НЕДОДЕЛАННЫЙ

Русско-английский перевод НЕДОДЕЛАННЫЙ

adj. underdone, half baked

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НЕДОДЕЛАННЫЙ — Semifinished
Русско-Американский Английский словарь
НЕДОДЕЛАННЫЙ — unfinished
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕДОДЕЛАННЫЙ — unfinished; ~ать(вн., рд.) not finish (smth.) off; ~ка ж. 1. unfinished (item of) work; 2. (упущение) fault in work-manship; defect; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕДОДЕЛАННЫЙ — прич. и прил. unfinished
Русско-Английский словарь
НЕДОДЕЛАННЫЙ — прич. и прил. unfinished
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕДОДЕЛАННЫЙ — НЕДОДЕЛАННЫЙ , -ая, -ое. Глупый, тупой, необразованный.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЕДОДЕЛАННЫЙ — unfinished; ~ать(вн., рд.) not finish (smth.) off; ~ка ж. 1. unfinished (item of) work; 2. (упущение) fault in work-manship; defect; bug разг
Русско-Английский словарь - QD
НЕДОДЕЛАННЫЙ — прил. прич. от недоделать unfinished недодел|анный - unfinished ~ать сов. (вн., рд.) not finish (smth.) off ~ка ж. 1. unfinished …
Большой Русско-Английский словарь
НЕДОДЕЛАННЫЙ — недоделанный gedanken
Русско-Английский словарь Сократ
UNDONE — прил. 1) несделанный; недоконченный, незавершенный, незаконченный Syn : incomplete, unfinished 2) погубленный We are undone. ≈ Мы погибли. 3) развязанный, …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-DONE — прил. 1) сделанный наполовину 2) недоваренный, недожаренный, доведенный до полуготовности сделанный наполовину; недоделанный недоваренный
Большой Англо-Русский словарь
HALF-ASSED — (американизм) (сленг) недостаточный; непродуманный путанный, бестолковый "недоделанный"; сработанный наспех, на скорую руку, топорно
Большой Англо-Русский словарь
GEDANKEN — недоделанный gedanken недоделанный
Большой Англо-Русский словарь
SEMIFINISHED — Недоделанный
Американский Англо-Русский словарь
UNDONE — undone.ogg 1. ʌnʹdʌn a 1. расстёгнутый, развязанный my shoelace has come undone - у меня развязался шнурок от ботинка 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALF-DONE — a 1> сделанный наполовину; недоделанный 2> недоваренный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALF-ASSED — a амер. сл. 1. недостаточный; непродуманный 2. путаный, бестолковый 3. «недоделанный»; сработанный наспех, на скорую руку, топорно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALFASSED — 'недоделанный' бестолковый; недостаточный; непродуманный; путаный; работанный на скорую руку сработанный наспех; сработанный топорно
Англо-Русский словарь Tiger
HALF-ASSED — 'недоделанный' бестолковый; недостаточный; непродуманный; путаный; работанный на скорую руку сработанный наспех; сработанный топорно
Англо-Русский словарь Tiger
HALF ASSED — 'недоделанный' бестолковый; недостаточный; непродуманный; путаный; работанный на скорую руку сработанный наспех; сработанный топорно
Англо-Русский словарь Tiger
GEDANKEN — недоделанный
Англо-Русский словарь Tiger
UNDONE — (a) недоделанный; незаконченный; погубленный; развязанный; расстегнутый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HALF DONE — (a) недоваренный; недоделанный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HALF ASSED — (0) 'недоделанный'
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNDONE — 1. [ʌnʹdʌn] a 1. расстёгнутый, развязанный my shoelace has come ~ - у меня развязался шнурок от ботинка 2. погубленный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HALF-DONE — a 1) сделанный наполовину; недоделанный 2) недоваренный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HALF-ASSED — a амер. сл. 1. недостаточный; непродуманный 2. путаный, бестолковый 3. «недоделанный»; сработанный наспех, на скорую руку, топорно
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDONE — 1. ʌnʹdʌn a 1. расстёгнутый, развязанный my shoelace has come undone - у меня развязался шнурок от ботинка 2. погубленный …
Большой новый Англо-Русский словарь
HALF-DONE — a 1> сделанный наполовину; недоделанный 2> недоваренный
Большой новый Англо-Русский словарь
HALF-ASSED — a амер. сл. 1. недостаточный; непродуманный 2. путаный, бестолковый 3. «недоделанный»; сработанный наспех, на скорую руку, топорно
Большой новый Англо-Русский словарь
GEDANKEN — недоделанный gedanken недоделанный
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НЕДОДАВАТЬ НЕДОДЕЛКА (F)→