitive bidding — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLOSED SLIDE — закрытые направляющие, закрытые параллели
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CLOSED SLIDE — закрытые направляющие, закрытые параллели
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TENDER — 1) оферта, заявка на выполнение подряда 2) торги, тендер; подряд; предложение 3) смета (подрядчика на торгах) 4) служитель; рабочий, обслуживающий (что-л.) 5) подавать заявку …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
NEGOTIATED BIDDING — закрытые торги; закрытые переговоры о заключении подрядов
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLOSED GROUPS — закрытые группы; понятия используются для отображения прочности границ социальных групп или организаций (могут быть закрытые или открытые религиозные организации, клубы, …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
BID — I сущ. 1) предложение; заявка а)торг. (предложение цены на аукционе) When an auction is closed, the current best bid for the item is accepted. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
NEGOTIATED BIDDING — закрытые торги (коммерческое) закрытые торги
Новый большой Англо-Русский словарь
BIDDING — предложение цены (на аукционе); надбавка к цене торги - brisk * бойкие торги (американизм) заявка на получение подряда приказание; распоряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUCTION — 1. сущ. аукцион, торг, аукционная продажа to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАКРЫТЫЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ ЗАКРЫТЫЙ→