ЗАТАЕННЫЙ

Русско-английский перевод ЗАТАЕННЫЙ

adj. deep seated

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ЗАТАЕННЫЙ — Covert
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАЁННЫЙ — 1. прич. см. затаивать 2. прил. secret; ( приглушённый ) suppressed, repressed с затаённым дыханием — with bad breath затаённый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТАЕННЫЙ — secret; (сдерживаемый) suppressed; ~ая ненависть smouldering hatred
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТАЁННЫЙ — 1. прич. см. затаивать 2. прил. secret; ( приглушённый ) suppressed, repressed с затаённым дыханием — with bad breath затаённый …
Русско-Английский словарь
ЗАТАЁННЫЙ — 1. прич. см. затаивать 2. прил. secret; ( приглушённый ) suppressed, repressed с затаённым дыханием — with bad breath затаённый …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТАЕННЫЙ — (затаённый) прил. ; прич. от затаить secret; suppressed, repressed
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТАЕННЫЙ — Veiled
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Underhand
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Undercover
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Sly
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Secretive
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Secret
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Secrecy
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Hole-and-corner
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Hidden
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — Concealed
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — secret; (сдерживаемый) suppressed; ~ая ненависть smouldering hatred
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТАЁННЫЙ — затаённ|ый - secret (сдерживаемый) suppressed ~ая ненависть smouldering hatred
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — прил. прич. от затаить secret suppressed, repressed a. secret
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТАЕННЫЙ — затаенный pent-up
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАТАЕННЫЙ(ЗАТАЁННЫЙ) — прич. от затаить secret; suppressed, repressed
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТАЕННЫЙ ЭМОЦИЯ — затаенный эмоция pent-up emotions
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАТАЕННЫЙ ОБИДА — затаенный обида smouldering resentment
Русско-Английский словарь Сократ
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
PENT-UP — прил. сдерживаемый (об эмоциях, энергии) pent-up fear ≈ сдерживаемый страх сдерживаемый, подавленный; затаенный - * emotion сдерживаемое волнение - * …
Большой Англо-Русский словарь
PENT — прил. заключенный, запертый навес над дверями поля шляпы заключенный, запертый - * up prisoner пленник сдерживаемый, подавленный; затаенный pent past …
Большой Англо-Русский словарь
INGRAINED — прил. 1) проникающий, пропитывающий ingrained dirt ≈ въевшаяся грязь 2) а) застарелый; закоренелый deeply ingrained ≈ глубоко укоренившийся б) затаенный, …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-SEATED — прил. 1) глубоко расположенный, укоренившийся; перен. затаенный (о чувстве) deep-seated inflammation ≈ глубоко расположенный пожар 2) а) старый, давний, добрый …
Большой Англо-Русский словарь
COVERT — 1. сущ. 1) а) убежище, прибежище Syn : shelter б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи 2) мн., бот. покрывающие …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEALED — прил. скрытый, секретный, тайный, затаенный; сокровенный Syn : secret, furtive, inside, intimate, off-stage, ulterior скрытый; - * wiring (электротехника) скрытая …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-SEATED — прил. 1) глубоко расположенный, укоренившийся; перен. затаенный (о чувстве) deep-seated inflammation ≈ глубоко расположенный пожар 2) а) старый, давний, добрый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ЗАСЫПКА (F) ЗАТАСКАННЫЙ→