ПОДСУДИМЫЙ

Русско-английский перевод ПОДСУДИМЫЙ

accused; defendant

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПОДСУДИМЫЙ — Defendant
Русско-Американский Английский словарь
ПОДСУДИМЫЙ — the accused; defendant; ( в суде тж. ) prisoner at the bar скамья подсудимых — the dock, the bar
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДСУДИМЫЙ — the accused, the defendant; (в суде тж.) prisoner at the bar; скамья ~ых the dock, the bar скл. как прил.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДСУДИМЫЙ — м. скл. как прил. the accused; defendant; ( в суде тж. ) prisoner at the bar скамья подсудимых — the …
Русско-Английский словарь
ПОДСУДИМЫЙ — м. скл. как прил. the accused; defendant; ( в суде тж. ) prisoner at the bar скамья подсудимых — the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДСУДИМЫЙ — муж. ; скл. как прил. ; юр. defendant; accused; prisoner at the bar; коллект. accused попасть на скамью подсудимых — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДСУДИМЫЙ — defendant
Русско-Английский экономический словарь
ПОДСУДИМЫЙ — the accused, the defendant; (в суде тж.) prisoner at the bar; скамья ~ых the dock, the bar
Русско-Английский словарь - QD
ПОДСУДИМЫЙ — accused, culprit, defendant, panel шотл., criminal defendant
Русско-Английский юридический словарь
ПОДСУДИМЫЙ — муж. скл. как прил. юр. defendant accused prisoner at the bar коллект. accused попасть на скамью подсудимых – to find …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДСУДИМЫЙ — подсудимый defendant
Русско-Английский словарь Сократ
PRISONER — сущ. 1) а) заключенный, арестант, узник; арестованный (тж. prisoner at the bar) prisoner of State б) подсудимый, обвиняемый prisoner on …
Большой Англо-Русский словарь
PANEL
Большой Англо-Русский словарь
PANE — сущ. 1) оконное стекло, окно 2) лист почтовых марок 3) клетка (в узоре на ткани) 4) а) грань (бриллианта, гайки) …
Большой Англо-Русский словарь
INDICTEE — сущ. обвиняемый, подсудимый (юридическое) обвиняемый, подсудимый (редкое) ответчик
Большой Англо-Русский словарь
DEFENDANT — сущ.; юр. ответчик; обвиняемый, подсудимый to arraign a defendant ≈ привлекать обвиняемого к суду Syn : accused, prisoner at the …
Большой Англо-Русский словарь
CULPRIT — сущ. 1) обвиняемый; подсудимый Syn : accused 2) преступник; виновный, правонарушитель Syn : criminal, delinquent,offender виновный; преступник (юридическое) обвиняемый; подсудимый …
Большой Англо-Русский словарь
COMPURGATOR — (историческое) свидетель, показывающий под присягой, что подсудимый невиновен compurgator свидетель, показывающий под присягой, что подсудимый невиновен
Большой Англо-Русский словарь
ACCUSED — 1. прил. обвиняемый (в преступлении) to stand accused ≈ быть обвиненным The candidate stands accused of breaking promises even before …
Большой Англо-Русский словарь
PRISONER — _n. 1> заключённый, узник; арестованный (тж. prisoner at the bar); prisoner on bail подсудимый, отпущенный на поруки; prisoner of State …
Англо-Русский словарь Мюллера
PRISONER — заключённый; лицо, находящееся под стражей; арестованный; обвиняемый, содержащийся под стражей; воен. арестованный, содержащийся на гауптвахте prisoner at large — воен. арестованный …
Англо-Русский юридический словарь
PERSON — 1) лицо (физическое или юридическое) 2) человек • person about to commit an offence — лицо, намеревающееся совершить преступление; person affected — потерпевший; person aided …
Англо-Русский юридический словарь
DEFENDANT — 1) ответчик 2) обвиняемый 3) подсудимый • defendant in a criminal prosecution — 1. обвиняемый 2. подсудимый; defendant in attendance — присутствующий в суде ответчик …
Англо-Русский юридический словарь
СУДЬИ — СУД И СУДЬИ см.также АДВОКАТЫ , ЗАКОН , ПРАВО , УБИЙСТВО Детективные сериалы заканчиваются в самый подходящий момент - после …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СУД — СУД И СУДЬИ см.также АДВОКАТЫ , ЗАКОН , ПРАВО , УБИЙСТВО Детективные сериалы заканчиваются в самый подходящий момент - после …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
PRISONER — сущ. 1) а) заключенный, арестант, узник; арестованный (тж. prisoner at the bar) prisoner of State б) подсудимый, обвиняемый prisoner on …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANEL
Новый большой Англо-Русский словарь
PANE — сущ. 1) оконное стекло, окно 2) лист почтовых марок 3) клетка (в узоре на ткани) 4) а) грань (бриллианта, гайки) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFENDANT — сущ.; юр. ответчик; обвиняемый, подсудимый to arraign a defendant ≈ привлекать обвиняемого к суду Syn : accused, prisoner at the …
Новый большой Англо-Русский словарь
CULPRIT — сущ. 1) обвиняемый; подсудимый Syn : accused 2) преступник; виновный, правонарушитель Syn : criminal, delinquent,offender виновный; преступник (юридическое) обвиняемый; подсудимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCUSED — 1. прил. обвиняемый (в преступлении) to stand accused ≈ быть обвиненным The candidate stands accused of breaking promises even before …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПОДСТУПИТЬ ПОДСУДИМЫЙ (M)→