НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ

adj. unassuming, lowly; homely

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — Modest
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — modest, unpretentious
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — undemanding; (простой) unassuming, modest unpretentious, modest, plain
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — lowly
Russian Learner's Dictionary
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — modest, unpretentious
Русско-Английский словарь
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — modest, unpretentious
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — прил. unpretentious, modest, plain
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — undemanding; (простой) unassuming, modest
Русско-Английский словарь - QD
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — прил. unpretentious, modest, plain undemanding (простой) unassuming, modest
Большой Русско-Английский словарь
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — непритязательный unassuming
Русско-Английский словарь Сократ
UNPRETENDING — прил. скромный, простой, без претензий Syn : modest, unpretentious непритязательный, скромный; без претензий - to live in an * way …
Большой Англо-Русский словарь
UNASSUMING — прил. непритязательный, скромный Syn : modest непритязательный, скромный unassuming скромный, непритязательный
Большой Англо-Русский словарь
UNAMBITIOUS — прил. нечестолюбивый нечестолюбивый; непритязательный
Большой Англо-Русский словарь
TWEEDY — прил. 1) похожий на твид 2) любящий носить одежду из твида 3) непритязательный; домашний, затрапезный Syn : unpretentious, modest похожий …
Большой Англо-Русский словарь
SMALL — 1. прил. 1) а) маленький, мелкий; небольшой (по размеру) small capitals ≈ капитель small craft ≈ мелкие суда, лодки small …
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. прил. 1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ROBUSTIOUS — прил.; уст.; шутл. 1) буйный, шумный; несдержанный, экспансивный; суровый (о климате, времени года) robustious laughter ≈ несдержанный смех robustious winter …
Большой Англо-Русский словарь
OBSCURE — 1. прил. 1) темный, слабо освещенный, тусклый; мрачный misty and obscure day ≈ туманный и тусклый день Syn : dark, …
Большой Англо-Русский словарь
MODEST — прил. 1) скромный, сдержанный modest behaviour ≈ скромное поведение Syn : frugal, moderate, humble, lowly, meek, retiring, shy, unassuming, unpretentious, …
Большой Англо-Русский словарь
LOWLY — 1. прил. 1) занимающий низкое/скромное положение 2) скромный; непритязательный Syn : modest 3) невысокий, невысоко расположенный 4) приземленный 2. нареч. …
Большой Англо-Русский словарь
LOWBROW — 1. сущ. человек, не претендующий на высокий интеллектуальный уровень, с примитивным вкусами 2. прил. непритязательный, невзыскательный; неинтеллектуальный (разговорное) человек, не …
Большой Англо-Русский словарь
HUMBLE — I 1. прил. 1) а) скромный, непритязательный; застенчивый, робкий Syn : modest, unassuming б) покорный, смиренный; униженный humble request humble …
Большой Англо-Русский словарь
HOMESPUN — 1. прил. 1) а) домашнего прядения, домотканый б) из домотканой материи 2) грубый, простой 2. сущ. 1) домотканая материя 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HOMELY — прил. 1) а) простой, обыденный, безыскусственный, скромный, непритязательный (о предметах, явлениях, обстановке и т.д.) б) наивный, простодушный, глуповатый (о людях) …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-MADE — прил. 1) а) домашнего приготовления б) самодельный 2) простой, грубый 3) отечественного производства Syn : home-grown домашнего изготовления - * …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN-HOME — простой, непритязательный; простецкий - * hospitality гостеприимство без затей - * music незамысловатые мелодии
Большой Англо-Русский словарь
UNASSUMING — прил. непритязательный, скромный Syn : modest непритязательный, скромный unassuming скромный, непритязательный
Новый большой Англо-Русский словарь
TWEEDY — прил. 1) похожий на твид 2) любящий носить одежду из твида 3) непритязательный; домашний, затрапезный Syn : unpretentious, modest похожий …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOWLY — 1. прил. 1) занимающий низкое/скромное положение 2) скромный; непритязательный Syn : modest 3) невысокий, невысоко расположенный 4) приземленный 2. нареч. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOWBROW — 1. сущ. человек, не претендующий на высокий интеллектуальный уровень, с примитивным вкусами 2. прил. непритязательный, невзыскательный; неинтеллектуальный (разговорное) человек, не …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOMELY — прил. 1) а) простой, обыденный, безыскусственный, скромный, непритязательный (о предметах, явлениях, обстановке и т.д.) б) наивный, простодушный, глуповатый (о людях) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НЕПРИТВОРНЫЙ НЕПРИХОТЛИВЫЙ→