СКРУПУЛЕЗНЫЙ

Русско-английский перевод СКРУПУЛЕЗНЫЙ

adj. scrupulous, meticulous; religious

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

СКРУПУЛЕЗНЫЙ — Scrupulous
Русско-Американский Английский словарь
СКРУПУЛЁЗНЫЙ — scrupulous
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКРУПУЛЁЗНЫЙ — scrupulous
Русско-Английский словарь
СКРУПУЛЁЗНЫЙ — scrupulous
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКРУПУЛЕЗНЫЙ — прил. scrupulous
Большой Русско-Английский словарь
СКРУПУЛЕЗНЫЙ(СКРУПУЛЁЗНЫЙ) — scrupulous
Русско-Английский словарь общей тематики
THOROUGHGOING — прил. 1) идущий напролом, без компромиссов 2) радикальный идущий до конца; доходящий до сути - * investigator серьезный исследователь серьезный, …
Большой Англо-Русский словарь
THOROUGH — 1. прил. 1) исчерпывающий, полный, основательный, всесторонний, доскональный; тщательный a thorough research ≈ всестороннее исследование Syn : careful, painstaking, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Большой Англо-Русский словарь
SCRUPULOUS — прил. 1) честный, порядочный, добросовестный I have been scrupulous about telling them the dangers. ≈ Совесть не позволила мне умолчать …
Большой Англо-Русский словарь
RIGOROUS — прил. 1) строгий; неумолимый; безжалостный rigorous measures ≈ строгие меры rigorous military training ≈ суровая военная подготовка I hope she …
Большой Англо-Русский словарь
RELIGIOUS — 1. прил. 1) религиозный, духовный, церковный (относящийся к религии, церкви) Ant : secular 1. 2) а) верующий, набожный, религиозный Ant …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCTUAL — прил. пунктуальный, точный I expect my guests to be punctual for breakfast. ≈ Я надеюсь, что мои гости придут вовремя …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCTILIOUS — прил. педантичный, скрупулезный, щепетильный до мелочей Syn : careful педантичный, соблюдающий формальности; скрупулезный - to be * in following the …
Большой Англо-Русский словарь
PRIGGISH — прил. педантичный, скрупулезный; самодовольный, самоуверенный Syn : pedantic, punctilious педантичный самодовольный резонерствующий priggish педантичный; самодовольный
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULAR — 1. прил. 1) а) редкий, особенный We live in an age wherein vice is very general, and virtue very particular. …
Большой Англо-Русский словарь
PAINSTAKING — 1. сущ. старание, старательность, усердие, усердность Syn : care, pains 2. прил. 1) исполнительный, старательный, усердный Syn : assiduous, diligent …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPARTICULAR — прил. придирчивый; разборчивый, привередливый Syn : captious, carping, censorious, hair-splitting, hypercritical, pedantic, fault-finding, cavilling, faultfinding, exceptive, notional, pernickety Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
NICE — прил. 1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CURIOUS — прил. 1) любопытный; любознательный, пытливый Syn : inquisitive, searching, nosey 2) возбуждающий любопытство; чудной, необычный Syn : odd 3) тщательный; …
Большой Англо-Русский словарь
ACCURATE — прил. 1) верный, правильный, точный The inside walls receive a micro-finish guaranteed to be accurate within 2 micro-inches longitudinally. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THOROUGHGOING — a 1. 1> идущий до конца; доходящий до сути thoroughgoing investigator - серьёзный исследователь 2> серьёзный, тщательный, основательный, скрупулёзный thoroughgoing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THOROUGH — thorough.ogg _I ʹθʌrə n ист. деспотическая политика _II ʹθʌrə a 1. 1> тщательный, основательный, доскональный, детальный; полный thorough knowledge - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEVERE — прил. 1) а) строгий, суровый; требовательный severe man — суровый человек severe discipline — строгая дисциплина Syn: strict , austere …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SEVERE — прил. 1) а) строгий, суровый; требовательный severe man — суровый человек severe discipline — строгая дисциплина Syn: strict, austere б) строгий; склонный осуждать; критически настроенный Syn: censorious 2) тщательный; скрупулезный; …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCRUPULOUS — прил. 1) честный, порядочный, добросовестный I have been scrupulous about telling them the dangers. ≈ Совесть не позволила мне умолчать …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGOROUS — прил. 1) строгий; неумолимый; безжалостный rigorous measures ≈ строгие меры rigorous military training ≈ суровая военная подготовка I hope she …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIGIOUS — 1. прил. 1) религиозный, духовный, церковный (относящийся к религии, церкви) Ant : secular 1. 2) а) верующий, набожный, религиозный Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCTILIOUS — прил. педантичный, скрупулезный, щепетильный до мелочей Syn : careful педантичный, соблюдающий формальности; скрупулезный - to be * in following the …
Новый большой Англо-Русский словарь
NICE — прил. 1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← СКРОМНЫЙ СКРУТИТЬ→