СМЕШАННЫЕ БРАКИ

Русско-английский перевод СМЕШАННЫЕ БРАКИ

n. miscegenation

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

СМЕШАННЫЕ — Mixed
Russian Learner's Dictionary
MISCEGENATION — сущ. смешение рас; браки между белыми и неграми n смешанные браки, особ. браки между белыми и неграми miscegenation смешанные браки; …
Большой Англо-Русский словарь
MISCEGENATION — сущ. смешение рас; браки между белыми и неграми n смешанные браки, особ. браки между белыми и неграми miscegenation смешанные браки; …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRETNA GREEN — Гретна-Грин (пограничная шотландская деревня, где ранее заключались браки между специально приезжавшими из Англии молодыми парами, т. к. в Гретна-Грин бракосочетание …
Англо-Русский словарь Britain
FORBIDDEN DEGRESS — степени родства, при кот. запрещаются церковные браки
Англо-Русский словарь Britain
COLLI EUGANEI — итал. "Колли Югане" (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянской винодельческой области Венето, производит 5 одноименных сортовых вин: "Каберне" (из винограда Каберне-Совиньон …
Англо-Русский толковый словарь
CINSAUT — франц. Синсо (красный сорт винограда, распространенный в Провансе, долине Роны и Лангедоке, а также Северной и Южной Африке; из этого сорта …
Англо-Русский толковый словарь
BREGANZE — итал. Бреганце (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянской винодельческой области Венето, производящая одноименные сортовые вина: "Каберне" (из сортов Каберне Фран и …
Англо-Русский толковый словарь
TRANSPORTS — Переносы transports: combined ~ смешанные перевозки intermodal ~ комбинированные перевозки multimodal ~ смешанные перевозки successive ~ последовательные перевозки transports: combined …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SECOND-ORDER ALIAS — мат. смешанные эффекты второго порядка (учитывающие совместное действие двух факторов)
Большой Англо-Русский словарь
RISKS — Риски risks: against all ~ против всех рисков against all ~ против любого риска covered against exchange ~ с защитой …
Большой Англо-Русский словарь
REDOLENCE — сущ. аромат, благоухание Syn : fragrance, odour благоухание, аромат - the * of a grocery store смешанные ароматы бакалейного магазина …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM III — a ~ lengths лесн. смешанные длины; ~ widths смешанные ширины (о лесоматериалах)
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM III — a ~ lengths лесн. смешанные длины; ~ widths смешанные ширины (о лесоматериалах)
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL-AND-WATER — смешанные перевозки (железнодорожные и водные)
Большой Англо-Русский словарь
OPERATOR — сущ. 1) а) оператор computer operator ≈ компьютерный техник crane operator ≈ оператор (грузо)подъемного крана, крановщик elevator operator, lift operator …
Большой Англо-Русский словарь
MISGENATION — смешение рас, особ. смешанные браки между белыми и темнокожими
Большой Англо-Русский словарь
MATCHES — список в газете рождений, браков и смертей Glancing through the 'Hatches, Matches, Despatches' columns in 'The Times' at breakfast, Emily …
Большой Англо-Русский словарь
MARRIAGES — Браки
Большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — сущ. 1) брак, супружество; замужество; женитьба to announce a marriage ≈ объявлять о решении вступить в брак to annul a …
Большой Англо-Русский словарь
INTERMARRY — гл. 1) породниться; смешаться путем брака (о расах, племенах) (with) The shipwrecked sailors intermarried with the natives living on the …
Большой Англо-Русский словарь
IN-AND-IN — прил. происходящий внутри рода, родственников, племени, породы и т. п in-and-in breeding ≈ узкородственное размножение in-and-in marriage ≈ брак между …
Большой Англо-Русский словарь
BREED — 1. сущ. 1) племя, порода, род hardy breed ≈ морозоустойчивая порода rare breed ≈ редкая порода Syn : race, lineage, …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIO STREAM — аудиопоток (смешанные или не смешанные звуковые данные)
Большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — marriage.ogg ʹmærıdʒ n 1. брак; замужество; женитьба; супружество cross marriages - а) перекрёстные браки, браки, заключённые соответственно между сёстрами и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISCEGENATION — смешанные браки; особ. браки между белыми и неграми
Англо-Русский словарь Tiger
MARRIAGE — n 1. брак; замужество; женитьба; супружество cross ~s - а) перекрёстные браки, браки, заключённые соответственно между сёстрами и братьями двух …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARRIAGE — n 1. брак; замужество; женитьба; супружество cross marriages - а) перекрёстные браки, браки, заключённые соответственно между сёстрами и братьями двух …
Большой новый Англо-Русский словарь
MISCEGENATION — _n. смешанные браки; особ. браки между белыми и неграми
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MISCEGENATION — n. смешанные браки; особ. браки между белыми и неграми
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MISCEGENATION — смешанные браки; особ. браки между белыми и неграми
Англо-Русский дополнительный словарь
AUDIO STREAM — аудиопоток (смешанные или не смешанные звуковые данные )
Англо-Русский словарь по компьютерам
АУДИОПОТОК — ( смешанные или не смешанные звуковые данные ) audio stream
Russian-English Edic
AUDIO STREAM — аудиопоток (смешанные или не смешанные звуковые данные)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MISCEGENATION — _n. смешанные браки; _особ. браки между белыми и неграми
Англо-Русский словарь Мюллера
RANDOM #III — [adj.] ~ lengths [лесн.] смешанные длины ~ widths смешанные ширины (о лесоматериалах)
Morteza English-Russian Dictionary
MISCEGENATION — [n.] смешанные браки, [особ.] браки между белыми и неграми
Morteza English-Russian Dictionary
RANDOM III — a ~ lengths лесн. смешанные длины; ~ widths смешанные ширины (о лесоматериалах)
Англо-Русский словарь - Королев
MISCEGENATION — n смешанные браки, особ. браки между белыми и неграми
Англо-Русский словарь - Королев
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто-Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. …
Англо-Русский географический словарь
РОССИЯ — Государство, расположенное в Восточной Европе и Азии. Состоит из 21 республики, 1 автономной области, 10 автономных округов и 2 городов …
Англо-Русский географический словарь
ШРИ-ЛАНКА — ШРИ-ЛАНКА Социальная структура населения. Большинство сингалов и тамилов занимают обособленные территории. Межобщинные браки случаются очень редко, за исключением крупных городов …
Русский словарь Colier
САУДОВСКАЯ — САУДОВСКАЯ АРАВИЯ Религия. Религия всегда играла доминирующую роль в саудовском обществе и все еще определяет образ жизни большинства населения. Большинство …
Русский словарь Colier
РЕГУЛИРОВАНИЕ
Русский словарь Colier
ПАКИСТАН — ПАКИСТАН Социальная структура населения. Пакистанское общество разделено в этнолингвистическом отношении, что проявляется и в рамках районов, и по линии племен, …
Русский словарь Colier
МЬЯНМА — МЬЯНМА В колониальный период Бирма стала крупнейшим поставщиком риса на мировой рынок. Ведущую роль в экономике играло сельское хозяйство, далее …
Русский словарь Colier
КАСТЫ — КАСТЫ Как организующая основа общества каста характерна для всей индуистской Индии, но имеется очень мало каст, которые бы встречались повсеместно. …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Индия - огромная страна с богатой историей. Индийская культура отличается внутренней целостностью при всем многообразии кастовых, национальных, лингвистических и …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
HYBRID — 1. прил. 1) общ. гибридный, комплексный, сложный, разнородный (сочетающий в себе два разных метода, инструмента и т. д.) See: hybrid annuity, hybrid bond …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
БРАК — БРАК см.также ЗАМУЖЕСТВО , ЖЕНИТЬБА , МУЖЬЯ , ЖЕНЫ , РАЗВОД , СВАДЬБА , ХОЛОСТЯКИ Брак - это продолжение любви …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TRANSPORTS — Переносы transports: combined ~ смешанные перевозки intermodal ~ комбинированные перевозки multimodal ~ смешанные перевозки successive ~ последовательные перевозки transports: combined …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANDOM III — a ~ lengths лесн. смешанные длины; ~ widths смешанные ширины (о лесоматериалах)
Новый большой Англо-Русский словарь
RANDOM III — a ~ lengths лесн. смешанные длины; ~ widths смешанные ширины (о лесоматериалах)
Новый большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — сущ. 1) брак, супружество; замужество; женитьба to announce a marriage ≈ объявлять о решении вступить в брак to annul a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREED — 1. сущ. 1) племя, порода, род hardy breed ≈ морозоустойчивая порода rare breed ≈ редкая порода Syn : race, lineage, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUDIO STREAM — аудиопоток (смешанные или не смешанные звуковые данные)
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← СМЕХОТВОРНЫЙ СМЕШАННЫЙ→