ВЫМУЧЕННЫЙ

Русско-английский перевод ВЫМУЧЕННЫЙ

adj. labored; laborious, exhausting

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ВЫМУЧЕННЫЙ — Wry
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — Laboured
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — Laborious
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — Haggard
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — Forced
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — Enforced
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — 1. прич. см. вымучивать 2. прил. forced; ( о стиле ) laborious, laboured, forced, ponderous у него вымученный стиль — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫМУЧЕННЫЙ — (о стиле, рифме и т. п.) laboured; (об улыбке) forced 1. прич. от вымучить 2. прил. forced; laborious, laboured, forced, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫМУЧЕННЫЙ — 1. прич. см. вымучивать 2. прил. forced; ( о стиле ) laborious, laboured, forced, ponderous у него вымученный стиль — …
Русско-Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — 1. прич. см. вымучивать 2. прил. forced; ( о стиле ) laborious, laboured, forced, ponderous у него вымученный стиль — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫМУЧЕННЫЙ — Zip pan
Британский Русско-Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — Wry
Британский Русско-Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — Enforced
Британский Русско-Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — (о стиле, рифме и т. п.) laboured; (об улыбке) forced
Русско-Английский словарь - QD
ВЫМУЧЕННЫЙ — 1. прич. от вымучить 2. прил. forced laborious, laboured, forced, ponderous (о стиле) у него вымученный стиль – his style …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫМУЧЕННЫЙ — вымученный labored
Русско-Английский словарь Сократ
UNLABOURED — прил. достигнутый без усилия; легкий, непринужденный, не вымученный (особ. о стиле) сделанный без усилий, легкий, нетурдный естественный, невымученный; нетяжеловесный (особ. …
Большой Англо-Русский словарь
STRAINED — прил. 1) натянутый, напряженный; неестественный strained cordiality ≈ напускная сердечность strained relations ≈ натянутые отношения strained smile ≈ деланная улыбка …
Большой Англо-Русский словарь
STIFF — 1. прил. 1) а) прям. перен. тугой, негибкий, неэластичный, жесткий The man loves her yoni fiercely with big lingam, the …
Большой Англо-Русский словарь
LAMP
Большой Англо-Русский словарь
LABOURED — прил. 1) трудный, затрудненный; доставшийся с трудом laboured breathing 2) вымученный; тяжеловесный (о стиле, шутке и т. п.) затрудненный, трудный …
Большой Англо-Русский словарь
LABORIUS — трудный, трудоемкий; утомительный; напряженный трудолюбивый, работящий; усердный, старательный вымученный, тяжелый (о стиле, языке) - a * style of writing тяжеловесный …
Большой Англо-Русский словарь
LABORIOUS — прил. 1) а) трудный, тяжелый, напряженный, утомительный б) трудоемкий; сложный для выполнения, осуществления Syn : hard, difficult, arduous, toilsome 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LABORED — прил. затрудненный Syn : difficult, labouring a 1) трудный, доставшийся с трудом; 2) затруднительный (о дыхании) ; 3) вымученный (о …
Большой Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный forced landing авиац. ≈ вынужденная посадка Syn : compulsory, coercive 2) натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Большой Англо-Русский словарь
LABOURED — a 1. затруднённый, трудный laboured breathing /respiration/ - затруднённое дыхание laboured movements - связанные движения 2. вымученный; неестественный, натянутый laboured …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LABOURED — a 1. затруднённый, трудный ~ breathing /respiration/ - затруднённое дыхание ~ movements - связанные движения 2. вымученный; неестественный, натянутый ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LABOURED — a 1. затруднённый, трудный laboured breathing /respiration/ - затруднённое дыхание laboured movements - связанные движения 2. вымученный; неестественный, натянутый laboured …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNLABOURED — прил. достигнутый без усилия; легкий, непринужденный, не вымученный (особ. о стиле) сделанный без усилий, легкий, нетурдный естественный, невымученный; нетяжеловесный (особ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOURED — прил. 1) трудный, затрудненный; доставшийся с трудом laboured breathing 2) вымученный; тяжеловесный (о стиле, шутке и т. п.) затрудненный, трудный …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABORIOUS — прил. 1) а) трудный, тяжелый, напряженный, утомительный б) трудоемкий; сложный для выполнения, осуществления Syn : hard, difficult, arduous, toilsome 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ВЫМПЕЛ (M) ВЫМУЧИВАТЬ→