РАЗЛАМЫВАТЬ

Русско-английский перевод РАЗЛАМЫВАТЬ

v. burst

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАЗЛАМЫВАТЬ — 1. ( сов. разломать) break* ( d. ); ( разрушать ) break* down ( d. ), pull down ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛАМЫВАТЬ — разломить, разломать 1.разломить break* (smth.) 2.разломать pull (smth.) down; ~ся, разломиться, разломаться 1.разломиться break*; 2.разломаться fall* to pieces; 3. тк. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛАМЫВАТЬ — разломать, разломить ( вн. ) 1. ( сов. разломать) break* ( d. ); ( разрушать ) break* down ( d. …
Русско-Английский словарь
РАЗЛАМЫВАТЬ — разломать, разломить ( вн. ) 1. ( сов. разломать) break* ( d. ); ( разрушать ) break* down ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛАМЫВАТЬ — snap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗЛАМЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - разламывать; совер. - разломать, разломить 1) совер. - разломать break; break down, pull down ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗЛАМЫВАТЬ — разломить, разломать 1.разломить break* (smth.) 2.разломать pull (smth.) down; ~ся, разломиться, разломаться 1.разломиться break*; 2.разломаться fall* to pieces; 3. тк. несов. (сильно болеть - …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗЛАМЫВАТЬ — несовер. - разламывать совер. - разломать, разломить (что-л. ) 1) совер. - разломать break break down, pull down (разрушать) tear …
Большой Русско-Английский словарь
SCRAP I — 1. n 1) кусок; 2) клочок, обрывок (бумаги) , лоскуток (материи) ; 3) pl объедки, отбросы; 4) вырезка (из газеты, …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP I — 1. n 1) кусок; 2) клочок, обрывок (бумаги) , лоскуток (материи) ; 3) pl объедки, отбросы; 4) вырезка (из газеты, …
Большой Англо-Русский словарь
MAMMOCK — 1. сущ. глыба, кусок, обломок Syn : lump, clod 2. гл. ломать, разламывать, рвать, резать на куски (устаревшее) (диалектизм) кусок, …
Большой Англо-Русский словарь
FRITTER — I сущ. обыкн. мн. оладья (приготовленная из взбитого теста с кусочками фруктов, мяса и т. п.); кусочки фруктов, овощей, мяса …
Большой Англо-Русский словарь
FRAGMENT — сущ. 1) обломок; осколок; кусок, часть Syn : splinter, sliver Ant : totality, whole 2) а) составная часть, отрывок; фрагмент …
Большой Англо-Русский словарь
CRACK
Большой Англо-Русский словарь
CLASTATE — разламывать; долбить (породу)
Большой Англо-Русский словарь
CHIP — I 1. сущ. 1) щепка, лучина; стружка; опилки; что-л. тонкое, как щепка; перен. мн. плотник (особенно корабельный) 2) а) обломок …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK IN — 1) вламываться, врываться The thieves waited until it was dark enough to break in. ≈ Воры дождались, пока будет достаточно …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗЛОМИТЬ — 1. см. разламывать 2 2. безл. разг. : его всего разломило — every bone in his body aches
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛОМАТЬ — сов. см. разламывать 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛАМЫВАТЬСЯ — 1. break* 2. страд. к разламывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAMMOCK — 1. ʹmæmək n арх. , диал. кусок, обломок 2. ʹmæmək v арх. , диал. ломать, разламывать на куски
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRAGMENT — fragment.ogg 1. ʹfrægmənt n 1. 1> обломок, осколок; кусок fragments of a vase - осколки вазы fragments of a statue …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIP — chip.ogg _I 1. tʃıp n 1. щепка, лучина 2. часто pl 1> стружка chip breaker - тех. стружколоматель 2> щепа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAK IN — phr v 1. 1> врываться, вламываться 2> выламывать; разламывать to break in a door - взломать дверь 2. ( обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRACTURE — 1) разрушение || разрушать(ся) 2) разлом; излом || разламывать(ся); ломать(ся) 3) разрыв; трещина || разрывать(ся); давать трещину, растрескиваться, образовывать трещины …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRACTURE — 1) разрушение || разрушать(ся) 2) разлом; излом || разламывать(ся); ломать(ся) 3) разрыв; трещина || разрывать(ся); давать трещину, растрескиваться, образовывать трещины 4) разводье (во …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAMMOCK — 1. сущ.глыба, кусок, обломок Syn:lump, clod 2. гл.ломать, разламывать, рвать, резать на куски
Англо-Русский словарь Tiger
РАЗЛОМАТЬ — несовер. - разламывать совер. - разломать (что-л. ) break break down, pull down (разрушать) tear down сов. см. разламывать ~ся …
Большой Русско-Английский словарь
MAMMOCK — 1. сущ. глыба, кусок, обломок Syn : lump, clod 2. гл. ломать, разламывать, рвать, резать на куски (устаревшее) (диалектизм) кусок, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАЗЛАМЫВАЕТ РАЗЛАМЫВАТЬСЯ→