НЕПРИТВОРНЫЙ

Русско-английский перевод НЕПРИТВОРНЫЙ

adj. unfeigned, uncoined, genuine

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НЕПРИТВОРНЫЙ — Uncoined
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИТВОРНЫЙ — unfeigned, unassumed
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПРИТВОРНЫЙ — unaffected, unfeigned, undisguised sincere, unfeigned, genuine, unassumed
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПРИТВОРНЫЙ — unfeigned, unassumed
Русско-Английский словарь
НЕПРИТВОРНЫЙ — unfeigned, unassumed
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПРИТВОРНЫЙ — прил. sincere, unfeigned, genuine, unassumed
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕПРИТВОРНЫЙ — unaffected, unfeigned, undisguised
Русско-Английский словарь - QD
НЕПРИТВОРНЫЙ — прил. sincere, unfeigned, genuine, unassumed unaffected, unfeigned, undisguised
Большой Русско-Английский словарь
UNFEIGNED — прил. искренний, истинный, настоящий, неподдельный, непритворный Syn : sincere неподдельный, искренний, непритворный; настоящий - to show * satisfaction выразить истинное …
Большой Англо-Русский словарь
UNDISSEMBLED — непритворный, искренний - * sincerity неподдельная искренность нескрытый, явный, очевидный - with * pleasure с нескрываемым удовольствием
Большой Англо-Русский словарь
UNDISGUISED — прил. 1) незамаскированный 2) нескрываемый, открытый, явный; непритворный незамаскированный; непереодетый открытый, явный; непритворный - * pleasure явное удовольствие undisguised незамаскированный …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOINED — прил. 1) нечеканный 2) настоящий, непритворный, подлинный, естественный, натуральный, неподдельный Syn : sincere, unfeigned нечеканный естественный, натуральный; неподдельный uncoined нечеканный …
Большой Англо-Русский словарь
UNAFFECTED — прил. 1) простой, неподдельный, лишенный аффектации, непосредственный, искренний Syn : naive 2) не затронутый (by - чем-л.)% не подвергшийся влиянию …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOINED — Непритворный
Американский Англо-Русский словарь
UNFEIGNED — unfeigned.ogg ʌnʹfeınd a неподдельный, искренний, непритворный; настоящий to show unfeigned satisfaction - выразить истинное удовлетворение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDISSEMBLED — a 1. непритворный, искренний undissembled sincerity - неподдельная искренность 2. нескрытый, явный, очевидный with undissembled pleasure - с нескрываемым удовольствием
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDISGUISED — a 1. незамаскированный; непереодетый 2. открытый, явный; непритворный undisguised pleasure - явное удовольствие undisguised hatred - неприкрытая ненависть
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNAFFECTED — unaffected.ogg ͵ʌnəʹfektıd a 1. простой, непринуждённый, естественный, лишённый аффектации unaffected manners - непринуждённые /естественные/ манеры unaffected style - стиль, лишённый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REAL — real.ogg _I 1. rıəl n (the real) 1> филос. действительность 2> нечто реальное, конкретное, вещественное; предмет, вещь are you for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDISGUISED — undisguised прил.1) незамаскированный 2) нескрываемый, открытый, явный; непритворный undisguised truth — откровенная правда undisguised aversion — нескрываемое отвращение
Англо-Русский словарь Tiger
UNCOINED — прил.1) нечеканный 2) настоящий, непритворный, подлинный, естественный, натуральный, неподдельный Syn:sincere, unfeigned
Англо-Русский словарь Tiger
TRUE — править, пригонять, выверять, регулировать (тж. true up) верный, правильный; истинный, настоящий, подлинный верный, преданный (to); правдивый, искренний, непритворный точный (об …
Англо-Русский словарь Tiger
REAL — I real прил.1) реальный, реально существующий, действительныйтж. филос. real existence — реальное существование real life — реальная жизнь 2) подлинный, …
Англо-Русский словарь Tiger
UNFEIGNED — (a) искренний; настоящий; неподдельный; непритворный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNDISSEMBLED — (a) искренний; непритворный; нескрытый; очевидный; явный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNFEIGNED — прил. искренний, истинный, настоящий, неподдельный, непритворный Syn : sincere неподдельный, искренний, непритворный; настоящий - to show * satisfaction выразить истинное …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDISGUISED — прил. 1) незамаскированный 2) нескрываемый, открытый, явный; непритворный незамаскированный; непереодетый открытый, явный; непритворный - * pleasure явное удовольствие undisguised незамаскированный …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCOINED — прил. 1) нечеканный 2) настоящий, непритворный, подлинный, естественный, натуральный, неподдельный Syn : sincere, unfeigned нечеканный естественный, натуральный; неподдельный uncoined нечеканный …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НЕПРИСТУПНЫЙ НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ→