РЯДОВЫХ

Русско-английский перевод РЯДОВЫХ

The ordinaries

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РЯДОВЫХ — The ordinaries
Russian Learner's Dictionary
YEOMEN OF THE GUARD — лейб-гвардейцы, дворцовая стража (отряд из 60 рядовых и 6 офицеров; личная охрана королевского семейства (Royal Family); существует с 1485; в …
Англо-Русский словарь Britain
WILDCAT STRIKE — дикая забастовка (не санкционированная правым руководством профсоюза; проводится обыкн. по инициативе рядовых рабочих или цехового старосты (shop steward)
Англо-Русский словарь Britain
SENIOR SOLDIER — старший солдат (воинское звание рядовых некоторых гвардейских частей)
Англо-Русский словарь Britain
SALVATION ARMY — Армия спасения (религиозная филантропическая организация евангелического направления. По структуре напоминает армию: имеет офицеров и рядовых, кот. носят форму. Основана Вильямом …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL NAVAL RESERVE — резерв военно-морских сил (входит в состав добровольческого резерва ВМС (Royal Naval Volunteer Reserve). Состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL MARINES RESERVE — резерв морской пехоты (входит в состав добровольческого резерва ВМС (Royal Naval Volunteer Reserve); состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а …
Англо-Русский словарь Britain
NATIONAL UNION OF JOURNALISTS — Национальный союз журналистов (профессиональное объединение преим. рядовых журналистов, работаюищих в провинциальной печати; ср. (Institute of Journalists); Основано в 1907)
Англо-Русский словарь Britain
KANGAROO COURT — разг. 1) суд "кенгуру", незаконное судебное разбирательство; комедия суда 2) расправа "кенгуру" (незаконные действия предпринимателей в отношении рабочих, а тж. …
Англо-Русский словарь Britain
IN THE GULF — разг. "в числе рядовых", бакалавр без отличия (в Оксфордском и Кембриджском университетах (Oxford University), (Cambridge University); фамилии таких выпускников помещаются …
Англо-Русский словарь Britain
BACKBENCHER — заднескамеечник (рядовой член парламента (Member of Parliament); ср. (frontbencher) задние скамьи в палате общин (House of Commons) предназначены для рядовых …
Англо-Русский словарь Britain
STALAG — шталаг, лагерь для военнопленных (рядовых и унтер-офицеров)
Большой Англо-Русский словарь
RISE FROM THE RANKS — выдвинуться из рядовых в офицеры
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу аналогичных особей а) воен. новобранец, призывник; ист. …
Большой Англо-Русский словарь
RANKER — сущ. 1) рядовой (солдат) 2) офицер, выслужившийся из рядовых рядовой (солдат) рядовой член (организации) офицер, выслужившийся из рядовых ranker офицер, …
Большой Англо-Русский словарь
RANK I — 1. n 1) ряд, шеренга; 2) звание, чин, honorary ~ почётное звание; 3) ранг, категория, разряд; 4) the ~s, the …
Большой Англо-Русский словарь
RANK I — 1. n 1) ряд, шеренга; 2) звание, чин, honorary ~ почётное звание; 3) ранг, категория, разряд; 4) the ~s, the …
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
PARROT — 1. сущ. 1) попугай 2) фигура попугая, используемая в качестве мишени для стрельбы Syn : popinjay 3) попугай; человек, бессмысленно …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
BENCH — 1. сущ. 1) скамья 2) банка (скамья в лодке) 3) скамейка запасных 4) место, где сидят судьи, суд (любой, от …
Большой Англо-Русский словарь
STALAG — n нем. шталаг, лагерь для военнопленных ( рядовых и унтер-офицеров )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RISE FROM THE RANKS — выдвинуться из рядовых в офицеры
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RISE — rise.ogg 1. raız n 1. 1> небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) rise in a road - подъём дороги …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANKER — n 1. см. rank1 II + -er 2. 1> рядовой (солдат) 2> рядовой член ( организации ) 3. офицер, выслужившийся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Предыстория вопроса. Советское государство возникло вследствие двух переворотов, которые произошли в России в 1917. Первый …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
RANKER — сущ. 1) рядовой (солдат) 2) офицер, выслужившийся из рядовых рядовой (солдат) рядовой член (организации) офицер, выслужившийся из рядовых ranker офицер, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANK
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РЯДОВЫМ РЯДЫ→