ОТСОВЕТОВАТЬ

(дт. + инф.) dissuade ( smb. from + -ing);

persuade (smb.) not (+ to inf. );

talk ( smb. out of + -ing)

ему ~али уезжать he was persuaded not to leave

(кому-л. делать что-л.) совер. dissuade (from doing smth.), talk out (of)