РАСКЛАДЫВАТЬ

Русско-английский перевод РАСКЛАДЫВАТЬ

v. dole

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАСКЛАДЫВАТЬ — разложить v. lay out, decompose, distribute
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСКЛАДЫВАТЬ — Unfurl
Русско-Американский Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — To unfurl
Русско-Американский Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — To spread
Русско-Американский Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — To splay
Русско-Американский Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — Splay
Русско-Американский Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — Dole
Русско-Американский Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — Disintegrate
Русско-Американский Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — 1. lay* out ( d. ) 2. ( расстилать ) spread* ( d. ) 3. ( распределять ) distribute ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКЛАДЫВАТЬ — разложить 1. lay* (smth.) out; 2. (расстилать) spread* (smth.) 3.: ~ костер make* a fire; 4. (распределять) apportion (smth.) , …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКЛАДЫВАТЬ — To display
Russian Learner's Dictionary
РАСКЛАДЫВАТЬ — разложить ( вн. ) 1. lay* out ( d. ) 2. ( расстилать ) spread* ( d. ) 3. ( …
Русско-Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — разложить ( вн. ) 1. lay* out ( d. ) 2. ( расстилать ) spread* ( d. ) 3. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКЛАДЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - раскладывать; совер. - разложить 1) put (каждый предмет на место) ; put away; lay 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКЛАДЫВАТЬ — (трубы по трассе трубопровода) lay
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСКЛАДЫВАТЬ — (блат.) подpобно pассказать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСКЛАДЫВАТЬ — разложить 1. lay* (smth.) out; 2. (расстилать) spread* (smth.) 3.: ~ костер make* a fire; 4. (распределять) apportion (smth.) , sort (smth.) out, …
Русско-Английский словарь - QD
РАСКЛАДЫВАТЬ — • The airship envelope is spread out on the floor of the hangar.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСКЛАДЫВАТЬ — несовер. - раскладывать совер. - разложить (что-л. ) 1) put (каждый предмет на место) put away lay 2) lay/spread out, …
Большой Русско-Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — раскладывать distribute;scatter
Русско-Английский словарь Сократ
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SHELVE — гл. 1) а) ставить на полку; сдавать в архив б) оборудовать полками; устанавливать полки 2) перен. а) откладывать, класть в …
Большой Англо-Русский словарь
SET OUT — 1) выставлять (на продажу или на обозрение) The goods for sale were set out attractively. ≈ Товары на продажу были …
Большой Англо-Русский словарь
PATIENCE — сущ. 1) терпеливость, терпение to display, show patience ≈ проявлять терпение to lose one's patience ≈ терять терпение to run …
Большой Англо-Русский словарь
DISH — 1. сущ. 1) а) вид довольно глубокой кухонной посуды : тарелка, миска, плошка; мн. посуда a chafing dish ≈ жаровня, …
Большой Англо-Русский словарь
SET OUT — phr v 1. помещать, ставить, выставлять ( наружу, за дверь и т. п. ) to set out the empty milk …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET OUT — phr v 1. помещать, ставить, выставлять ( наружу, за дверь и т. п. ) to ~ the empty milk bottles …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET OUT — phr v 1. помещать, ставить, выставлять ( наружу, за дверь и т. п. ) to set out the empty milk …
Большой новый Англо-Русский словарь
SET OUT — 1) выставлять (на продажу или на обозрение) The goods for sale were set out attractively. ≈ Товары на продажу были …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATIENCE — сущ. 1) терпеливость, терпение to display, show patience ≈ проявлять терпение to lose one's patience ≈ терять терпение to run …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISH — 1. сущ. 1) а) вид довольно глубокой кухонной посуды : тарелка, миска, плошка; мн. посуда a chafing dish ≈ жаровня, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАСКЛАДЫВАЛ РАСКЛАДЫВАТЬСЯ→