БАЛЛАСТНЫЙ ОТСЕК

Русско-английский перевод БАЛЛАСТНЫЙ ОТСЕК

water ballast tank

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БАЛЛАСТНЫЙ ОТСЕК — water ballast tank
Большой Русско-Английский словарь
ОТСЕК — Compartment
Русско-Американский Английский словарь
ОТСЕК — compartment; ( космического корабля ) module
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАЛЛАСТНЫЙ — прил. к балласт
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСЕК — compartment, hold, bay; (космического корабля) module; грузовой ~ cargo compartment compartement; module (космического корабля) отделяемый грузовой отсек — (транспортного самолета) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТСЕК — Compartment
Russian Learner's Dictionary
ОТСЕК — м. compartment; ( космического корабля ) module
Русско-Английский словарь
БАЛЛАСТНЫЙ — прил. к балласт
Русско-Английский словарь
ОТСЕК — м. compartment; ( космического корабля ) module
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАЛЛАСТНЫЙ — прил. к балласт
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСЕК — chamber, cabinet, compartment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСЕК — compartment, bay, cabinet, cell, chamber
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСЕК — помещение на корабле, расположенное между двумя водонепроницаемыми переборками.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОТСЕК — compartment, hold, bay; (космического корабля) module; грузовой ~ cargo compartment
Русско-Английский словарь - QD
ОТСЕК — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСЕК — м. 1) bay 2) box; compartment; section • спальный отсек, выполненный отдельно от кабины — separate sleeper спальный отсек, объединенный с кабиной — integral sleeper багажный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТСЕК — bay
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТСЕК — см. в отсеке ; в отсеке размещены ; два состыкованных орбитальных отсека ; двигательный отсек ; на отсеке установлены ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТСЕК — муж. compartement module (космического корабля) отделяемый грузовой отсек – (транспортного самолета) pod авиац. балластный отсек – water ballast tank освобождать …
Большой Русско-Английский словарь
БАЛЛАСТНЫЙ — ballast ballast
Большой Русско-Английский словарь
ОТСЕК — отсек compartment;module
Русско-Английский словарь Сократ
БАЛЛАСТНЫЙ — балластный ballast
Русско-Английский словарь Сократ
TANK — I 1. сущ. 1) а) бак, резервуар, цистерна, чан; искусственный или естественный водоем petrol tank ≈ бензобак auxiliary tank, service …
Большой Англо-Русский словарь
TANK — I 1. сущ. 1) а) бак, резервуар, цистерна, чан; искусственный или естественный водоем petrol tank ≈ бензобак auxiliary tank, service …
Новый большой Англо-Русский словарь
WATER BALLAST TANK — балластный отсек
Большой Англо-Русский словарь
TRACK BED — ж.-д. балластный слой; балластная подушка
Большой Англо-Русский словарь
SHIPPER — сущ. 1) грузоотправитель Syn : consignor of goods 2) товар, удобный для перевозки 3) тех. отводка грузоотправитель (коммерческое) поставщик груз …
Большой Англо-Русский словарь
SANDBAG — 1. сущ.; тж. sand-bag 1) мешок с песком, использующийся а) для фортификации б) в качестве балласта, напр., на лодке или …
Большой Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design ≈ модуль размерности module of torsion ≈ модуль упругости при кручении 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL-FLOW BALLAST WAGON — балластный грузовой вагон с управляемой разгрузкой
Большой Англо-Русский словарь
COMPARTMENT — сущ. отделение, отсек; купе watertight compartment ≈ водонепроницаемый отсек to live in watertight compartments разг. ≈ жить совершенно изолированно от …
Большой Англо-Русский словарь
BODY OF BALLAST — балластный слой
Большой Англо-Русский словарь
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed ≈ стлать постель to go to bed ≈ ложиться спать …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
BALLASTING RESISTOR — 1. балластный резистор 2. добавочное сопротивление (системы зажигания двс)
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST TRANSFORMER — балластный трансформатор
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST TRAIN — балластный поезд
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST QUARRY — балластный [щебеночный] карьер
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST PUMP — балластный насос
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST PLOUGH — балластный плуг
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST PIPE-LINE — балластный трубопровод
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST MANIFOLD — балластный манифольд
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST LAYER — балластный слой
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST — ballast.ogg 1. ʹbæləst n 1. 1> балласт ballast trimming - мор. укладка балласта ballast dues - мор. балластный сбор in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PM — I сокр. от part motor привод вращения детали II сокр. от passenger module пассажирский отсек III сокр. от payload management …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BALLAST TANK — 1) балластная цистерна ( морского основания ) 2) ж.-д. балластный резервуар 3) метал. балластный бак; форвакуумный бак
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PM — I сокр. от part motor привод вращения детали II сокр. от passenger module пассажирский отсек III сокр. от payload management распределение полезных нагрузок (MTKK) IV сокр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BALLAST TANK — 1) балластная цистерна (морского основания) 2) ж.-д. балластный резервуар 3) метал. балластный бак; форвакуумный бак
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MODULE — сущ.1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) модуль, …
Англо-Русский словарь Tiger
BALLAST — 1. [ʹbæləst] n 1. 1) балласт ~ trimming - мор. укладка балласта ~ dues - мор. балластный сбор in ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BALLAST — 1. ʹbæləst n 1. 1> балласт ballast trimming - мор. укладка балласта ballast dues - мор. балластный сбор in ballast …
Большой новый Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) модуль, элемент конструкции; сменный …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
SANDBAG — 1. сущ.; тж. sand-bag 1) мешок с песком, использующийся а) для фортификации б) в качестве балласта, напр., на лодке или …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design ≈ модуль размерности module of torsion ≈ модуль упругости при кручении 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPARTMENT — сущ. отделение, отсек; купе watertight compartment ≈ водонепроницаемый отсек to live in watertight compartments разг. ≈ жить совершенно изолированно от …
Новый большой Англо-Русский словарь
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed ≈ стлать постель to go to bed ≈ ложиться спать …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БАЛЛАСТНЫЙ МЕШОК БАЛЛАСТНЫЙ СЛОЙ→