ОТСОВЕТОВАТЬ

Русско-английский перевод ОТСОВЕТОВАТЬ

v. discommend; discourage, dissuade

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ОТСОВЕТОВАТЬ — To dissuade
Русско-Американский Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — Oppose
Русско-Американский Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — Dissuasion
Русско-Американский Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — Dissuade from
Русско-Американский Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — Dissuade
Русско-Американский Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — Discourage
Русско-Американский Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — Discommend
Русско-Американский Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — dissuade ( d. from ger. ) ему отсоветовали уезжать — they persuaded him to stay
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСОВЕТОВАТЬ — (дт. + инф.) dissuade ( smb. from + -ing); persuade (smb.) not (+ to inf. ); talk ( smb. out …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТСОВЕТОВАТЬ — сов. ( дт. + инф. ) dissuade ( d. from ger. ) ему отсоветовали уезжать — they persuaded him to …
Русско-Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — сов. ( дт. + инф. ) dissuade ( d. from ger. ) ему отсоветовали уезжать — they persuaded him to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСОВЕТОВАТЬ — ( кому-л. делать что-л. ) совер. dissuade ( from doing smth. ) , talk out (of)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТСОВЕТОВАТЬ — (дт. + инф.) dissuade ( smb. from + -ing); persuade (smb.) not (+ to inf. ); talk ( smb. out of + …
Русско-Английский словарь - QD
ОТСОВЕТОВАТЬ — совер. (кому-л. делать что-л. ) dissuade (from doing smth.), talk out (of) отсоветов|ать - сов. (дт. + инф.) dissuade ( …
Большой Русско-Английский словарь
ОТСОВЕТОВАТЬ — отсоветовать dissuade
Русско-Английский словарь Сократ
DISSUADE — гл. отговаривать, отсоветовать, разубеждать (from) How can I dissuade the director from this foolish course of action? ≈ Как бы …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOURAGE — гл. 1) лишать мужества, силы духа, уверенности в себе; обескураживать; приводить в уныние, удручать deeply discouraged ≈ сильно обескураженный discouraged …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOMMEND — гл. 1) критиковать; выражать неодобрение, осуждение Who else shall discommend her choice? ≈ Кто еще осудит ее выбор? Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
DISADVISE — (книжное) не советовать, отсоветовать
Большой Англо-Русский словарь
COUNSEL — 1. сущ. 1) обсуждение, рассмотрение, консультация Syn : discussion, conference, deliberation, consultation 2) а) совет; пожелание, наставление Syn : advice …
Большой Англо-Русский словарь
DISSUADE FROM — Отсоветовать
Американский Англо-Русский словарь
DISADVISE — v книжн. не советовать, отсоветовать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNSEL — counsel.ogg 1. ʹkaʋns(ə)l n 1. обсуждение, совещание to take /to hold/ counsel with smb. - совещаться с кем-л. to take …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISSUADE — dissuade гл.отговаривать, отсоветовать, разубеждать ( from) How can I dissuade the director from this foolish course of action? — Как …
Англо-Русский словарь Tiger
DISCOMMEND — неодобрять; порицать не рекомендовать, отсоветовать
Англо-Русский словарь Tiger
DISADVISE — (v) отсоветовать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISADVISE — v книжн. не советовать, отсоветовать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COUNSEL — 1. [ʹkaʋns(ə)l] n 1. обсуждение, совещание to take /to hold/ ~ with smb. - совещаться с кем-л. to take ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISADVISE — v книжн. не советовать, отсоветовать
Большой новый Англо-Русский словарь
COUNSEL — 1. ʹkaʋns(ə)l n 1. обсуждение, совещание to take /to hold/ counsel with smb. - совещаться с кем-л. to take counsel …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISSUADE — гл. отговаривать, отсоветовать, разубеждать (from) How can I dissuade the director from this foolish course of action? ≈ Как бы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ОТСЛУЖИТЬ ОТСОЕДИНЯТЬ→