РИСКОВЫЙ

Русско-английский перевод РИСКОВЫЙ

adj. sportsmanlike

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РИСКОВЫЙ — ~овое предпринимательство risk business; ~ капитал venture capital разг. (о человеке) sportsmanlike Синон.: любящий риск
Русско-Английский словарь общей тематики
РИСКОВЫЙ — ~овое предпринимательство risk business; ~ капитал venture capital
Русско-Английский словарь - QD
РИСКОВЫЙ — прил. разг. (о человеке) sportsmanlike син.: любящий риск : ~овое предпринимательство risk business ~ капитал venture capital
Большой Русско-Английский словарь
РИСКОВЫЙ — рисковый risk
Русско-Английский словарь Сократ
VENTURE CAPITAL — вложение капитала с риском Syn : risk capital рисковый капитал
Большой Англо-Русский словарь
SPORTSMANLIKE — прил. 1) а) спортивный б) характерный для спортсмена, похожий на спортсмена (характером и т.д.) 2) разг. честный, порядочный, благородный; мужественный …
Большой Англо-Русский словарь
SPORTING — прил. спортивный; охотничий sporting chance ≈ рискованный шанс sporting house игра, забава охота спортивный - * equipment спортивное оборудование - …
Большой Англо-Русский словарь
RISK CAPITAL — 1) рисковый капитал; капитал, вложенный в предприятие, связанное с риском 2) вложение капитала с риском 3) спекулятивный капитал
Большой Англо-Русский словарь
HAZARDOUS CONTRACT — алеаторный (рисковый) договор
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
AS GAME AS NED KELLY — 1) рисковый 2) задиристее некуда
Большой Англо-Русский словарь
AS GAME AS NED KELLY — 1) рисковый 2) задиристее некуда
Большой Англо-Русский словарь
ARBITRAGE — сущ.; фин. скупка и продажа ценных бумаг и т. п. n арбитраж, третейский суд arbitrage арбитраж ~ арбитражные операции ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ALEATORY CONTRACT — 1)страховой контракт, страхующий людей от случайных событий 2)алеаторный договор, рисковый договор
Большой Англо-Русский словарь
ALEATORY — прил. случайный Syn : accidental, casual зависящий от результатов бросания игральной кости случайный, зависящий от стечения обстоятельств, от случая - …
Большой Англо-Русский словарь
SPORTSMANLIKE — sportsmanlike.ogg ʹspɔ:tsmənlaık a 1. спортсменский 2. 1> мужественный; честный, порядочный 2> любящий риск, рисковый ( о человеке )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPORTING — 1. ʹspɔ:tıŋ n 1. игра, забава 2. охота 2. ʹspɔ:tıŋ a 1. 1> спортивный sporting equipment - спортивное оборудование rugged, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALEATORY — a 1. 1> зависящий от результатов бросания игральной кости 2> случайный, зависящий от стечения обстоятельств, от случая aleatory contract - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPORTING — прил.1) спортивный; охотничий - sporting house 2) готовый идти на риск, рисковый sporting chance — рискованный шанс 3) связанный с …
Англо-Русский словарь Tiger
AS GAME AS — as game asNed Kelly - рисковый; задиристее некуда
Англо-Русский словарь Tiger
SPORTSMANLIKE — (a) мужественный; порядочный; рисковый; спортсменский; честный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ADVENTURESOME — (a) рисковый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SPORTSMANLIKE — a 1. спортсменский 2. 1) мужественный; честный, порядочный 2) любящий риск, рисковый ( о человеке )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPORTING — 1. [ʹspɔ:tıŋ] n 1. игра, забава 2. охота 2. [ʹspɔ:tıŋ] a 1. 1) спортивный ~ equipment - спортивное оборудование rugged, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALEATORY — a 1. 1) зависящий от результатов бросания игральной кости 2) случайный, зависящий от стечения обстоятельств, от случая ~ contract - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPORTSMANLIKE — a 1. спортсменский 2. 1> мужественный; честный, порядочный 2> любящий риск, рисковый ( о человеке )
Большой новый Англо-Русский словарь
SPORTING — 1. ʹspɔ:tıŋ n 1. игра, забава 2. охота 2. ʹspɔ:tıŋ a 1. 1> спортивный sporting equipment - спортивное оборудование rugged, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALEATORY — a 1. 1> зависящий от результатов бросания игральной кости 2> случайный, зависящий от стечения обстоятельств, от случая aleatory contract - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPORTING — прил. 1) спортивный; охотничий - sporting house 2) готовый идти на риск, рисковый sporting chance — рискованный шанс 3) связанный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РИСКОВАТЬ РИСОВАЛОСЬ→