БЕЗВОЗВРАТНО

Русско-английский перевод БЕЗВОЗВРАТНО

нареч. irretrievably, irrevocably

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЕЗВОЗВРАТНО — adv. irrevocably, irreversibly
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗВОЗВРАТНО — Irrecoverably
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗВОЗВРАТНО — irretrievably, irrevocably ушло безвозвратно — has gone never to return
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗВОЗВРАТНО — Irrevocably
Russian Learner's Dictionary
БЕЗВОЗВРАТНО — нареч. irretrievably, irrevocably ушло безвозвратно — has gone never to return
Русско-Английский словарь
БЕЗВОЗВРАТНО — нареч. irretrievably, irrevocably ушло безвозвратно — has gone never to return
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗВОЗВРАТНО — нареч. irretrievably, irrevocably forever
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗВОЗВРАТНО — безвозвратно forever
Русско-Английский словарь Сократ
UNRECOVERABLE — прил. 1) непоправимый 2) невозвратимый 3) неизлечимый невозвратимый; потерянный безвозвратно неизлечимый unrecoverable вчт. невыявляемый
Большой Англо-Русский словарь
RETRIEVE — 1. гл. 1) а) находить и приносить охотнику дичь (о собаке) These dogs are trained to retrieve birds from the …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIEVAL — сущ. 1) а) возврат, возвращение; восстановление б) способность восстанавливаться 2) поиск data, information retrieval ≈ поиск информации, поиск данных, информационный …
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCE — 1. сущ. 1) обыкн. мн.; прям. и перен. запасы, ресурсы, средства; природные богатства to develop, exploit, tap resources ≈ разрабатывать …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
PAST RETRIEVE — безвозвратно, непоправимо
Большой Англо-Русский словарь
PAST RECOVERY — безвозвратно потерянный
Большой Англо-Русский словарь
LOST — 1. прил. 1) разрушенный, сломанный (в том числе и морально); обессиленный to give smb. up for lost ≈ считать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
IRREVOCABLY — нареч. без возврата, безвозвратно безвозвратно; неизменно
Большой Англо-Русский словарь
IRREVOCABLE — прил. неотменяемый, бесповоротный, окончательный, не подлежащий изменению; безвозвратный irrevocable mistake ≈ непоправимая ошибка irrevocable decision ≈ окончательное решение irrevocable past …
Большой Англо-Русский словарь
IRREVERSIBLY — безвозвратно Irreversibly
Большой Англо-Русский словарь
IRRETRIEVABLY LOST — безвозвратно потерянный
Большой Англо-Русский словарь
IRRETRIEVABLE — прил. невозместимый, невосполнимый, безвозвратный, необратимый, непоправимый, безнадежный irretrievable mistake ≈ непоправимая ошибка Syn : irreparable, irremediable безвозвратный; непоправимый; безнадежный - …
Большой Англо-Русский словарь
IRREPARABLY — непоправимо, безнадежно; безвозвратно
Большой Англо-Русский словарь
IRRECOVERABLE — прил. невозвратимый, неисправимый, непоправимый Syn : irreparable, irremediable, irretrievable; irreclaimable непоправимый; невозместимый - * state of happiness счастье, ушедшее безвозвратно …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDABLE — 1. прил.; тж. expendible 1) потребляемый, расходуемый 2) невозвратимый, невосстановимый In a war anything can be expendable - money or …
Большой Англо-Русский словарь
IRRETRIEVABLY — нареч. безвозвратно; непоправимо; безнадежно Data is irretrievably lost. — Данные безвозвратно утеряны. The marriage is irretrievably broken. — Брак объявляется …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IRRETRIEVABLY — нареч. безвозвратно; непоправимо; безнадежно Data is irretrievably lost. — Данные безвозвратно утеряны. The marriage is irretrievably broken. — Брак объявляется расторгнутым. (Постановление суда) Syn: irreparably
Англо-Русский словарь общей лексики
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Потребление воды. Водопотребление повсюду быстро растет, однако не только из-за увеличения численности населения, а также вследствие урбанизации, индустриализации …
Русский словарь Colier
RETRIEVE — 1. гл. 1) а) находить и приносить охотнику дичь (о собаке) These dogs are trained to retrieve birds from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESOURCE — 1. сущ. 1) обыкн. мн.; прям. и перен. запасы, ресурсы, средства; природные богатства to develop, exploit, tap resources ≈ разрабатывать …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Новый большой Англо-Русский словарь
IRREVOCABLY — нареч. без возврата, безвозвратно безвозвратно; неизменно
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЕЗВОЗВРАТНАЯ УТРАТА БЕЗВОЗВРАТНЫЙ→