ОТЧУЖДЕННЫЙ

Русско-английский перевод ОТЧУЖДЕННЫЙ

adj. aloof

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ОТЧУЖДЕННЫЙ — Estranged
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧУЖДЕННЫЙ — Dispossessed
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧУЖДЕННЫЙ — Alienated
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧУЖДЁННЫЙ — 1. ( чуждающийся ) estranged 2. юр. alienated
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЧУЖДЁННЫЙ — прич. и прил. 1. ( чуждающийся ) estranged 2. юр. alienated
Русско-Английский словарь
ОТЧУЖДЁННЫЙ — прич. и прил. 1. ( чуждающийся ) estranged 2. юр. alienated
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЧУЖДЕННЫЙ — прил. aloof estranged
Большой Русско-Английский словарь
ОТЧУЖДЕННЫЙ — отчужденный estranged
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЧУЖДЕННЫЙ(ОТЧУЖДЁННЫЙ) — aloof
Русско-Английский словарь общей тематики
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANT — прил. 1) а) дальний; далекий; отдаленный (from) two kilometers miles distant ≈ находящийся на расстоянии двух километров б) редк. всматривающийся …
Большой Англо-Русский словарь
ALOOF — 1. прил. 1) сторонящийся 2) отчужденный; индифферентный, равнодушный She hid her true self behind the shield of an aloof formality. …
Большой Англо-Русский словарь
ESTRANGED — Отчужденный
Американский Англо-Русский словарь
DISPOSSESSED — Отчужденный
Американский Англо-Русский словарь
ALIENATED — Отчужденный
Американский Англо-Русский словарь
UNALIENATED — a 1. неотвергнутый his few remaining and unalienated friends - те немногие из его друзей, которых он не оттолкнул от …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTANT — distant.ogg ʹdıst(ə)nt a 1. 1> отдалённый, удалённый, дальний; далёкий distant city - далёкий город distant voyages - путешествия в дальние …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALOOF — aloof.ogg 1. əʹlu:f a отчуждённый, холодный; замкнутый, необщительный aloof manner - необщительность, сдержанное поведение 2. əʹlu:f adv 1. (from) в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALOOF — сторонящийся отчужденный; равнодушный надменный поодаль, в стороне; to hold (или to keep) (oneself) aloof (from), to stand aloof (from) - …
Англо-Русский словарь Tiger
UNALIENATED — (0) не отчужденный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ALIENATED — (a) отчужденный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNALIENATED — a 1. неотвергнутый his few remaining and ~ friends - те немногие из его друзей, которых он не оттолкнул от …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REMOTE — 1. [rıʹməʋt] n тлв. внестудийная передача; репортаж с места (события) 2. [rıʹməʋt] a 1. 1) отдалённый, дальний ~ country - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISTANT — a 1. 1) отдалённый, удалённый, дальний; далёкий ~ city - далёкий город ~ voyages - путешествия в дальние страны ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALOOF — 1. [əʹlu:f] a отчуждённый, холодный; замкнутый, необщительный ~ manner - необщительность, сдержанное поведение 2. [əʹlu:f] adv 1. (from) в отдалении, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNALIENATED — a 1. неотвергнутый his few remaining and unalienated friends - те немногие из его друзей, которых он не оттолкнул от …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISTANT — a 1. 1> отдалённый, удалённый, дальний; далёкий distant city - далёкий город distant voyages - путешествия в дальние страны distant …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALOOF — 1. əʹlu:f a отчуждённый, холодный; замкнутый, необщительный aloof manner - необщительность, сдержанное поведение 2. əʹlu:f adv 1. (from) в отдалении, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALOOF — adj. отчужденный, сторонящийся, равнодушный, надменный
English-Russian-dictionary - Bed release
ALOOF — надменный, отчужденный, отчуждённый, поодаль
English-Russian vocab
ALOOF — 1. прил. 1) сторонящийся 2) отчужденный; индифферентный, равнодушный She hid her true self behind the shield of an aloof formality. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ОТЧУЖДЕННОСТЬ (F) ОТШАТНУТЬСЯ→