РАСКАЛЕННЫЙ ДОКРАСНА

Русско-английский перевод РАСКАЛЕННЫЙ ДОКРАСНА

adj. glowing, aglow, red hot

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАСКАЛЕННЫЙ ДОКРАСНА — red-hot раскаленный докрасна : red hot
Большой Русско-Английский словарь
РАСКАЛЕННЫЙ ДОКРАСНА — раскаленный докрасна red-hot
Русско-Английский словарь Сократ
РАСКАЛЕННЫЙ ДОКРАСНА — red-hot
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКАЛЕННЫЙ ДОКРАСНА — red-hot
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСКАЛЕННЫЙ ДОКРАСНА — red-hot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСКАЛЁННЫЙ — 1. прич. см. раскалять 2. прил. ( очень горячий ) scorching, burning hot раскалённый песок — scorching sand раскалённый камень …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКАЛЁННЫЙ — adj. incandescent, glowing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСКАЛЕННЫЙ — Candent
Русско-Американский Английский словарь
ДОКРАСНА — 1. ( до красноты ) until smth. is red растереть спину докрасна — rub smb.'s back until it is red …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКАЛЕННЫЙ — scorching, burning hot; (от солнца тж.) torrid; ~ая печь overheated/hot stove; ~ые угли red-hot coals
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОКРАСНА — to redness: раскаленный ~ red-hot; раскалить что-л. ~ make* smth. red-hot
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКАЛЁННЫЙ — 1. прич. см. раскалять 2. прил. ( очень горячий ) scorching, burning hot раскалённый песок — scorching sand раскалённый камень …
Русско-Английский словарь
ДОКРАСНА — нареч. 1. ( до красноты ) until smth. is red растереть спину докрасна — rub smb.'s back until it is …
Русско-Английский словарь
РАСКАЛЁННЫЙ — 1. прич. см. раскалять 2. прил. ( очень горячий ) scorching, burning hot раскалённый песок — scorching sand раскалённый камень …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОКРАСНА — нареч. 1. ( до красноты ) until smth. is red растереть спину докрасна — rub smb.'s back until it is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКАЛЕННЫЙ — adj. fiery; incandescent
Russian-English Edic
РАСКАЛЕННЫЙ — (раскалённый) прил. ; прич. от раскалить ( очень горячий ) scorching, burning hot; red-hot - раскаленный добела
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКАЛЕННЫЙ — scorching, burning hot; (от солнца тж.) torrid; ~ая печь overheated/hot stove; ~ые угли red-hot coals
Русско-Английский словарь - QD
ДОКРАСНА — to redness: раскаленный ~ red-hot; раскалить что-л. ~ make* smth. red-hot
Русско-Английский словарь - QD
РАСКАЛЕННЫЙ — In the course of descent of the reentry compartment through the atmosphere a heavy incandescent shock wave is formed in …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСКАЛЁННЫЙ — раскалённ|ый - scorching, burning hot (от солнца тж.) torrid ~ая печь overheated/hot stove ~ые угли red-hot coals
Большой Русско-Английский словарь
РАСКАЛЕННЫЙ — прил. прич. от раскалить (очень горячий) scorching, burning hot red-hot раскаленный добела a. red-hot
Большой Русско-Английский словарь
ДОКРАСНА — нареч. 1) (до красноты) until smth. is red растереть спину докрасна – to rub smb.'s back until it is red …
Большой Русско-Английский словарь
РАСКАЛЕННЫЙ — раскаленный overheated
Русско-Английский словарь Сократ
RED-HOT
Большой Англо-Русский словарь
GLOWING — прил. 1) раскаленный докрасна или добела 2) ярко светящийся Syn : bright 3) горячий, пылкий Syn : ardent, fiery 4) …
Большой Англо-Русский словарь
GLOWING — прил. 1) раскаленный докрасна или добела 2) ярко светящийся Syn : bright 3) горячий, пылкий Syn : ardent, fiery 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHITE-HOT — прил. раскаленный добела, доведенный до белого каления раскаленный добела разъяренный, доведенный до белого каления (американизм) (сленг) разыскиваемый полицией за тяжкое …
Большой Англо-Русский словарь
SMOULDERING — прил. тлеющий; раскаленный под пеплом smouldering hatred ≈ затаенная ненависть 1. pres. p. от smoulder 2 smouldering pres. p. от …
Большой Англо-Русский словарь
SIZZLING — прил. испепеляющий, обжигающий sizzling hot ≈ раскаленный Syn : hot палящий, очень горячий - a * spell of weather палящий …
Большой Англо-Русский словарь
SALAMANDER — сущ. 1) зоол. саламандра (хвостатое земноводное, похожее на ящерицу, с большой плоской головой и слаборазвитыми пятипалыми конечностями) 2) а) миф. …
Большой Англо-Русский словарь
REDHOT — a 1) накаленный докрасна ;2) разгоряченный, возбужденный ;3) горячий, пламенный ;4) свежий, новый redhot горячий, пламенный ~ накаленный докрасна ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RED-HOT BAR — заготовка, раскаленная докрасна
Большой Англо-Русский словарь
INCANDESCENT — прил. 1) раскаленный, накаленный добела; получаемый от ламп накаливания (о свете) incandescent lamp ≈ лампа накаливания 2) яркий, блестящий, светящийся, …
Большой Англо-Русский словарь
GLOW — 1. сущ. 1) а) свет, отблеск, зарево (обычно также имеется в виду исходящее тепло) - glow-worm б) яркость, блеск (о …
Большой Англо-Русский словарь
CANDESCENT — прил. раскаленный добела; ослепительный, светящийся Syn : glowing, dazzling раскаленный добела; доведенный до белого каления светящийся ярким светом, ослепительный candescent …
Большой Англо-Русский словарь
BRAND — 1. сущ. 1) раскаленный или горящий предмет, палка а) головня; уголья б) раскаленный кусок железа в) поэт. факел Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
AGLOW — прил.; предик. 1) пламенеющий, пылающий; раскрасневшийся, вспыхнувший, покрасневший 2) взволнованный, возбужденный (with) пылающий, сверкающий; ярко горящий, пламенеющий; - the sky …
Большой Англо-Русский словарь
РАСКАЛЯТЬСЯ — 1. glow; become* / get* hot раскаляться докрасна — become* red-hot раскаляться добела — become* white-hot 2. страд. к раскалять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКАЛЯТЬ — make* burning hot ( d. ), bring* to a great heat ( d. ); incandesce ( d. ) раскалять докрасна …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКАЛИВАТЬ — incandesce ( d. ) накаливать докрасна — make* red-hot ( d. ) накаливать добела — make* white-hot ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКАЛЁННЫЙ — 1. прич. см. накаливать 2. прил. incandescent; ( нагретый ) heated; ( перен. ) strained, tense накалённый докрасна, добела — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАЛИТЬ — 1. тех. incandesce ( d. ), heat ( d. ) калить докрасна — make* red-hot ( d. ) калить добела …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDHOT — _a. 1> накалённый докрасна 2> разгорячённый, возбуждённый 3> горячий, пламенный 4> свежий, новый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RED-HOT — 1. ʹredhɒt n амер. сл. 1. энтузиаст 2. сосиска 3. конфетка с корицей 4. одинокий мужчина 2. ͵redʹhɒt a 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLOWING — glowing.ogg 1. ʹgləʋıŋ n спец. накаливание, свечение 2. ʹgləʋıŋ a 1. раскалённый докрасна или добела glowing furnace - раскалённая печь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCANDESCENT — 1) газокалильный 2) раскалённый 3) машиностр. накалённый 4) накаливающийся 5) раскалённый 6) калильный
Англо-Русский научно-технический словарь
RED-HOT
Англо-Русский словарь Tiger
GLOWING — adj. накаленный, раскаленный докрасна, раскаленный добела, ярко светящийся, пылающий, горячий (патриот), пылкий, яркий
English-Russian-dictionary - Bed release
GLOWING — adj. накаленный, раскаленный докрасна, раскаленный добела, ярко светящийся, пылающий, горячий (патриот), пылкий, яркий
English-Russian-dictionary - Bed release
RED-HOT
Англо-Русский словарь по общей лексике
RED-HOT
Англо-Русский словарь общей лексики
INCANDESCENT — раскалённый добела, раскалённый
Англо-Русский физический словарь
GLOW — накаляться докрасна; добела светиться; сверкать тлеть; гореть, сверкать (о глазах) сиять (от радости); рдеть, пылать (о щеках) чувствовать приятную теплоту …
Англо-Русский дополнительный словарь
CANDENT — раскалённый, раскаленный
English-Russian vocab
WHITE-HOT — прил. раскаленный добела, доведенный до белого каления раскаленный добела разъяренный, доведенный до белого каления (американизм) (сленг) разыскиваемый полицией за тяжкое …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMOULDERING — прил. тлеющий; раскаленный под пеплом smouldering hatred ≈ затаенная ненависть 1. pres. p. от smoulder 2 smouldering pres. p. от …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIZZLING — прил. испепеляющий, обжигающий sizzling hot ≈ раскаленный Syn : hot палящий, очень горячий - a * spell of weather палящий …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDHOT — a 1) накаленный докрасна ;2) разгоряченный, возбужденный ;3) горячий, пламенный ;4) свежий, новый redhot горячий, пламенный ~ накаленный докрасна ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RED-HOT
Новый большой Англо-Русский словарь
GLOW — 1. сущ. 1) а) свет, отблеск, зарево (обычно также имеется в виду исходящее тепло) - glow-worm б) яркость, блеск (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANDESCENT — прил. раскаленный добела; ослепительный, светящийся Syn : glowing, dazzling раскаленный добела; доведенный до белого каления светящийся ярким светом, ослепительный candescent …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАСКАЛЕННЫЙ ДОБЕЛА РАСКАЛЫВАЕТСЯ→