НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ

Русско-английский перевод НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ

adj. illegitimate, bastard; spurious

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ — Illegitimate
Русско-Американский Английский словарь
НЕЗАКОННОРОЖДЁННЫЙ — illegitimate незаконнорождённый ребёнок — illegitimate child*
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ — illegitimate; ~ ребенок illegitimate child
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЗАКОННОРОЖДЁННЫЙ — уст. illegitimate незаконнорождённый ребёнок — illegitimate child*
Русско-Английский словарь
НЕЗАКОННОРОЖДЁННЫЙ — уст. illegitimate незаконнорождённый ребёнок — illegitimate child*
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ — born out of wedlock юр., (о ребенке) natural
Русско-Английский экономический словарь
НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ — illegitimate; ~ ребенок illegitimate child
Русско-Английский словарь - QD
НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ — (о ребенке) adulterate, adulterine, adulternate, illegitimate, nameless, spurious, unlawful
Русско-Английский юридический словарь
НЕЗАКОННОРОЖДЁННЫЙ — незаконнорождённ|ый - illegitimate ~ ребёнок illegitimate child
Большой Русско-Английский словарь
НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ — прил. illegitimate bastard
Большой Русско-Английский словарь
НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ — незаконнорожденный bastard
Русско-Английский словарь Сократ
UNFATHERED — прил. 1) поэт. незаконнорожденный 2) неизвестного происхождения (книжное) не имеющий отца; незаконнорожденный (книжное) неизвестного происхождения - * theory теория, автор …
Большой Англо-Русский словарь
SPURIOUS — прил. 1) поддельный; подложный, фальшивый, фиктивный; ложный, иллюзорный Syn : sham, faked, apocryphal, counterfeit, shoddy Ant : accurate, genuine, sincere …
Большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL — 1. прил. 1) а) естественный, природный natural resources natural weapons - natural selection natural phenomena natural day die a natural …
Большой Англо-Русский словарь
ILLEGITIMATE — 1. прил. 1) а) беззаконный, незаконный, противозаконный, неузаконенный The rebels regard the official parliament as illegitimate. ≈ Мятежники считают парламент …
Большой Англо-Русский словарь
COME-BY-CHANCE — сущ.; разг. 1) нечто случайное 2) внебрачный ребенок, незаконнорожденный ребенок Syn : illegitimate child, bastard 1. (разговорное) нечто случайное (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
CHILD — сущ. 1) ребенок; дитя; тж. перен. невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child ≈ с детства to adopt a child …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
ADULTERATE — 1. гл. 1) фальсифицировать; подделывать, подмешивать Philosophy has been, in all ages, adulterated by hypotheses. ≈ Во все времена философия …
Большой Англо-Русский словарь
UNFATHERED — прил. 1) поэт. незаконнорожденный 2) неизвестного происхождения (книжное) не имеющий отца; незаконнорожденный (книжное) неизвестного происхождения - * theory теория, автор …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPURIOUS — прил. 1) поддельный; подложный, фальшивый, фиктивный; ложный, иллюзорный Syn : sham, faked, apocryphal, counterfeit, shoddy Ant : accurate, genuine, sincere …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATURAL — 1. прил. 1) а) естественный, природный natural resources natural weapons - natural selection natural phenomena natural day die a natural …
Новый большой Англо-Русский словарь
ILLEGITIMATE — 1. прил. 1) а) беззаконный, незаконный, противозаконный, неузаконенный The rebels regard the official parliament as illegitimate. ≈ Мятежники считают парламент …
Новый большой Англо-Русский словарь
COME-BY-CHANCE — сущ.; разг. 1) нечто случайное 2) внебрачный ребенок, незаконнорожденный ребенок Syn : illegitimate child, bastard 1. (разговорное) нечто случайное (разговорное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHILD — сущ. 1) ребенок; дитя; тж. перен. невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child ≈ с детства to adopt a child …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADULTERATE — 1. гл. 1) фальсифицировать; подделывать, подмешивать Philosophy has been, in all ages, adulterated by hypotheses. ≈ Во все времена философия …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НЕЗАИНТЕРЕСОВАННЫЙ НЕЗАКОННЫЙ→