СОЕДИНЕННЫХ

Русско-английский перевод СОЕДИНЕННЫХ

Coherent

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

СОЕДИНЁННЫХ — Connected
Russian Learner's Dictionary
СОЕДИНЕННЫХ — Coherent
Russian Learner's Dictionary
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
AMERICAN — 1. прил. американский 2. сущ. американец; американка all American ирон. ≈ стопроцентный американец, американец с головы до ног американец; американка; …
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL — territorial.ogg 1. ͵terıʹtɔ:rıəl n 1. солдат территориального армейского добровольческого резерва 2. ист. солдат территориальной армии 2. ͵terıʹtɔ:rıəl a 1. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMERICAN — 1. əʹmerıkən n 1. американец; американка; гражданин или гражданка Соединённых Штатов the Americans - собир. американцы 2. житель или уроженец …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERRITORIAL — 1. [͵terıʹtɔ:rıəl] n 1. солдат территориального армейского добровольческого резерва 2. ист. солдат территориальной армии 2. [͵terıʹtɔ:rıəl] a 1. 1) территориальный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMERICAN — 1. [əʹmerıkən] n 1. американец; американка; гражданин или гражданка Соединённых Штатов the ~s - собир. американцы 2. житель или уроженец …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERRITORIAL — 1. ͵terıʹtɔ:rıəl n 1. солдат территориального армейского добровольческого резерва 2. ист. солдат территориальной армии 2. ͵terıʹtɔ:rıəl a 1. 1> территориальный …
Большой новый Англо-Русский словарь
AMERICAN — 1. əʹmerıkən n 1. американец; американка; гражданин или гражданка Соединённых Штатов the Americans - собир. американцы 2. житель или уроженец …
Большой новый Англо-Русский словарь
WE, THE PEOPLE — "Мы, народ ..." Начало преамбулы Конституции США [Constitution, U.S.]: "Мы, народ Соединенных Штатов, в целях образования более совершенного Союза ... провозглашаем …
SUPREMACY CLAUSE — положение о верховенстве (общенационального права) Фундаментальное конституционное положение, изложенное в статье VI Конституции США [Constitution, U.S.], о примате общенационального (федерального) закона …
STATE — штат Основная государственно-территориальная единица США (50 штатов), имеющая значительную степень суверенитета во внутренних делах [states' rights] и уступающая всю полноту полномочий …
SOLICITOR GENERAL OF THE UNITED STATES — Генеральный солиситор США Должностное лицо Министерства юстиции [Department of Justice, U.S.]; представляет интересы Соединенных Штатов при рассмотрении дел в Верховном суде …
PAULDING, JAMES KIRKE — (1778-1860) Полдинг, Джеймс Керк Писатель-сатирик, государственный и общественный деятель, администратор, сторонник "джефферсоновской демократии" [Jeffersonian Democracy]. Его предки были выходцами из Голландии. …
OATH OF OFFICE — 1. президентская присяга В соответствии с Конституцией США [Constitution, U.S.] (раздел 1 статьи II) вступающий в должность президента США приносит присягу, либо …
OATH OF ALLEGIANCE — присяга на верность Обязательный элемент принятия гражданства США [naturalization]. Присягающий вслед за секретарем суда повторяет текст присяги: "Настоящим я клятвенно заверяю, …
INTERSTATE CITIZENSHIP — единое гражданство Согласно Четырнадцатой поправке [Fourteenth Amendment] к Конституции США [Constitution, U.S.], "все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах, ... …
FOURTEENTH AMENDMENT — Четырнадцатая поправка Сделала возможным вмешательство федеральных органов власти в защиту прав граждан в случае их нарушения штатами. Предложена Конгрессом на ратификацию …
EIGHTEENTH AMENDMENT — Восемнадцатая поправка Поправка к Конституции, принятая в 1919, ввела запрет на производство и продажу алкогольных напитков, то есть "сухой закон" [Prohibition]. …
ACT OF CONGRESS — закон (принятый Конгрессом) Принятые Конгрессом законы публикуются в хронологическом порядке их принятия по окончании каждой сессии в "Полном собрании законов Соединенных …
SUPREMACY CLAUSE — положение о верховенстве (общенационального права) Фундаментальное конституционное положение, изложенное в статье VI Конституции США [Constitution], о примате общенационального (федерального) закона …
STATE — штат Основная государственно-территориальная единица США (50 штатов), имеющая значительную степень суверенитета во внутренних делах [states' rights] и уступающая всю полноту …
OATH OF ALLEGIANCE — присяга на верность Обязательный элемент принятия гражданства США [naturalization]. Присягающий вслед за секретарем суда повторяет текст присяги: "Настоящим я клятвенно …
INTERSTATE CITIZENSHIP — единое гражданство Согласно Четырнадцатой поправке [Fourteenth Amendment] к Конституции США, "все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах, ... являются …
FOURTEENTH AMENDMENT — Четырнадцатая поправка Сделала возможным вмешательство федеральных органов власти в защиту прав граждан в случае их нарушения штатами. Предложена Конгрессом на …
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто-Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. …
Англо-Русский географический словарь
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ИСТОРИЯ Прошло несколько десятилетий, прежде чем независимость северных провинций признали даже их союзники, Англия и Франция. Поскольку Вильгельм Оранский …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Хотя Аугсбургское соглашение и объединило Нидерланды, освободив провинции от прямого имперского подчинения, сильные центробежные тенденции, имевшие место в …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← СОЕДИНЕННЫМИ СОЕДИНЕНЫ→